Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 390, 6900, 7900, 8900 du fabricant ATN
Aller à la page of 8
AM E RI CAN TE CHN OLO GIE S NE T WOR K CO RP . u s e r ` s g u i d e Arie s 390 “P alad in” Arie s 6900 /790 0/89 00 “Cru sade r” E xp or t of n ig ht vis i on e qu ip - me nt an d o p ti c al si g ht in g eq u ip me nt is c on tr ol l ed by t he U.
Th e i nfo rm ati on in t hi s m anu al furn is hed for in for mat io n u se only, i s su bje ct to c ha ng e w it hou t not ic e, is no t t o b e co ns tru ed as a c om mit me nt by A TN Co rp. A TN Co rp. assu me s n o res po ns ibi li ty or lia bil it y for a ny err ors o r ina cc ura ci es th at may ap pe ar in th is boo k.
Th e i nfo rm ati on in t hi s m anu al furn is hed for in for mat io n u se only, i s su bje ct to c ha ng e w it hou t not ic e, is no t t o b e co ns tru ed as a c om mit me nt by A TN Co rp. A TN Co rp. assu me s n o res po ns ibi li ty or lia bil it y for a ny err ors o r ina cc ura ci es th at may ap pe ar in th is boo k.
3 4 Wi nda ge Elev ati on Ret ic le Bri ght ne ss Ad jus tme nt (M K69 00 ) Weaver rai l Gr oove s Ra il wi th a fix in g pr oje ct io n Scr ews Ret ic le Bri ght ne ss Ad jus tme nt (M K39 0 ) OPE R A TING MOU NTING 1 .
3 4 IR Br ig htn es s Ad jus tme nt Bat te r y Ho usi ng Fix ati on Sc rew IR Ele vati on IR Wi nd age IR Fo cus in g If a 6 ’ t ar get fits be twe en thes e tw o li nes the n t he targ et is 1 00 yard s away If a 6 ’ t ar get fits be twe en thes e tw o li nes the n t he targ et is 200 yard s a way Th e t hi n l in es co rre sp on d t o 1 .
5 6 W A RNI NGS A N D CAUTION S • A lway s re m em be r to t ur n o f f t he A ri e s sc o p e w h en i t is n ot i n us e. If yo u d o no t pla n on u sin g your arie s sc op e for a p eri od of mo re t han 1 0 day s, you sho ul d rem ove th e ba tte rie s.
5 6 PRODU CT W A RR A NT Y Th i s p r od u ct i s g ua ra nt ee d to b e fr ee f ro m ma nu fa c tu ri n g d ef ec t s i n m at er i al an d w or k- ma n sh ip u nd er n or m al u se fo r a pe ri o d .
For cus tom er ser v ic e and tec hni ca l sup po r t, pl eas e co nta ct Am eri ca n T e ch nol og ies N et wor k Cor p. No r th Am er ica n Of f ice 20 S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ATN 390, 6900, 7900, 8900 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ATN 390, 6900, 7900, 8900 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ATN 390, 6900, 7900, 8900, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ATN 390, 6900, 7900, 8900 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ATN 390, 6900, 7900, 8900, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ATN 390, 6900, 7900, 8900.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ATN 390, 6900, 7900, 8900. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ATN 390, 6900, 7900, 8900 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
