Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ACD 9430 du fabricant Blaupunkt
Aller à la page of 10
ACD 9430 3 D92 162 036 76 42 757 013 ACD 9430 Operating Instructions.
2 8 6 3 4 5 1 10 9 7 3 ACD 9430 3 D92 162 036 76 42 757 013 2 Radio 3 CD 1 j i 9 b c 9 d a g f e h QuickOut a b QuickOut.
ACD 9430 12 Front Panel Description 1 ON/OFF Switch on the set by turning knob 1 . 2 AUD button (sound control/broader interior sound impression) BAS – Adjustment of the low frequen- cies via buttons </> 7 . TRE – Adjustment of the high frequen- cies via buttons </> 7 .
13 ACD 9430 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENS KA F RANÇAIS Contents Front Panel Description ............... 12 Important information .................. 13 What you need to know! ....................... 13 Traffic safety .
ACD 9430 14 To listen to the radio or cassette again, • insert the set into the compartment until it stops and move the handle back to the front panel. If the coding system is off, your set will be ready for operation. If the coding system is on, proceed as des- cribed under “Restart following interruption of power supply”.
15 ACD 9430 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENS KA F RANÇAIS Restart following interruption of power supply (Code system switched on) • Switch on the set. “Cod” will appear in the display. • Briefly press preset button 1 , “000” will appear in the display.
ACD 9430 16 Balance and Fader Control Balance control To balance the sound level left/right: • Press the AUD button 2 until bal is shown on the display. Press rocker switch </> 7 on the left or right to adjust the sound impression according to your personal preferences.
17 ACD 9430 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENS KA F RANÇAIS 2 secs. but less than 8 secs., the set swit- ches over to stereo and the stereo-symbol (h) lights up in the display. When the car radio is switched on it is always in stereo mode.
ACD 9430 18 • Now press the ARI button 4 . The ARI indication lights up on display 9 c. • Then tune in to one of the traffic stati- ons of your area. Switch over to CD operation by either • inserting a disk, or - if a CD is already inserted by • pressing the SRC button 6 .
19 ACD 9430 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENS KA F RANÇAIS Programming with DSC The car radio’s DSC function (Direct Soft- ware Control) allows you to adjust the seek tuning sensitivity for FM and the volume of ARI traffic messages.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blaupunkt ACD 9430 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blaupunkt ACD 9430 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blaupunkt ACD 9430, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blaupunkt ACD 9430 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blaupunkt ACD 9430, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blaupunkt ACD 9430.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blaupunkt ACD 9430. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blaupunkt ACD 9430 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.