Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NVS143 du fabricant AimSHOT
Aller à la page of 10
North America Distributor Osprey International, Inc. 1 124 T ennessee Street, Suite 101 Cartersville, GA 30121 Fax: +1-770-387-01 14 Email: sales@miniosprey .com Customer Service: +1-770-387-4342 0413 www .aimshot.com NVS143 Night V ision Made in Belarus Packaged in the USA Amstech Incorporated 340 Dewpoint Lane Alpharetta, GA 30022 U.
Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 8 Page 9 Page 10 Page 1 1 Page 12 Page 13 Page 16 Page 17 Page 18 T able Of Contents Important Instructions ………………………….
W arranty The manufacturer warrants its product to be free of defects in material and workmanship for the duration of the warranty period. If the product proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, the manufacturer will at its sole option repair or replace the product with a like product.
Introduction Thank you for purchasing the NVS143 night vision weapon sight. The following items should be included in the package: • NVS 143 Night Weapon Sight • Carry Case • Manual • IR Searchlight (optional) This night vision sight is designed for hunting in low light and nighttime conditions.
The sighting mark and a target sizes correlation T able 2 (15) Specifications Magnification 3 х Field Of View 12° Min. Focus Distance 5 meters T arget detecting range: At the moonlight (1/4 moon) 200 m In complete darkness (IR searchlight is on) 80… 1 10 m Sight Mark Adj.
Description A General View of the NVS143 Figure 1 (5) Illumination Rates T able 1 Conditions Illumination, lux Moonless night 0,01 ¼ moon 0,05 Moon 0,3 Deep twilight 1,0 T wilight 10 Cloudy day 500 S.
Operation • Switch on the NVS143 with the rotary switch (5) (fig.1). • Aim the NVS143 safely at an object. Adjust focus rings (1) and (2) (fig. 1) • Switch on the IR Searchlight if necessary with the rotary switch (5) (fig.1) by turning it to IR position.
Description 1 Lens Focusing Ring 2 Eyepiece Focusing Ring 3 Eye Shield 4 IR Searchlight 5 Power ON/OFF Switch 6 Correction Mechanism 7 Horizontal Corrections Mechanism 8 V ertical Corrections Mechanis.
Figure 3 Sight Adjustments T o adjust proceed as follows: - Set the weapon with the NVS143 on a solid base - T ake off the lens cover - T urn the Sight ON with the switch (5) (fig.1) - Set the sighting mark to the center position by turning correction mechanisms flywheels (fig.
Рис. 5 Flywheel Scal Mounting T o Weapon Weapon Fastening: The NVS143 can be equipped with one the following fastening brackets (10) (fig.1): - fastening bracket, which have the mounting dimensions of a standard weaver base 63B (21,4 mm) (fig. 4); - 8… 15 mm plank type bracket (fig.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AimSHOT NVS143 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AimSHOT NVS143 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AimSHOT NVS143, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AimSHOT NVS143 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AimSHOT NVS143, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AimSHOT NVS143.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AimSHOT NVS143. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AimSHOT NVS143 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
