Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Mark IV Series du fabricant Yamaha
Aller à la page of 22
2008.
English QuickGuide_EnFrGeSpIt.book 1 ページ ２００８年５月２２日 木曜日 午後３時１５分.
2 Table of Contents Chapter 1 Basic Operations 3 Operating the Pocket Controller 3 Turning the Disklavier On 4 Turning the Disklavier Off (Standby Mode) 6 Shutting Down the Disklavier 7 Chapter 2 Basi.
3 Chapter 1 Basic Operations Before operating the Disklavier Be sure to set up the Disklavier and the Pocket Controller. ( pg. 11 “Setting Up the Disklavier” and pg.
Chapter 1: Basic Operations 4 Turning the Disklavier On 1 Confirm that the power cable of the Power Supply Unit is connected to an AC wall outlet. 2 Press the [ON] side of the [POWER] switch on the Monitor speakers.
Chapter 1: Basic Operations 5 English 3 Press the [ON] side of the [MAINS] switch on the Power Supply Unit. ( pg. 5 in “Advanced Operating Manual”) 4 Press the [ON] side of the [MAINS] switch on the I/O Center. ( pg.
Chapter 1: Basic Operations 6 After daily use, be sure to turn the Disklavier off by following the procedure below. In Standby mode, the piano is in effect turned off. However, electrically it is in a state in which a small quantity of power is being consumed.
Chapter 1: Basic Operations 7 English Before disconnecting the power cable from the AC wall outlet, be sure to shut down the Disklavier by following the procedure below. About the [MAINS] switches Shutting Down the Disklavier 1 Tap on in the [Main] screen, if necessary.
8 Chapter 2 Basic Playback The Disklavier can play back piano songs contained in PianoSoft, PianoSoft·Plus, PianoSoft·PlusAudio, and PianoSoft·PlusGraphics software. Furthermore, audio/MIDI CDs of other manufacturer’s and standard audio CDs, as well as piano songs that you recorded in the song library* of the Disklavier can be played back.
Chapter 2: Basic Playback 9 English SmartPianoSoft disks and CDs For details, see “Adding Disklavier Accompaniment to Commercial CD Songs (PianoSmart)“ on pg.
Chapter 2: Basic Playback 10 Playing Back the Sample Songs in the Song Library 1 Turn the Disklavier on. ( pg. 4) 2 Tap on in the [Main] screen. [Main] screen Album list screen Albums in the current source* * For details on source selection, see “Selecting a Song” ( pg.
Chapter 2: Basic Playback 11 English 3 Tap on the desired album. 4 Tap on the desired song. 5 Press to start playback. To stop playback, press . Tip: Pressing on the Media Center corresponding to the current playing source stops playback. To select the next song, press .
Chapter 2: Basic Playback 12 Press to adjust the overall volume. Note: During Acoustic mode, the overall volume cannot be effectively turned down less than the minimum volume indication. For details of the Acoustic Mode, see “Playing the Acoustic Piano (Acoustic Mode)” ( pg.
Chapter 2: Basic Playback 13 Continue to next page . . . English 2 Tap on the desired source* in the [Main] screen. * In this manual, we call each removable medium (floppy disk, CD, and USB flash memory, etc.) and the internal song library as “source”.
Chapter 2: Basic Playback 14 3 Tap on the desired album in the album list screen. Song type icons : PianoSoft/PianoSoft·Plus ( pg. 8 “Types of Playable Software”) : PianoSoft·PlusAudio/User recorded audio and MIDI song ( pg. 8 “Types of Playable Software” and pg.
Chapter 2: Basic Playback 15 English During playback, hold down until the desired point in a song is located, and then release the button. Playback starts. In stop mode, hold down until the desired point in a song is located, and then press . Playback starts.
16 Chapter 3 Basic Piano Playing The Disklavier is a versatile instrument offering various functions that integrate innovative technologies, but let’s start with the most basic use of the piano: playing the keyboard. Play the keyboard as you would play any acoustic piano.
Chapter 3: Basic Piano Playing 17 Continue to next page . . . English *O nly for models supplied with the Monitor speakers. 2 Tap on in the Information Area to activate the Quiet Mode. The color of the button and the volume bar turns to blue ( ). Tip: Pressing on the Media Center also activates the Quiet Mode.
Chapter 3: Basic Piano Playing 18 Press to adjust the volume. 3 Play the Disklavier. The Acoustic mode is silenced and the digital piano sound is heard only from the connected headphones. Note: Two sets of headphones can be connected simultaneously. In this case, the two headphones should be the same model.
Chapter 3: Basic Piano Playing 19 English In Quiet or Headphone mode, you can select the digital piano sound (voice) that expresses various instruments to your preference. Selecting the Voice in Quiet/Headphone Mode 1 Tap on in the Information Area. 2 Tap on the desired voice.
MEMO QuickGuide_EnFrGeSpIt.book 20 ページ ２００８年５月２２日 木曜日 午後３時１５分.
2008.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha Mark IV Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha Mark IV Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha Mark IV Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha Mark IV Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha Mark IV Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha Mark IV Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha Mark IV Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha Mark IV Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
