Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LMG340 du fabricant Zenith
Aller à la page of 24
Installation and Operating Guide | W arranty Model Number LMG340 High-Performance, Mini Component CD System Compact Disc Player System with Speakers © Copyright 2003, Zenith Electronics Corporation.
2 Precautions Graphical Symbols Explanation: The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclo- sure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
INTRODUCTION 3 1. Read these instructions. - All these safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Keep these instructions. - The safety , operating and use instructions should be retained for future reference. 3.
4 T able of Contents INTRODUCTION Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . 3 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before Use . . .
INTRODUCTION 5 Before Use Safety Precautions Handling the unit When shipping the unit The original shipping carton and packing materials come in handy . For maximum protection, re-pack the unit as it was originally packed at the factory . To keep the surface clean Do not use volatile liquids, such as insecticide spray , near the unit.
Front Panel/Rear Panel 6 1. POWER (ST ANDBY/ON) button 2. • PLA Y MODE button • DEMO button 3. • CD SYNC. button • NORMAL DUBBING button 4. HIGH SPEED DUBBING button 5. RECORD/ RECORD P AUSE ( REC ) button 6. FUNCTION SELECT buttons (TUNER, T APE, CD, AUX) 7.
7 INTRODUCTION Remote Control TAPE-A T APE-B X 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 TAPE-A T APE-B TAPE-A T APE-B Display Window 1. XDSS button 2.
8 Connections Speaker System Connection Connect the speakers using the supplied speaker cords by matching the colors of the terminals and those of the cords. T o obtain the best possible surround sound, adjust the speaker parameters (distance, level, etc.
9 BEFORE OPERA TION 1 1 Press CLOCK. (If the clock requires setting, press and hold CLOCK for more than 2 seconds.) - The hours display begins to blink. 2 2 . Select either the 24 hour cycle or the 12 hour cycle with the MUL TI JOG SHUTTLE. 3 3 Press SET to confirm the selected hour cycle.
T imer Functions 10 1 1 Press CLOCK to check the current time. 2 2 Press “TIMER” to enter the timer setting mode. (If you want to correct the previous memorized TIMER setting, press and hold the “ TIMER ” button more than 2 seconds.) The previous memorized timer setting for On T ime and “ TIMER ” appear in the display .
11 BEFORE OPERA TION Audio Adjustment V olume Adjustment • On unit, turn VOLUME DOWN/UP knob clockwise to increase the sound level, or counterclockwise to decrease it. • On remote, use VOLUME CONTROL ( ) to increase the sound level, or use the VOLUME CONTROL ( ) to decrease sound.
Presetting the Radio Stations (Channel Search) 12 1 1 Press POWER to turn the unit on. 2 2 Press TUNER or TUNER/BAND t o show either FM or AM in the display window . 3 3 Every time you press TUNER or TUNER/BAND, FM and AM change alternately . 4 4 Press TUNING DOWN/UP o n the front panel until the frequency indicator starts to change, then release.
13 OPERA TION Listening to the Radio 1 1 Use TUNER or TUNER/BAND to select either AM or FM in the display window . The last received station is tuned in. 2 2 Press PRESET DOWN/UP (or PRESET on the remote control) repeatedly to select the preset station you want.
T ape Playback 14 Basic Playback 1 1 Use T APE or T APE-A/B button to select T APE A or T APE B cassette deck. (“NO T APE” appears in the display window .) 2 2 Open cassette T APE A (or B) door by pushing the PUSH OPEN button. 3 3 Insert one or two cassettes with the tape side to the bottom and then close the T APE A (and/or B) door .
OPERA TION 15 Recording Setup Basic Recording Setups 1 1 Press CD or TUNER/BAND to select source. 2 2 Open the cassette deck T APE B and insert a blank cassette into the cassette compartment. Set the recording direction Press PLA Y MODE repeatedly to set the recording direction.
CD Playback (Continued) 16 TAPE-A T APE-B TAPE-A T APE-B X TAPE-A T APE-B Basic Playback Setup 1 1 Press POWER to turn on the unit. 2 2 Press the CD button to enter the CD mode. If no disc is in the disc drawer , the “NO DISC” indi- cator appears.
17 OPERA TION CD Playback (Continued) To Exchange Discs During Playback Y ou can open the disc tray while playing a disc to check what discs are to be played next and exchange discs, without interrupting playback of the current disc. 1 1 Press CD OPEN/CLOSE ( ).
CD Playback 18 Program Play Setup Y ou can arrange the order of the tracks on the discs and create your own program. The program can contain up to 20 tracks. 1 1 Press PROG. (or PROGRAM on the remote control) in the Stop mode. 2 2 Press D.SKIP or DISC DIRECT PLA Y (DISC1/2/3) to select the disc.
REFERENCE 19 T roubleshooting Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Symptom No power . No sound. The unit does not start playback. The remote control does not work properly . Cause • The power cord is disconnected.
Specifications 20 General CD T uner AM FM (MW) Amp Speakers T APE Power Supply AC 120V , 60Hz Power Consumption 190W W eight (Approx.) 23 pounds External Dimensions (Approx.) 1 1 x 14.5 x 15.7 inches (W x H x D) Frequency response 40 - 18000 Hz Signal-to-Noise Ratio 70 dB Dynamic range 70 dB T uning Range 87.
Notes 21.
Notes 22.
Notes 23.
ZENITH ELECTRONICS CORPORA TION Zenith P art No. 206-3875 2000 MILLBROOK DRIVE GS# 3828R -A074D LINCOLNSHIRE, IL 60069 Printed in China Issue O Z enith will repair or replace y our product, at Zenith.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenith LMG340 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenith LMG340 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenith LMG340, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenith LMG340 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenith LMG340, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenith LMG340.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenith LMG340. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenith LMG340 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.