Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 11-8338 du fabricant Bushnell
Aller à la page of 20
I nstruc tion Man ua l 3.0 Megapixel Model: 11-8338 LIT .#: 98-1041/08-07 FINAL 118338 QVC Imageview 1LIM 1 1 9/17/07 7:48:03 PM.
Congratulations on y our purchase of the B ushnell ImageView ® binocular! The Bushnell ImageView binocular takes the technology of digital photography and combines it with a high-quality compact binocular .
INST ALL BA TTERIES Insert 2 AAA batteries (alkaline, lithium, or NiMh) as indicated inside the battery compartment on the bottom of the ImageV iew . ADJUST THE BINOCULAR FOR COMFOR T ABLE VIEWING Adjust the center focus knob while viewing a distant object through the binocular , until it appears sharp.
T A KE A PH OT O TI PS FO R BE TT ER QUALIT Y PHOTOS Holding the ImageV iew as steadily as possible with both hands wrapped around the binocular , lightly press down the SNAP button using the flat end of a finger . Leaning against a wall, tree, etc.
5 Congratulations on your purchase of a Bushnell ImageV iew binocular . Before using the product, please read these instructions and take time to familiarize yourself with the different parts and features of the product.
6 LCD DispL a y 1. High Quality Mode (less file compression) 2. Deletes all the pictures in the memor y . 3. Low Quality Mode (more file compression) 4. Deletes the last picture taken. 5. Select the timer to take a delayed picture. This gives you approximately a 10-second delay .
7 CHANGING OPER A TIONAL MODE S Pressin g the MODE but ton briefly will c ycle through several speci al camera modes and s ettings. A correspon ding icon or symbol (in dic ated in par entheses below) will be dis played o n the LCD for each m ode or setting as y ou cycle through them b y t ap ping the MO DE butto n.
8 File Size/Res olution (1-4 Stars): High resolu tion (3 or 4 stars) s ettings are recommended for best results, but low resol ution can be used if you need to shoot a greater quantity of photos before downloading, and quality is not a high priority .
9 SETUP Menu con tinue d visible “flickering ” in the images, especially when shooting vide o clips where f luor es cent lighting is presen t. The “60” setting should be used for operation in the U nited States. I f you ar e using the camera in a countr y with 50 Hz (c ycle) AC power frequency , press SN AP to select “50” instead.
10 Photo S torage Capacity Refer ence ( avg. capacity for settings, +/- 5 photos) 1 Determines amount of file compression Hq: High Quality (minimum compression) Sq: Standar d Quality (medium compression) 2 Internal RAM available for photo files: approx.
1 1 DOWNLO aDiNG THE pHO TOs/ViD EOs TO y OUR C OMpUTER: 1. The camera will be recognized as a USB mass storage device (if USB Mode is set to "ST O" and not "PCC"), which means no special drivers are required for all operating systems later than Windows 98 (Me, 2000, XP , Vista) Mac OS 9 and OSX are also compatible.
12 Sys tem Requir ements (Minimum) Soware I nstal lation T r ansfe rring e Photos & V ide os to Y o ur C omput er - Step by St ep OS: Windo ws® 98/98SE/2000/ME/XP/Vista ( Note: the Imagevie.
13 T r ansf erring e Pho tos & V i deos to Y our Compu ter - conti nued 3. e LCD display will indicate “STO” , and the ImageView will be recognized as a standard “USB Mass Storage” device.
14 T r ansf erring e Photos & V i deos to Y our Comp uter - conti nued 7. Y ou ’ re now ready to open the photo files in any photo editing software.
15 BINOCULAR INSTRUCTIONS Y our Bushnell binocular is a precision instrument designed to provide many years of pleasurable viewing. This portion of the booklet will help you achieve optimum performance by explaining how you can adjust the binocular to your eyes, and how to care for this instrument.
16 FOCUSING 1. Adjust interpupillary distance. (Figure 1) 2. Set the “diopter setting” (Figure 2) to zero and view a distant object. 3. Keep both eyes open at all times. 4. Using a lens cover or your hand, cover the objective (front) lens of the same side of the binocular that has the “diopter setting.
17 INSTRUCTIONS FOR CARE OF BINOCULARS Y our Bushnell binocular will provide years of trouble-free service if it receives the normal care you would give any fine optical instrument. Non-waterproof models should not be exposed to excessive moisture. 1.
18 N otes FINAL 118338 QVC Imageview 1LIM 18 18 9/17/07 7:48:06 PM.
TWOYEAR LIMITED W ARRANT Y Y our Bushnell ® product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for two years after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty , we will, at our option, repair or replace the product, provided that you return the product postage prepaid.
©2007 Bushnell Outdoor Products F or fu rt he r q ue st io ns or ad di ti on al i nf or ma ti on pl ea se co nt ac t: Bushnell Outdoor Products 9200 Cody , Overland Park, Kansas 66214 ( 80 0) 42 3- 35 37 • w ww .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bushnell 11-8338 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bushnell 11-8338 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bushnell 11-8338, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bushnell 11-8338 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bushnell 11-8338, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bushnell 11-8338.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bushnell 11-8338. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bushnell 11-8338 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.