Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CLP 380 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 9
Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide 1 Accessor y CD-ROM for Windows Installation Guide/Installationshandbuch/Manuel d’installation/Guía de instalación SPECIAL NOTICES • The softwar e and this Installation Guide are e xclusiv e copyrights of Y amaha Corporation.
2 Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide English Impor tant Notices about the CD-ROM Data T ypes This CD-R OM includes application softw ar e . Please refer to page 4 for software installation instructions. This CD-R OM is not meant for use with an audio/visual system (CD pla y er , D VD pla y er , etc .
Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide 3 English Contents of the CD-ROM The start window as sho wn below will appear automatically when y ou insert the included CD-R OM. (Users of Windows Vista will need to click [Start.ex e] to open the Start window after inserting the CD-R OM.
4 Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide English Software Installation • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .
Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide 5 English Installing the driver on Windows 2000 1 Start the computer and use the “ A dministrator” account to log on to Windows 2000.
6 Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide English • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .
Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide 7 English Tr oubleshooting The driver cannot be installed. • Is the USB cable connected correctly? → Check the USB cable connection.
8 Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide English A TTENTION SOFTW ARE LICENSE AGREEMENT PLEASE READ THIS SOFTW ARE LICENSE AGREEMENT (“ A GREEMENT”) CAREFULL Y BEFORE USING THIS SOFTW ARE. Y OU ARE ONL Y PERMITTED TO USE THIS SOFTW ARE PURSUANT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS A GREEMENT .
Accessory CD-ROM for Windows Installation Guide 9 English SIBELIUS SCORCH LICENSE AGREEMENT By installing and/or using this Product you (an individual or legal entity) agr ee with the Licensor to be bound by the terms of this License which will gov ern your use of the Product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha CLP 380 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha CLP 380 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha CLP 380, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha CLP 380 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha CLP 380, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha CLP 380.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha CLP 380. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha CLP 380 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
