Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X90 5 MFE NE du fabricant Bertazzoni
Aller à la page of 16
INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR FREE-STANDING COOKERS 91,5x64 cm (type M91/M91V) READ THE INSTRUCTION BOOKLET BEFORE INSTALLING AND USING THE APPLIANCE. The manufacturer will not be responsible fo r any damage to property or to persons caused by incorrect installation or improper use of the appliance.
2 CONTENTS: INSTALLER TECHNI CAL MA NUAL ..................................................................................................... .......... pg. 2 Installing the cooker - In stallation in formation ........................................
3 ROOM VENTILATION To ensure that the appliance operat e correct ly, the room where it is installed must be continuousl y ventilated. T he room volume should not b e less than 25 m³ an d the quantity of air needed sha ll be based on the re gular combustion of gas and on the ventilation of the room.
4 TABLE N°1: Adaption to various types of gas APPLIANCE CATEGORY: II 2H3+ Burner Types of Gas Pressure Nozzle Diameter Rater Capacity Reduced Capacity by-pass Diameter mbar 1/100 mm. g/h l/h kw kcal/h kw kcal/h 1/100 mm. Natural G20 20 72 - 95 1 860 0,48 413 34 reg.
5 TABLE N°3 : TYPES OF POWER CORDS Work surface operation Oven operation Cross section Only gas burner Gas oven electric grill H05VV-F 3x1, 5mm² Ventilated Electric Oven H05VV-F 3x1, 5mm² ATTENTION.
6 CONTROL PANEL DESC RIPTION On the control panel, small s ymbols show the functi on of each knob or key. H ere as follows are t he several controls that a cooker can have: the symbol shows the disposition of burn ers on the workto p, the full dot identifies the bu rner in object (i n this case the front burner on the right).
7 part the various traditional baking n otions. When roasting meat it is not necessary to turn the meat any more and for a roast on the spit, it is not indis pensable to use the spit-roast er, but is sufficient to put the meat directly on the grate.
8 PA ST R Y FRUIT PIE 220 (210) 2 35-40 TEA CAKE 190 (180) 2 50-55 BRIOCHES 175 (165) 2 25-30 SPONGE CAKE 235 (225) 2 20 RING CAKE 190 (180) 2 30-40 SWEET PUFF PASTRIES 220 (210) 2 20 RAISIN LOAF 220 .
9 USING THE NATUR AL CONVEN TIONAL ELECTRIC OVEN When using the oven for the first time it should be operated for a maximum of 30 minutes at a temperatur e of about 250° to eliminate any odours generate d by the internal insulation.
10 TABLE N°8 VENTILATED ELECTRIC OVEN C OOKING TABLE TEMP °C HEIGHT MINUTES MEAT PORK ROAST 160-170 2 70-100 BEEF ROAST (YOUNG ST EER) 170-180 2 65-90 BEEF ROAST 170-190 2 40-60 VEAL ROAST 160-180 2.
11 CLEANING THE APPLIANCE Before cleaning the appliance , it should be disconnecte d from the power supply and turn off the main gas feeder valve. Cleaning the work surface: Periodically clean the burn er heads, the enamell ed steel gr ids, the ena melled covers and the flame caps using warm soapy water.
12 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig.6 Fig.7.
13 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig 12 Fig 13 Fig. 14.
14 Fig 15 Fig. 16 Fig. 17 T Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25.
15 Fig. 26 Fig. 27 Fig.28 Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31.
16 Cod. 310335.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bertazzoni X90 5 MFE NE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bertazzoni X90 5 MFE NE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bertazzoni X90 5 MFE NE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bertazzoni X90 5 MFE NE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bertazzoni X90 5 MFE NE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bertazzoni X90 5 MFE NE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bertazzoni X90 5 MFE NE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bertazzoni X90 5 MFE NE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.