Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AFS1221 du fabricant Aarrow Fires
Aller à la page of 36
W ood / Multifuel Model Range Operating & Installation Manual PLEASE RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Ecoburn 7 Multifuel Rev 6 October 2006 AFS1221 BK043.
Congratulations on your choice of an Aarrow S tove. More than 20 years experience has been put into the development of our Ecoburn range to ensure ultimate performance and years of trouble free enjoyment.
INTRODUCTION Page W arning Notice 4 Safety Notices 5 The Principle Of The Fire 5 Check List 6 - 7 T echnical Data 8 INST ALLA TION General Precautions 9 Handling 9 Hearth 9 Combustible Materials 9 Air.
W ARNING T O ALL MUL TIFUEL USERS PETROLEUM COKE SOME OF WHOSE BRAND NAMES ARE "CALCO", "PETROCOKE" OR "WONDERCO" MUST NOT BE BURNED IN THIS APPLIANCE T O USE THESE FUELS WILL INV ALIDA TE THE APPLIANCE GUARANTEE IF IN DOUBT CONT ACT THE SOLID FUEL ASSOCIA TION TELEPHONE NUMBER 0800 600 000 www .
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 5 INTRODUCTION SAFETY A fireguard conforming to BS 8423: 2002 should be used in the presence of children and old/or infirm people. If the appliance is used with the fire door open, a spark guard conforming to BS 3248 should be fitted.
6 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves CHECK LIST 5 Part Description & V isual Aid (not to scale) ECB 5 Multifuel 4. Flue spigot 1 (4”) 5. Hotplate 6. Rear liner (s) 7. Side liners 2 N/A ECB 7 W ood 1 (5”) 2 2 ECB 7 Multifuel N/A ECB 5 W ood 1 (4”) 2 7 1 (5”) 2 ECB 9 W ood ECB 9 Multifuel 2 1(4”) 1(5”) 1 (4”) 1(5”) 1.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 7 CHECK LIST 2 1 2 2 10. Fuel retainers 2 1 1 1 Part Description & V isual Aid (not to scale) 14. Instruction Manual 13. Operating tool 1 1 1 1 1 8. Rear grate bar support 1 1. Fire door han- dle - Nickel Plated 1 1 1 9.
8 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves TECHNICAL DA T A Room Min/Max Room Heater Only Output (kW) 1 - 5 TECHNICAL DA T A Room Heater with Domestic Hot W ater with add in boiler type 0 Max Outpu.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 9 INST ALLA TION GENERAL PRECAUTIONS Note - All installations must conform to the appropriate building regulations. The Building Regulations for England and W ales 2000 ref Approved Document J 2002 edition (issued by the DTLR).
10 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves INST ALLA TION FITTING THE FLUE OUTLET AND HOT PLA TE The flue outlet spigot is found packed inside the appliance. The hot plate (blanking plate) is supplied fitted to the top opening and is removed by turning clockwise (as is the flue outlet).
Due to the gradual introduction of European Chimney Standards chimneys will be specified according to their performance designation as defined in BS EN 1443 that covers the General Requirements for chimneys. The minimum performance designation required for use with solid fuel burning stoves is T450 N2 S D3.
12 Aarrow Ecoburn Wood & Mutifuel S toves INST ALLA TION Fig. 2. A T ypical Rear Flue Layout.
.
14 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves INST ALLA TION ADJUSTING THE SELF LEVELLING FEET The Aarrow Ecoburn W ood and Multifuel stoves are equipped with adjustable rear levelling feet, these are ideal for use where the hearth surface is not flat or level.
MUL TIFUEL STOVE VERSION- MUL TIFUEL GRA TE GRA TE The grates in the Aarrow Ecoburn multifuel units comprise a series of reciprocating cast iron bars seated on a pivoted "comb".
16 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves INST ALLA TION FIREBOX LINER P ANELS The Aarrow Ecoburn W ood and Multifuel stoves use firebox liner panels to the sides and back of the firebox.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 17 INST ALLA TION OPTIONAL ADD IN BOILERS Aarrow Ecoburn W ood and Multifuel stoves offer the option of a slab boiler , which occupies the posi- tion of the rear firebox liner panels. Fitting: •Remove the fuel retainering bars, rear firebox liner panels and throat plate.
18 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves INST ALLA TION Primary flow and return pipes should be 28mm diameter . The cylinder should be installed at a higher level than the appliance, and as close to it as possible (the higher the cylinder the faster the circulation).
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 19 INST ALLA TION CHECKLIST Hearths, Fir eplaces, Flues and chimneys This checklist is to ensure hearths, fireplaces, flues and chimneys are satisfactory , and to show what you have done to comply with the requirements of The Building Regulations 2000 Approved Document J 2002.
20 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves SER VICING & MAINTENANCE CLEANING INTERNAL SURF ACES IMPORT ANT - Under some circumstances soot can quickly build up on the throat plate and adjacent areas. The throat plate should be removed and checked monthly , and any debris stripped off.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 21 SER VICE & MAINTENANCE ANNUAL MAINTENANCE It is important that your fir e is r egularly serviced in accor dance with these instructions. This should be carried out at least annually by a qualified person and should consist of the following.
22 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves SER VICING & MAINTENANCE DISASSEMBLE AIR W ASH The Aarrow Ecoburn air wash may be disassem- bled for cleaning or adjustment. T o achieve this, the following procedure should be followed: Note - This should only be carried out when the fir e is cold and unlit.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 23 SER VICING & MAINTENANCE FIRE DOOR GLASS In the event of the door glass being broken it can easily be replaced.
24 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves SER VICING & MAINTENANCE Should you have any questions about your Ecoburn stove that is not covered in this manual please contact your Aarrow Fires retailer .
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 25 OPERA TING INSTRUCTIONS FUEL TYPES W ood- Any type of wood is suitable provided it is well seasoned and has a moisture content below 20%.
26 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves OPERA TING INSTRUCTIONS ENSURE THA T YOU HA VE READ & UNDERSTOOD THESE INSTRUCTIONS BEFORE LIGHTING THE FIRE. AL W A YS WEAR SUIT ABLE PROTECTIVE FIRE GLOVES WHEN REFUELLING YOUR STOVE. SOLID FUEL BURNING (Multifuel V ersion Only) •Set the grate to ‘coal’ position.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 27 OPERA TING INSTRUCTIONS AIR INLET CONTROLS Both Aarrow Ecoburn wood & multifuel stoves have two air inlets: •The primary air inlet providing under draught to the base of the fire chamber through the control slider located under the oval cover .
MUL TI-PURPOSE OPERA TING TOOL Y our Aarrow stove comes with a multi-purpose operating tool, which is used for riddling, setting the multifuel grate *, (fuel position) , adjusting the air wash control knob and for the removal of the ashpan.
MAIN FIRE DOOR HANDLE A stove mitten is supplied with your Aarrow Ecoburn stove, this is provided for the operation of the fire door handle whilst the stove is in use. Care must be taken when opening and closing the fire door as any surrounding areas of the stove will be very hot.
30 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves OPTIONAL EXTRA / ACCESSORIES Optional Extra Description ECB 5 Multifuel Add In Boiler** Stand * Add On Low Canopy Note * - The overall height of the stand is 160mm. This increases the combined height of stove and stand by 100mm.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 31 SP ARE P AR TS LIST AFS001 Part Description & V isual Aid (not to scale) ECB 5 Multifuel 4. Flue spigot 5. Hotplate 6. Rear liner(s) 7. Side liners N/A ECB 7 W ood ECB 7 Multifuel N/A ECB 5 W ood AFS001 ECB 9 W ood ECB 9 Multifuel 1.
32 Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves SP ARE P AR TS LIST Part Description & V isual Aid (not to scale) ECB 5 Multifuel 10. Fuel Retainer 1 1. Operating T ool 13. Glass Clips 14. Hinge & Fixing Kit ECB 7 W ood ECB 7 Multifuel ECB 5 W ood ECB 9 W ood ECB 9 Multifuel 8.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 33 SP ARE P AR TS LIST Part Description & V isual Aid (not to scale) ECB 5 Multifuel 18.Main Fire Door Assembly , Complete W ith Handle, Glass, Gaskets, Clips & Seal 20. Replacement Instructions 21. Comb & Extension ECB 7 W ood ECB 7 Multifuel ECB 5 W ood ECB 9 W ood ECB 9 Multifuel 17.
Guarantee Once again we would like to thank you for buying an Aarrow Ecoburn stove. When you buy an Aarrow stove, you are not only buying a first class appliance - you are buying a commitment from us to look after you and your appliance for as long as you want.
Aarrow Ecoburn Wood & Multifuel S toves 35 Lifetime Guarantee For your peace of mind Aarrow Fires gives a Lifetime Guarantee against manufacturing defects of the main body* of its Ecoburn range of stoves. Additionally , all other parts are covered by a one year no quibble replacement guarantee.
BK043 FINAL F ACTOR Y CHECK LIST QUALITY FINISH PA R T S FLUE OUTLET HOT PLA TE FUEL RET AINERS GRA TE BARS / WOODBURNING TRA Y FIREBOX LININGS THROA T PLA TE AIR W ASH DOOR CA TCH / NICKEL PLA TED HANDLE ASH P AN & COVER ADJUSTING FEET X 2 OPERA TING TOOL CONVECTOR KIT FIXINGS X 4 OPERA TING INSTRUCTIONS Model.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aarrow Fires AFS1221 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aarrow Fires AFS1221 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aarrow Fires AFS1221, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aarrow Fires AFS1221 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aarrow Fires AFS1221, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aarrow Fires AFS1221.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aarrow Fires AFS1221. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aarrow Fires AFS1221 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.