Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C30 du fabricant Blaupunkt
Aller à la page of 14
Radio / Cassette Lübec k C30 Luxembourg C30 Operating instructions.
2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v .p. Aprite la pagina Openslaan graag Öppna Por favor , abrir Favor abrir.
3 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS 3 1 2 5 6 10 4 9 8 7 11 12 13.
14 1 FM button – selects the FM memory (on the Lübeck C30) FMT button – selects the FM memory and activates the T ravelstore function (on the Luxembourg C30) 2 V olume control 3 ON button – swi.
15 15 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Important information ............ 16 Road safety ................................... 16 Installation ..................................... 16 Accessories ..............
16 Import ant information Before using your car radio, please read these instructions carefully and familiar- ise yourself with the unit. Keep these instructions in your vehicle for later ref- erence. Road s afet y Road safety has priority . Only op- erate your car radio if the road and traffic conditions allow you to do so.
17 17 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS T heft protec tion C ODE As a way of protecting your car radio against theft, the system features a four digit code. Y ou have to enter this number every time the unit is disconnected from your vehicle’s electrical power supply .
18 V olume adjustment The system volume can be adjusted in steps from 0 (off) to 66 (maximum). ➮ To increase the system volume, turn the volume control 2 to the right. ➮ To decrease the system volume, turn the volume control 2 to the left. Set t ing the power-on volume Y ou can set the unit’s default power-on volume.
19 19 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS ➮ Press the or button : until “REG ON” or “REG OFF” appears in the display . ➮ Press the MENU button ; until the radio display appears in the display . Switching R DS funct ion on/off ➮ To use the RDS functions (AF and REG), press the RDS button 4 .
20 Tuning into a st ation Automat ic stat ion search mode ➮ Press either the or button : . The unit tunes into the next receivable station. Sensit ivit y of the st at ion search mode Y ou can configure the radio to only re- ceive stations with a strong reception or to also receive those with a weak re- ception.
21 21 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Traffic information recept ion Swit ching t raffic information priorit y on/off ➮ Press the TRAFFIC button = . Priority for traffic announcements is ac- tivated when “TRAFFIC” lights up in the display .
22 A udio sett ings B ass set t ings ➮ To set the bass, press the AUDIO button 9 . “BASS” appears in the display . ➮ Press the or button : to adjust the bass. T reble set t ings ➮ To set the treble, press the AUDIO button 9 . “BASS” appears in the display .
23 23 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Technic al data Amplifier Output power: 4 x 25 watts sine in accordance with DIN 45 324 at 14.
Service- Nummern / Service numbers / Numéros du service après- vente / Numeri del servizio di assist enza / Servicenummers / T elefonnummer för service / Números de servicio / Número de serviço T el.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blaupunkt C30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blaupunkt C30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blaupunkt C30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blaupunkt C30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blaupunkt C30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blaupunkt C30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blaupunkt C30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blaupunkt C30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
