Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200 du fabricant Yeoman
Aller à la page of 24
Elegance by Haas & Sohn This product is for use only in Great Britain and Ireland (GB, IE) These instructions are to be left with the customer , should be read carefully and kept in a safe place. They will be necessary when servicing the appliance.
2 Contents.
3 W elcome to Y eoman Y our new Elegance multi-fuel stove is perhaps the most advanced design of modern stoves. Owning such a stove shows appreciation for ex ceptional quality . Please read your manual thoroughly , its purpose is to familiarise you with your stove, and give guidelines for its installation, operation and maintenance.
Name: .................................................................................................................................................................................................. Address: .........................................
5 4.9 4.9 7 4.9 6 6 8 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 6.3 6.3 6.3 6.8 6.8 6.8 7.4 290 290 290 290 290 290 270 150 150 150 150 150 150 150 6666666 Top Only Top Only Top Only Top Only Top Only Top Only Top Only 76 81 85 75 90 103 155 Seasoned wood (less than 20% moisture content).
B efore installation of this product please read these instructions fully . It is very important to also understand the requirements of the UK Building Regulations (England and W ales - Document J / Scotland - P art F), along with any local regulations and working practices that may apply .
7.
8 A dditional information covering the installation of the Elegance stove may be found in the British Standard: BS8303. The appliance must stand on either a constructional hearth with the minimum dimensions as shown in diagram below . Or a 12mm thick non- combustible board/sheet material or tiles, of the minimum dimensions shown.
9 I t is important that adequate ventilation exists and the flue or chimney system that is to be used is in good working condition. Products of combustion that enter the room could be a serious health risk.
10 1 .12 Where a hearth, fireplace, flue or chimney is provided or extended (including cases where a flue is provided as part of refurbishment work), information essential to the correct appliance and use of these should be permanently posted in the building , to meet Requirement J4 of the Building Regulations (England and W ales), F3.
11 B ecause each installation is unique to the property , it is not possible to give full details to suit every setting . However the installation should comply with the requirements of the Building Regulations and be made using ‘ best practice’ construction methods.
12 2.1 Before lighting the Elegance stove, check the following items: - a) Fit of internal parts (firegrate, firebricks, baffles, and fuel retainer). b) Door alignment, seals and catch operation.
1.1 This stove is designed for domestic heating and should only be used for this purpose, and in accordance with the manufacturer’s operating instructions. 1.2 It should be installed by a competent installer (HET AS registered GB only), in accordance with all local regulations, including those referring to national and European standards.
14 3 .11 W e would recommend that the stove be burnt at high output for at least 30 minutes each day when it is in use. This will help reduce the build-up of tars and creosotes within the stove and flue system. 3 .14 Do not burn painted or impregnated wood, manufactured board products, pallet wood or scrap timber .
15 7.3 When burning wood the amount of ash will be smaller and may only need removal once every week. T o do this, allow the fire to burn out and cool. Then after removing the log retainer scoop out the ash with a suitable shovel. It is best to leave a layer of ash in the stove to form a bed for the new fire.
16 Before any cleaning is carried out allow the stove to cool fully including any ash to avoid risk of burns 1.1 W e would recommend that your Elegance stove be cleaned fully on a regular basis, according to the level of use. A ttention should be given to cleaning the baffle system, flueways and removing ash.
17 1 Stove body 183792 12 Glass pane curved 280x260 ELD200DR 2 Door - anthracite 183791 13 Deection plate 338x200x19 183799 3 Ash pan 183795 14 Top plate 4 W ood storage compartment 183802 15 Door .
18 1 Stove body 183792 12 Glass pane curved 280x260 183793 2 Door - anthracite 183791 13 183799 3 Ash pan 183795 14 Top plate 4 W ood storage compartment 183802 15 Door spring 5 Flue spigot 181938 16 .
19 1 Stove body 183792 12 Glass pane curved 280x260 183793 2 Door - anthracite 183791 13 Bae 338x200x19 183799 3 Ash pan 14 Top plate 4 W ood storage compartment 183802 15 Door spring 5 Flue spigot.
20 1 Stove body 181324 11 Glass curved 340x280 182554 2 Door - anthracite 183127 12 Baffle 430x210 181338 3 Ash pan 183128 13 Cover plate 4 W ood storage compartment 182557 14 Door spring 5 Flue spigo.
21 1 Stove body 181938 11 Primary air control 183761 2 Door - anthracite 183765 13 Baffle 420x145x19 181338 3 Ash pan 183766 14 Baffle 420x80x19 4 W ood storage compartment 183767 15 Cover plate 5 Flu.
22 1 Stove body 183765 13 Baffle rear 420x145x19 183761 2 Door - silver painted 183766 14 Baffle front 420x80x19 181338 3 Ash pan 183769 15 T op cover (silver) 4 W ood log compartment 182557 16 Spring.
23 1 Stove body 182659 17 Lower baffle 385x290 183953 2 Door 181954 18 Base support framework 3 W arming shelf 183452 19 Side panel left 4 W ood log compartment 183453 20 Side panel right 183450 5 Ash.
YEOMAN STOVES A division of Stovax Ltd F alcon Road, Sowton Industrial Estate, Exeter , EX2 7LF T el 01392 474500 F ax 01392 219932 www .yeoman-stoves.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yeoman ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yeoman ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yeoman ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yeoman ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yeoman ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yeoman ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yeoman ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yeoman ELEGANCE BY HAAS & SOHN 200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
