Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 778WH du fabricant Broan
Aller à la page of 12
P age 1 MODEL 778WH VENTILA TION F AN WITH LIGHT READ AND S A VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. U s e this unit only in the manner intended by the manufacturer .
P age 2 MODEL 778WH Existing Constr uction 2. In at tic, position mounting brack ets against joist. T race outline of housing on ceiling material. 1. Choose the location f or your fan/light in the ceiling. For best possible perf ormance, use the shor test possible duct run and a minimum number of elbo ws.
P age 3 MODEL 778WH FINIAL NUT GLASS SHADE GRILLE PA N RO D W ASHER 13 WA T T MAX. GU24 BA SE FLUORESCENT BULBS (2 REQ.) STEEL W ASHER FEL T W ASHER (Add second washer as needed to secure shade tightly .
P age 4 MODEL 778WH USE AND C ARE USE AND C ARE W ARNING: DISCONNECT ELECTRIC AL PO WER SUPPL Y AND L OCK OUT SER VICE P ANEL BEFORE CLEANING OR SER VICING THIS UNIT . BULB REPLA CEMENT Remo v e glass shade. Replace bulbs as required. Replace glass shade.
P age 5 MODÈLE 778WH VENTILA TEUR A VEC ÉCLAIRA GE LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSER VER A VERTISSEMENT OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1. N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant.
P age 6 MODÈLE 778WH Habitation déjà constr uite 2. Dans le gr enier , positionnez les brides de montage contre la solive . T racez le contour du boîtier sur le matériau duplaf ond. 3. Met tez le boîtier de côté et découpez l’ouver ture légèrement plus g rande que tracée .
P age 7 MODÈLE 778WH ÉCROU À FLEURON GL OBE DE VERRE COL ORÉ PLA QUE DE PRO TECTION TIGE RONDELLE AMPOULE FLUORESCENTE DE 1 3 W A TTS MAX. À CUL O T GU24 (2 REQ.
P age 8 MODÈLE 778WH UTILISA TION ET ENTRETIEN UTILISA TION ET ENTRETIEN A VERTISSEMENT : DÉBRANCHEZ L ’ ALIMENT A TION ÉLECTRIQUE ET VERROUILLEZ LE P ANNEA U ÉLECTRIQUE A V ANT DE NETT O YER OU DE RÉP ARER L ’ APP AREIL. REMPLA CEMENT DES AMPOULES Enle vez le globe de verr e.
P ágina 9 MODEL O 778WH VENTILADOR CON LUZ LEA Y CONSER VE ES T A S INS TR UCCIONES AD VER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES: 1. Use la unidad sólo de la manera indicada por el fabricante.
P ágina 1 0 MODEL O 778WH Constr ucción exist ente 2. En el entret echo , coloque los sopor t es de montaje contra la viga. Hag a un trazo del perímetro de la cubier ta en el material del cielo raso . 1. Seleccione la ubicación del ventilador con lámpara en el cielo raso .
P ágina 1 1 MODEL O 778WH NEGR O INTERRUPT OR DEL VENTILADOR AZUL NEGR O BLANCO BLANCO BLANCO LÁMP ARA (BLANCO) TIERRA VENTI- LADOR (NEGRO) UNIDAD CAJ A DE L INTERRUPT OR INTERRUPT OR DE LUZ LÍNEA .
P ágina 1 2 MODEL O 778WH USO Y CUID ADO USO Y CUID ADO AD VER TENCIA: ANTES DE LIMPIAR O DAR SER VICIO EST A UNID AD , DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA Y BL OQUEE EL P ANEL DE SER VICIO . REEMPLAZO DE LA BOMBILLA Retir e la pantalla de vidr io .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Broan 778WH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Broan 778WH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Broan 778WH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Broan 778WH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Broan 778WH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Broan 778WH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Broan 778WH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Broan 778WH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.