Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BQ-2806 du fabricant Brixton
Aller à la page of 11
Barbecue / Grill BQ - 2806 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.
2 NED ERL AND S BELA NGRIJKE VE ILI GHEIDSV OORSC HRIFTEN He t toeste l is e nkel geschi kt voor hui shoudel i jk ge br u i k . Le t op ; dit appa raat mag nooit wo rden ge br uikt z onder da t er wate r in de gr illbak staat. He t wate r nive au moe t b innen de minima l e e n de maxi m ale a anduiding wo r de n ge houden.
3 van rood vlee s houdt. Draai he t voedse l ti j de ns he t rooste r e n af en toe om, He t ve r dient aa nbeve li ng o m zout of sa us late r, en niet op de bar becue t oe te voe gen. 7. Schake l he t apparaa t u it do or midde l van de sc hakelaa r : T rek de stekke r uit he t stopcon tact na ge bruik.
4 Votre ra ccorde m e nt éle ctri q ue doit di sposer d ’ un disposi tif de retou r de co ur an t (RCD) ne d épassan t pas 30mA. Conse rvez so igneus e m ent ces ins truct i ons . . MODE D ’ EMPLO I 1. Ce t appare il a été conçu po ur une uti l isa t ion à l ’ intérie ur e t à l ’ ex téri e ur.
5 Achtung : D i e ses Ger ät niemals ohne Wasse r in der Grillschale ve r we nden. Aufgru nd de r Hit ze de s H e i zele m ente s m uss die Grillscha le st e t s mit W asser gef ü llt sein.
6 5. Le gen Sie das G ri l lgut dire kt auf de n Ba rbecue /G ri l l. Ke i ne sfalls in Alu mi niu m ve r packte Sp e i sen ode r K üche nut e nsilien au f de n Ba rbecue /G ri l l le gen. De r Barbe cue/Grill e i gne t si ch f ür al l e saft i ge n Fleis chsorten w ie S teak, Schwe inefleisch , Ko t e l e tt, H ähn che nfil e t und W u r s t .
7 To avo i d e lectric shoc ks ne ver immerse the e qui p m ent i n w ate r or leave it in the r ain. W he n the e quipmen t is swi tched on it be co m es hot. A f ter switching o f f i t re m ains war m for some ti m e. Do not touch the hot su rface.
8 N ão toqu e na supe rfície que nte. Este dispos i tivo est á que nt e durante a operação e re t e m o calor por a l gu m te m po despo is de de sl igado . Transpo rte o apa r e l ho co m cui dado de pois de ut ili zar . Para pro t e ger do risco de choq ue e l étrico, não im erg ir qual quer parte da g rade na água ou ou tro l íqu i do .
9 Ante s de l impar qualque r parte do gr e l hado r, desligue da t o m ada e pe rmita que e sf rie co m pleta m en te. N ão coloca r o ap arelho e m a águ a ou líq uido Limpar a supe rf ície l imp ando com um pa no ligeiramen t e húmido. Seque completamen te co m um p ano macio , seco.
10 saftigt k ød so m oksekød , svinekød , ko t e l ette r , ky ll ing e f ilet og pølser. Man kan ogs å t i lbere de fisk og g røntsage r på de n. 6. K øde t stege s efter øn ske. Gril l tide n a f hæ nger af, hv ilken slag s kød de r er ta l e o m , k øde ts sta rtte m peratur og tykke l se n af de t.
11 Guid elines for protection of the env ironment T his appliance s hould not be put into the dom estic garbage at the end of its useful life, but mus t be dispos ed of at a c entral poi nt for rec y c ling of electric and elec t r onic do m esti c appliances.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brixton BQ-2806 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brixton BQ-2806 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brixton BQ-2806, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brixton BQ-2806 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brixton BQ-2806, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brixton BQ-2806.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brixton BQ-2806. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brixton BQ-2806 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
