Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 8
VEC012BBD USER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION, SA VE THESE INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF INJURY , USER MUST READ AND UNDERST AND THIS INSTRUCTIONAL MANUAL. THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING THE OPERA TION AND W ARRANTY OF THIS PRODUCT .
iii 8. Use charger for charging a LEAD-ACID battery only. It is not intended to supply power to a low- voltage electrical system other than in a starter-motor application. Do not use the battery charger for charging dry-cell batteries that are commonly used with home appliances.
iv 7. When disconnecting charger , disconnect AC cord, remove clamp from vehicle chassis, and then remove clamp from battery ter minal. 8. Do not charge the battery while the engine is operating. 9. See operating instructions for length of charge information.
3 • Includes non-spillable, maintenance-free, heavy-duty , sealed battery • Rechargeable with either supplied 12 V olt DC Charging Adapter or built-in 120 V olt AC Charger • Heavy duty , industr.
5 USING THE BA TTER Y CHARGER Ensure that all installation and operating instructions, and safety precautions are understood and carefully followed by anyone installing or using the charger . Follow the steps outlined in the “Important Safety Instructions” at the front of this User ’ s Manual.
7 USING THE JUMP-ST ARTER This Jump-Starter is equipped with Good/Bad Polarity Indicators. Energy will only flow when proper connections are made to the batter y and frame. Once the connections are properly made, follow the steps below to jump-start the vehicle.
9 2. Plug the other end of the cord into a standard North American 120 volt AC wall outlet. 3. Charge until the green (FULL) Batter y Status LED Indicator on the front of the unit lights.
11 • If the situation persists after reconditioning and equalizing, we recommend taking your batter y to a cer tified automotive ser vice center for evaluation. F04 — Overtime Condition Appears when charging time exceeds 18 hours. Y ou may be using a charge current rate too low for a large batter y .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker Start-It Jump 'n Charge VEC012BBD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
