
Manuel de référence

Merci d'avoir acheté la console de mixage professionnelle Alesis X2 24 canaux, sortie 8 groupes, moniteur en ligne. Pour profiter pleinement des fonctions X2 , et pour profiter d'une utilisation longue et sans problème, veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur.
Ce manuel est divisé en sections qui décrivent les différents modules et fonctions du X2. Bien que nous vous recommandons de prendre le temps de lire l'ensemble du manuel une fois soigneusement, ceux qui ont des connaissances générales sur les mélangeurs doivent utiliser la table des matières et index pour référencer des fonctions spécifiques lors de l'utilisation de la console.
Chapitre 1: Introduction. Décrit les différentes capacités du X2 et explique les principes de base du mélange et de l'enregistrement.
Chapitre 2 : Visite guidée. Cette section vous offre une brève visite du X2 et vous montre comment des caractéristiques particulières interagissent.
Chapitre 3 : Connexions. Détails des connexions de panneaux arrière (entrées, sorties, interfaces ADAT synchronisées et audio, etc.) et leurs procédures d'accrochage appropriées.
Chapitre 4 : Demandes. Couvre les différentes utilisations du X2 dans différents scénarios, avec des instructions étape par étape sur la mise en place et le mélange de techniques.
Chapitre 5: Automatisation des mulets. Explique comment automatiser les mutes de canaux en utilisant soit le séquenceur intégré X2 , soit avec un séquenceur MIDI externe.
Chapitre 6: Description des contrôles. Un dictionnaire de chaque contrôle.
Chapitre 7: Dépannage. Un guide pour l'exploitation, la maintenance et les informations de service sans problème.
Nous avons également inclus un diagramme de bloc, le graphique d'implémentation MIDI et un index.
Les boutons, les boutons et les connecteurs de panneau arrière sont mentionnés dans ce manuel comme leur nom apparaît sur le X2, en utilisant toutes les lettres majuscules (Exemple : Interrupteur QIN, bouton PAN, prise PHONES, etc.).
Quand quelque chose d'important apparaît dans le manuel, une icône (comme celle de gauche) apparaîtra dans la marge gauche. Ce symbole indique que cette information est vitale lors de l'exploitation du X2. %















À propos du X2
Le X2 est une console de mixage professionnelle extrêmement flexible, 24 canaux, 8 groupes. Le chemin de moniteur de chaque canal a son propre fader linéaire 45mm, mute automatisé et accès à EQ et Aux envoie, vous pouvez donc mélanger ou surveiller une entrée alors que le chemin principal mélange une autre. Ce design flexible permet un contrôle complet du mixage de 48 sources, plus 16 aux retours, pour un total de 64 sources au mixdown. Pour cette raison, le X2 est parfaitement adapté aux studios professionnels de projet avec un grand nombre de sources MIDI contrôlées par séquenceur qui sont synchronisées avec 24 pistes d'ADAT.
Chaque canal dispose d'un égaliseur 4 bandes de haute qualité avec deux bandes médianes qui sont entièrement paramétriques, et pas seulement balayer EQ. La gamme moyenne Q (bande passante) peut être réglée aussi étroite que 1/6ème d'octave, ou aussi large que plusieurs octaves, pour stimuler ou couper toute plage de fréquences souhaitée. Les deux bandes de rayonnage peuvent être séparées du chemin principal et commutées dans le sentier du moniteur. Un commutateur EQ IN/OUT permet de contourner l'ensemble du circuit EQ lorsque désiré, en maintenant la trajectoire minimale de signal. Un filtre passe-haut commutable élimine le bruit et le roulement à basse fréquence. La section EQ utilise des condensateurs de film dans un filtre à gyrator, avec beaucoup de salle de tête disponible pour que stimuler une bande ne provoque pas de distorsion.
Le X2 utilise des entrées et sorties +4 dBu entièrement équilibrées sur des prises 1/4", ainsi que trois connecteurs multipins ELCO® 56 broches pour une connexion rapide, fiable +4dBu équilibrée directe au connecteur ELCO de chaque ADAT. Le X2 peut également être interfacé avec - 10 dBV niveau déséquilibrer l'équipement. Un commutateur DIRECT sur chaque canal relie le Direct Out (au lieu du groupe Out correspondant) au canal Tape Out jack, de sorte que l'enregistrement simultané 24 pistes est possible sans recoupement.
Tous les 24 canaux disposent d'un préampli micro à faible bruit, avec une puissance fantôme 48 V commutable pour les microphones condenseurs. Chaque canal d'entrée est modulaire individuellement, en utilisant des circuits en verre époxy. Le pont de 24/8/2 mètres est intégré, et non un add-on en option. Il fournit des compteurs de pointe sur chaque canal, groupe et les sorties stéréo maître.
Effets et mixages casque sont traités par 8 Aux envoies. Aux 1–2 est un envoi stéréo pré-fader, prémuet et qui peut être utilisé pour fournir un mélange de signaux depuis le chemin principal ou le chemin du moniteur; Auxes 3–8 sont des messages post-fadre destinés aux effets. Huit Stereo Aux Retours sont fournis, chacun avec son propre EQ à 2 bandes, contrôle de séparation stéréo, commutateur Solo et Mute automatisé. Les retours peuvent être acheminés vers le mix stéréo, les groupes et le mélange de queue, afin que des effets puissent être ajoutés au mix final, imprimés sur multipiste, surveillés sur écouteurs ou toute combinaison souhaitée. Le X2 fournit des points d'insertion sur chaque canal, chaque groupe et le maître stéréo pour une utilisation avec compresseurs et égaliseurs graphiques.
Alesis Dynamic Mute AutomationTM est intégré, fournissant un contrôle de 72 points muets
Présentation

dans la console (chaque canal, moniteur, retour d'effet, aux send et sortie de groupe). Il dispose de sa propre prise d'interface de synchronisation ADAT, ainsi que des prises MIDI in/out, afin que son séquenceur intégré à 10 000 événements puisse être synchronisé directement vers le système ADAT ou un système MIDI. Les mutes peuvent être commandés de l'extérieur par un séquenceur MIDI ou, dans des applications en direct, par 100 ensembles de quatre groupes mutés.
La surveillance de la salle de contrôle est simplifiée par le stéréo-in-place Solo sur chaque canal principal, canal de moniteur et aux retour. Chaque maître et groupe aux peut être prévu dans la salle de contrôle tout en laissant le reste du chemin de signalisation sans perturbation. Les sorties studio, un micro de conversation intégré et un oscillateur à trois fréquences fournissent les installations nécessaires pour une communication complète entre l'ingénieur et l'artiste.
La fonction du mélangeur X2 ou de toute console d'enregistrement est de contrôler le volume, la tonalité et le positionnement spatial des signaux provenant des microphones, des instruments électroniques et des machines à ruban, puis de les acheminer vers un système de moniteur et un magnétophone pour qu'ils puissent être enregistrés et entendus. Avant l'introduction des magnétoscopes multipistes, ces signaux devaient être mélangés comme une performance en direct. Si la performance souhaitée n'était pas correcte en raison d'une erreur musicale ou d'un problème de mixage, elle devait être enregistrée encore et encore jusqu'à ce que l'exécution soit jugée satisfaisante.
L'introduction de machines à ruban multipiste a changé cette méthode d'enregistrement pour toujours. La plupart des enregistrements d'aujourd'hui sont devenus un processus en plusieurs étapes, notamment :
Au lieu de devoir réunir un groupe musical entier pour capturer une performance en direct, les enregistrements peuvent être faits un instrument à la fois et assemblés de façon modulaire. Avec l'avènement des machines à tambour et des séquenceurs (comme les Alesis HR-16, HR-16:B, SR-16 et MMT-8), il est possible de construire une chanson entière en utilisant des pistes -virtual.
L'utilisation de cette méthode d'enregistrement à la fois permet de corriger des erreurs (normalement appelées -punching in) d'une partie mal jouée. En -punching dans, ou en remplaçant, la partie mal jouée, vous pouvez enregistrer une performance encore et encore jusqu'à ce qu'il soit parfait.
Pour enregistrer correctement une performance, l'ingénieur, le producteur et tous les joueurs doivent pouvoir entendre la performance. Lorsque vous écoutez les haut-parleurs dans une salle de contrôle (où se trouve le mélangeur), on appelle cela la surveillance; lorsque les musiciens écoutent des casques pendant qu'ils sont surdoublants, on parle de repère. Les réglages pour le moniteur ou les combinaisons de signaux ne devraient pas affecter le mélange allant à l'enregistreur, de sorte que les niveaux d'enregistrement restent au maximum, même si l'interprète a besoin moins d'un instrument particulier dans le casque.
La surveillance est une opération plus complexe qu'elle ne le semble au début, car il y a beaucoup de mélanges qui se produisent simultanément. Il y a souvent 3 mélanges séparés (parfois
Présentation

En outre, les travaux de doublage sont effectués simultanément afin de compléter la tâche du sur-doublage. Les systèmes complets et la mise en page logique du mélangeur X2 vous permettront de répondre facilement aux exigences les plus complexes en matière de surveillance. Voici quelques-uns des mélanges typiques qui peuvent se produire pendant une séance :
Après que toutes les pièces musicales souhaitées ont été interprétées et enregistrées de manière satisfaisante, la scène mixdown a lieu. Au cours de cette étape, les pièces musicales sont mélangées, tonalement améliorées avec l'EQ et les effets, positionnées dans le spectre stéréo souhaité avec les commandes PAN, et finalement enregistrées sur un plateau de bande mixée (comme une machine DAT, 2-Track bobine à bobine ou enregistreur cassette, ou 2 pistes d'un ADAT). Pendant le mixdown, l'ingénieur devrait entendre exactement le même mélange que celui reçu par l'enregistreur. À cette fin, la section Salle de contrôle du X2 fournit deux paires indépendantes d'entrées externes stéréo pour écouter la lecture depuis le plateau de bande mixdown.
Présentation

Présentation

Systèmes d'enregistrement/Mix

Le X2 est conçu pour être extrêmement flexible, comme en témoigne la conception du module canal. C'est là que les signaux sont mélangés, EQ-d et acheminés vers l'Aux envoie, Groupes et gauche et droite Master sort. Chaque canal fournit un connecteur Tape In, où les signaux reviennent de l'enregistreur multipiste. Ces derniers peuvent être acheminés vers la section principale ou de surveillance du canal. Cela vous permet de mixer un signal et de surveiller un signal de bande simultanément. Si vous comptez également les retours Aux, vous avez un total de 64 entrées. Ils peuvent tous être mélangés à un plateau de bande maître via les sorties L-R Master.
Let ,s trace le flux de signal du début à la fin. Notez que les commandes de haut en bas de chaque canal ne sont pas placées dans le même ordre qu'elles apparaissent dans le flux du signal. Pour voir les chemins du flux de signal, se reporter au diagramme de bloc accompagnant ce manuel.
Chaque module d'entrée dispose de trois sources possibles (ligne, micro et bande) et de deux chemins (le canal principal et le moniteur). D'abord, le signal arrive soit à la ligne ou en entrée micro d'un canal; vous choisissez l'une de ces options en utilisant le commutateur MIC/LINE. Si vous utilisez l'entrée micro avec un microphone à condenseur, le commutateur +48 V doit être activé pour fournir une puissance fantôme. Si nécessaire, l'interrupteur Ø (phase) peut être utilisé pour inverser la phase du signal. Ensuite, nous arrivons au bouton MIC/LINE GAIN qui sert à définir le niveau initial du signal. Il est important de fixer ce niveau correctement, car des niveaux élevés pourraient entraîner une distorsion et des niveaux trop bas provoqueront le bruit (voir Définition des niveaux).
Chaque canal est équipé d'un moniteur en ligne qui envoie soit le retour de bande, soit la source d'entrée au mélange L-R Master pour surveillance. Si nous voulons échanger les entrées entre le canal principal et l'écran, il suffit d'appuyer sur la touche CHAN/MON REVERSE ; maintenant les retours de bande sont sur le canal central alors que la normale
Visite guidée

l'entrée apparaît aux commandes du moniteur. C'est la position normalement utilisée pour le mixdown (avec le canal principal assigné à L-R) ou pour les pistes de rebondissement (avec la voie principale attribuée au groupe approprié). Pour éviter le bruit et le frottement, allumez le filtre HPF (passe-haut) qui élimine les fréquences inférieures à 75 Hz.
Ensuite, nous avons la section EQ qui est divisée en deux groupes : le Hi & Lo EQ et le Hi Mid & Lo Mid EQ. Les EQ Hi & Lo sont des types de tablettes, nichés à 12 kHz et 80 Hz, respectivement, avec un gain réglable de ±15 dB. Ces actes ressemblent beaucoup à la basse et les boutons de trébuche trouvés sur un amplificateur typique. Ils peuvent être affectés au chemin de moniteur en appuyant sur le commutateur TO MON situé entre les deux boutons. Les Hi Mid & Lo Mid EQ sont de véritables types paramétriques, avec une bande passante balayable de 650 Hz à 15 kHz et 45 Hz, respectivement, à 950 Hz avec un gain réglable de ±15 dB. Le contrôle Q ajuste la largeur d'une zone autour de la fréquence sélectionnée, ce qui vous permet d'être extrêmement précis sur la façon dont vous adaptez votre son.
Nous reviendrons aux Aux Envois dans un instant. Maintenant, laissez-les sauter vers la section Monitor. Normalement, c'est là que vous pouvez mélanger vos retours de bande. Ici, vous avez un bouton PAN, des boutons SOLO et MUTE, et un fader pour contrôler le niveau de l'écran. La LED PEAK s'allume momentanément chaque fois que le signal de moniteur devient trop chaud. Le bouton L-R vous permet d'attribuer le signal de moniteur aux sorties Master. Si vous n'utilisez pas le moniteur, laissez ce bouton désactivé.
Enfin, au bas de chaque canal nous trouvons le fader channel-S, bouton PAN, boutons SOLO et MUTE, LED PEAK, et un ensemble de boutons qui vous permettent de déterminer l'acheminement du signal channels, et quel signal les jacks TAPE OUT du canal recevront. DIR sélectionne la source des prises TAPE OUT de la bande canal : soit la sortie directe du canal lui-même (pour enregistrer une seule source sur une piste) ou le groupe qui est normalement connecté à ce TAPE OUT (Groupe 1 dans les canaux 1, 9, 17; Groupe 2 dans les chaînes 2, 10, 18; etc.). Les commutateurs d'affectation en dessous du DIR peuvent diriger le signal de canal , vers l'un des huit groupes et vers le L-R Master. Une fois les signaux acheminés vers la section Groupe, vous pouvez utiliser les faders Groupe pour déterminer le volume total de tous les canaux qui y sont assignés. Chaque module Groupe possède son propre ensemble de boutons SOLO et MUTE. Dans le studio, la sortie du groupe est généralement connectée aux entrées d'un enregistreur multipiste, comme l'ADAT d'Alesis via les prises TAPE OUT. Pendant le mixdown, les groupes peuvent être -subgroupés ou affectés au mélange Master L-R, de sorte que les modules du groupe puissent être utilisés pour ajuster le volume maître des signaux similaires, tels que plusieurs canaux de tambours ou de voix. En utilisant les boutons ASSIGN L et ASSIGN R, le signal du Groupe peut être redirigé vers les sorties Master. Dans les applications de performance en direct, les prises Group Out peuvent être utilisées pour alimenter d'autres amplificateurs, des flux de diffusion ou des enregistreurs lorsque plusieurs mélangeurs sont nécessaires.
Visite guidée


Au centre de chaque module canal se trouve la section Aux Sends, qui permet d'orienter le signal vers un équipement externe ou pour alimenter un amplificateur casque. Les deux premières expéditions (Aux 1-2) sont Pre-Fader, ce qui signifie que le niveau de signal est indépendant du fader channel. Elles sont idéales pour le mixage de bandes pour les musiciens du studio. Aux 3 à 8 sont post-décoloration, idéal pour le routage des signaux vers les dispositifs de réverbération et autres effets. Aux Sends 3-4 et 5-6 peuvent être réaffectés à Aux 7-8, en utilisant le commutateur 7/8 entre les deux paires de boutons. Vous pouvez acheminer le signal Channel-S ou Monitor-S vers Aux Sends 1 à 4, en utilisant l'interrupteur AUX SOURCE. Dans le module Master, vous trouverez des commandes de niveau master pour tous les 8 Aux Sends, ainsi que des boutons SOLO et MUTE individuels.
Les Aux Returns, qui se trouvent en haut de la section Groupe, sont conçus pour réacheminer les signaux à partir des équipements de traitement des signaux. Aux Returns peut être considéré comme des canaux d'entrée sans entrées de microphone. Ils ont la plupart des mêmes capacités de routage d'un canal. Chacun des quatre modules du Groupe fournit deux retours stéréo avec les LED PEAK et les commandes pour Hi & Lo EQ, la séparation et l'équilibre stéréo, les boutons SOLO et MUTE, et le routage de sortie. De plus, vous pouvez acheminer chaque retour vers Aux 1-2 si vous voulez que votre mix casque inclue les retours d'effets.
Si vous utilisez un système MIDI avec plusieurs claviers, chacun avec des signaux stéréo, vous pouvez également utiliser les entrées de ligne Aux Returns. Ceci est particulièrement utile pour les claviers qui fournissent leur propre traitement de signal à bord, et donc ne doivent pas être acheminés vers les autres Aux Sends.
Visite guidée


Un oscillateur à trois fréquences, avec un niveau réglable, vous permet d'enregistrer des tons de test sur vos bandes. Sous la section Aux Masters, des contrôles de niveau sont disponibles pour les sorties Studio, Headphone et Control Room. La salle de contrôle peut surveiller sélectivement les sorties Master (L-R), AUX 1-2 ou les entrées externes 1 et 2 (EXT IN 1/EXT EN 2) ; ces deux dernières entrées sont utiles pour les signaux revenant des ponts à bandes mixtes. Les sorties STUDIO peuvent recevoir le signal soit d'Aux 1-2, soit du même signal que celui de la salle de contrôle, ainsi que le Talkback du microphone interne. Le bouton DIM permet de réduire le niveau de la salle de contrôle d'une quantité importante (au cas où le téléphone studio sonne en écoutant un mélange). Appuyez sur le bouton MONO quand vous voulez entendre comment un mix sonnera dans une Chevy '57. Le mic de talkback intégré a son propre niveau réglable et peut être acheminé vers les sorties du Groupe (pour la mise en selle de la bande) et/ou les sorties Studio. Enfin, les faders de sortie Master qui fixent le niveau global du mix stéréo se trouvent au bas du module.
Le module Master est livré avec X2 Dynamic Mute AutomationTM. Les commandes d'affichage et d'accompagnement vous permettent d'enregistrer chaque pression individuelle d'un bouton MUTE n'importe où sur la console dans le séquenceur interne de l'automatisation des mutes, synchronisé à ADAT Sync entrant, MIDI Time Code ou une horloge MIDI. Quatre groupes Mute, qui vous permettent de muter autant de canaux que vous le souhaitez avec une seule touche d'appui, sont disponibles dans chacun des 100 emplacements de mémoire séquenceur. Ces groupes de mutes ou ces mutes individuels peuvent aussi être déclenchés à distance via MIDI ou enregistrés dans un séquenceur MIDI.
Le pont de mesure fournit un total de trente-quatre mètres de pointe LED à 15 segments pour les 24 Canaux, 8 Groupes et les deux Master Outs (L-R). Les 24 mètres de canal peuvent surveiller soit les niveaux Tape Send, soit les étages Tape Returns. Pour sélectionner le mode de pont du compteur, maintenez la touche ALL (ALT) et appuyez sur DISPLAY (METER BRIDGE).
Visite guidée

Cela bascule les compteurs entre Tape Sends et Tape Returns. Deux LED en mode sur le pont du compteur indiquent quel mode est sélectionné.
Visite guidée



Déballage et inspection
Votre X2 a été emballé avec soin à l'usine, et le conteneur a été conçu pour protéger l'unité pendant la livraison. Veuillez conserver ce conteneur dans l'éventualité hautement improbable que vous devez retourner le X2 pour l'entretien.
Après avoir reçu le X2, examiner attentivement la boîte d'expédition et son contenu pour déceler tout signe de dommage physique qui pourrait se produire en transit. Si vous constatez des dommages, ne détruisez aucun du matériel d'emballage ou de la boîte et avisez immédiatement le transporteur d'une éventuelle réclamation pour dommage. Vous devez faire des réclamations pour dommages. Contactez votre revendeur d'Alesis.
La boîte d'expédition doit contenir les articles suivants :
Il est important d'enregistrer votre achat; si vous n'avez pas déjà rempli votre carte de garantie et l'avez envoyé par la poste à Alésis, veuillez prendre le temps de le faire maintenant.
L'alimentation externe X2 fonctionne avec toute tension standard de ligne (100 à 240V, 50 à 60 Hz), et est livré avec un cordon de ligne adapté pour la destination vers laquelle la console de mélange est expédiée.
L'alimentation électrique doit être placée à une portée facile de la console, mais pas directement en dessous. Cependant, ne le montez pas directement sur un équipement audio non blindé pour éviter d'induire la hum dans de telles unités.
L'alimentation est fournie avec deux câbles. La première est un câble d'adaptateur multi-pignons qui se connecte entre l'unité d'alimentation et le panneau arrière du X2. N'utilisez pas de câble multipin entre l'unité d'alimentation et le X2, sauf celui fourni avec l'appareil. Montez l'alimentation électrique dans une zone avec ventilation appropriée.
Le deuxième câble est un câble d'alimentation secteur IEC-spéc (ne remplacez pas aucun autre cordon AC), qui est conçu pour être connecté à une prise comprenant trois broches, la troisième, broche ronde reliée au sol. La connexion au sol est une caractéristique de sécurité importante conçue pour maintenir le châssis des appareils électroniques tels que le X2 au niveau du potentiel terrestre. Malheureusement, la présence d'une troisième broche ne se produit pas toujours
Connexion du X2

indiquer qu'une sortie est correctement mise à la terre. Vous pouvez utiliser un testeur de ligne AC pour déterminer cela. Si la sortie n'est pas mise à la terre, consulter un électricien agréé. Lorsque des courants d'AC sont soupçonnés d'être très instables chez ACC et Hz, un conditionneur professionnel de puissance doit être utilisé.
Pour connecter l'alimentation électrique au X2 :
1 Vise sur une extrémité du câble multipin sur le connecteur POWER X2S, et l'autre extrémité sur le même type de connecteur à l'arrière de la centrale. Vous trouverez le connecteur d'alimentation X2 , sur la gauche du panneau arrière.
2 Attachez l'extrémité femelle du cordon d'alimentation en courant alternatif à l'unité d'approvisionnement électrique et l' extrémité mâle à une source d'énergie AC de bonne qualité, sans bruit, de la catégorie appropriée.
3 Pour appliquer la puissance au X2, allumez le commutateur POWER de l'unité d'alimentation, afin qu'il soit en position "(on)".
Ne pas utiliser d'équipement électrique avec des prises non échouées. Brancher le X2 dans une sortie non échue, ou soulever l'unité hors sol avec un adaptateur fil trois à deux, peut créer une condition dangereuse.
Alesis ne peut être responsable des problèmes causés par l'utilisation du X2 ou de tout équipement associé avec un câblage CA inapproprié.
Connexion du X2

Dans le studio d'aujourd'hui, où il semble que chaque pièce d'équipement a sa propre puce informatique à l'intérieur, il ya beaucoup de possibilités pour des problèmes de boucle au sol à se produire. Ceux-ci apparaissent comme des bourdonnements, ou parfois réception radio et peuvent se produire si un équipement . . . voit deux ou plusieurs chemins différents pour atterrir. Bien qu'il existe des méthodes pour éliminer virtuellement les boucles au sol et le brouillage radio-fréquence errante, la plupart des méthodes professionnelles sont coûteuses et impliquent l'installation d'une source d'énergie séparée uniquement pour le système sonore. Alternativement, voici quelques conseils utiles faciles qu'un installateur professionnel de studio pourrait utiliser pour garder ces bourdonnements et hums errants au minimum.
1 GARDER TOUTE L'ÉLECTRONIQUE DU SYSTÈME SONORE SUR LE MÊME CIRCUIT ÉLECTRIQUE AC. La plupart des bruits et bourdonnements errants surviennent à la suite de l'insertion dans les sorties de différents circuits AC de différentes parties du système sonore. Si des appareils de production du bruit tels que les climatiseurs, réfrigérateurs, néons, etc. sont déjà branchés dans l'un de ces circuits, vous avez alors une condition parfaite pour les bourdonnements errants. Comme la plupart des appareils électroniques d'un système son ne nécessitent pas beaucoup de courant (sauf pour les amplificateurs de puissance), il est généralement sûr d'exécuter une boîte multi-sortie ou deux à partir d'une UNIQUE prise de vue et brancher tous les composants de votre système là-bas.
2 GARDER LE CÂBLAGE AUDIO AUSSI LOIN QUE POSSIBLE DU CÂBLE AC. Beaucoup de bruits proviennent du câblage audio étant trop près du câblage AC. Si un hum se produit, essayez de déplacer le câblage audio pour voir si l'humour cesse ou diminue. Si il est impossible de séparer le câblage audio et AC dans certains cas, assurez-vous que les fils audio ne fonctionnent pas parallèlement à n'importe quel fil CA (ils doivent seulement traverser à angle droit, si possible).
3 Pour éliminer le bruit si l'avion est en panne : A) Débrancher la puissance de tous les dispositifs extérieurs et des machines à ruban, sauf
pour le mélangeur X2 et l'ampli de contrôle. B) Branchez chaque machine à ruban et appareil d'effets extérieurs un à la fois. Si possible, retourner la polarité de chaque prise (tourner dans le socket) jusqu'à ce que la position la plus silencieuse soit trouvée. C) Assurez-vous que tous les câbles audio sont en bon état de fonctionnement. Câbles
avec un fil de terre détaché va causer une très forte humour! D) Maintenir tous les câbles aussi courts que possible, en particulier dans les circuits déséquilibrés.
Si les expériences de base ne découvrent pas la source du problème, consultez votre concessionnaire ou technicien formé aux techniques d'échouement en studio appropriées. Dans certains cas, un schéma de mise à la terre -étoile doit être utilisé, le X2 au centre de l'étoile fournissant le bouclier sur les boucliers télescoping, qui ne se connectent PAS au châssis sol d'autres équipements dans le système.
Connexion du X2

Chacun des 24 modules de canaux du X2 contient un connecteur MIC équilibré XLR, une prise d'entrée TRS équilibrée 1/4", une prise TPE IN équilibrée 1/ 4" avec interrupteur +4/-10, une fiche TAPE Envoyer 1/4" déséquilibrée et une prise INSERT TRS 1/4". Trois connecteurs ELCO de 56 broches sont également inclus, qui fournissent huit canaux chacun des ins et des sorties BALANCED TAPE. Voici des descriptions plus détaillées de chacun de ces éléments et de ce à quoi ils devraient être reliés.
L'entrée MIC est un connecteur XLR-3 standard pour femme et est disponible lorsque le commutateur MIC/LINE est en position MIC (out) (voir section 6.0.2). Le câblage de câble est illustré ci-dessous

L'entrée MIC est conçue pour accepter une large gamme de signaux d'entrée équilibrés ou déséquilibrés à faible impédance. Chaque entrée Mic peut fournir le +48V nécessaire pour les microphones à fantômes sur les broches 2 et 3 ; cela peut être activé et éteint avec l'interrupteur [+48V] (voir section 6.0.1). La phase des broches 2 et 3 peut être inversée au moyen du commutateur [Ø] (phase).
LINE Input est une prise de 1/4" qui acceptera les sources de niveau de ligne déséquilibrées ou équilibrées lorsque le commutateur MIC/LINE (voir section 6.0.2) sera en position LIGNE.

Contrairement à l'entrée de microphone faible impédance, cette connexion fournit une forte impédances (>10k) au signal d'entrée, permettant de nombreux types d'instruments à brancher directement sans boîtes directes ou préamplification externe. Bien que la sortie d'un synthétiseur standard (ou d'autres équipements) puisse être branchée à l'aide d'une prise de 2 conducteurs 1/4", des sources de ligne équilibrées peuvent également être connectées ici en utilisant une fiche TRS -Stereo, comme indiqué ci-dessus.
Les entrées en ligne peuvent également être utilisées pour connecter des retours d'effets supplémentaires, lorsque
Connexion du X2

Une égalisation supplémentaire après effet est nécessaire.
Connexion du X2

L'entrée de bande est un connecteur TRS équilibré 1/4" qui acceptera soit -10 dBV ou +4 dBu, selon le réglage du commutateur +4/-10 (voir section suivante). L'entrée de bande est la source normale du chemin Monitor. Cependant, lorsque le commutateur CHAN/MON REVERSE est pressé, l'entrée de bande est commutée sur la voie du canal (voir section 6.0.5). Connectez ici les sorties de votre machine à ruban multipiste équilibrée ou déséquilibrée; cependant, cette prise est normalement destinée à être utilisée avec des entrées non équilibrées, car le connecteur de type ELCO offre un moyen plus facile de connecter des entrées et sorties de bandes équilibrées.
Si vous n'utilisez pas toutes les entrées de bande, les prises inutilisées peuvent également être connectées aux sorties des synthétiseurs ou des appareils d'effets.
Le commutateur +4/-10 ajuste le niveau d'entrée du chemin Tape In. Son réglage affecte à la fois le jack 1/4" et le connecteur ELCO équilibré. Lorsque vous appuyez sur le bouton, le réglage -10 est sélectionné. Lorsque vous êtes dehors, le réglage +4 est sélectionné. Lorsque vous utilisez un équipement à haute sortie, passez-le au réglage +4. Lorsque la source a un signal faible, sélectionnez le paramètre -10.
La sortie Tape Send est un connecteur 1/4" déséquilibré qui fournit soit une sortie directe du signal de canal post-fader, soit un signal Group Out, tel que défini par le commutateur DIR sur le panneau supérieur de chaque bande de canaux. Il est défini pour donner une sortie -10 dBV. Connectez-vous à l'entrée de piste de votre enregistreur multipiste, si vous n'utilisez pas les connecteurs ELCO pour une exploitation équilibrée.
Le connecteur INSERT est un jack TRS 1/4" qui consiste en une insert (l'extrémité de la fiche TRS) et un insert retour (la bague d'une fiche TRS), et sert à insérer un dispositif d'effets extérieurs (comme un compresseur, EQ ou chorus) directement dans le chemin du signal de seulement le canal auquel il est connecté. Une prise spéciale en Y, composée d'une fiche TRS 1/4" sur une extrémité et de deux fiches mono 1/4", sur l'autre extrémité, est requise.

Le connecteur ELCO BALANDED TAPE I/O est un connecteur ELco de 56 broches conçu pour fournir huit canaux d'entrées et sorties de bandes +4 dBu équilibrées, comme celui du enregistreur numérique multipiste Alesis ADAT. Trois connecteurs d'entrée/sortie BALANCED TAPE sont fournis qui, lorsqu'ils sont connectés à trois ADAT, fournissent les bandes envoyées et retournées de 24 pistes de bande numérique. Les produits déséquilibrés et équilibrés sont disponibles simultanément. Le système de câblage pour ce connecteur est le suivant:

Pour connecter un câble ELCO au X2 :
1 Placez le connecteur mâle du câble directement sur l'un des connecteurs ELCO de la X2. Le câble ne s'adapte qu'à un seul sens. Si vous avez de la difficulté à fixer le câble, faites tourner le câble en fin d'environ 180° et essayez encore.
2 Poussez légèrement le câble dans le connecteur.
3 Rabattre la vis au centre du connecteur tout en y poussant.
4 Après avoir tourné la vis plusieurs fois, poussez le connecteur lui-même.
5 Rabattre la vis à plusieurs reprises jusqu'à ce que le câble soit bien relié au X2.
®ELCO est une marque déposée de Elco Corporation - une société Kyocera Group Company
Connexion du X2

Chacun des quatre modules du Groupe contient deux connecteurs GROUP OUT de 1/4" (pour un total de huit sorties de groupe), deux connecteurS TRS 1/4 "GROUP INSERT (pour une somme de huit insertions de groupe) et quatre connecteurs RETURN de 1 quart" ( pour un total des huit retours stéréo). Voici des descriptions détaillées de chacun.
Les sorties GROUP sont des connecteurs de 1/4" déséquilibrés qui sont disponibles pour la connexion aux entrées d'une machine à ruban multipiste. Notez toutefois que dans la plupart des applications, il est plus souple d'utiliser les jacks TAPE OUT à cette fin, car ils peuvent recevoir soit les sorties de groupe, soit la sortie directe de chaque canal. Dans certaines applications, comme la postproduction vidéo, une paire de sorties de groupe peut être utilisée pour fournir un mélange différent des sorties principales, par exemple un mix contenant de la musique et des effets mais moins le dialogue.
Les inserts GROUP sont des connecteurs TRS 3 conducteurs 1/4" qui consistent en un insert (l'extrémité de la fiche TRS) et un inset retour (la bague d'une fiche TTS). Ils sont utilisés pour insérer un dispositif d'effets extérieurs (comme un compresseur, une EQ ou un chorus) directement dans le chemin de signalisation du groupe correspondant. Une prise en Y composée d'une fiche stéréo 1/4" sur une extrémité et de deux fiches mono 1/4 " sur l'autre extrémité est nécessaire.
Les STEREO AUX RETURNS sont composés de 16 jacks 1/4" spécialement dédiés aux signaux stéréo revenant de 8 effets hors-bord. Toutefois, ces éléments peuvent aussi être utilisés comme entrées supplémentaires pour les modules stéréosonores, échantillonneurs ou synthétiseurs, si désiré.

Le module Master contient deux prises MASTER OUT de 1/4", deux jacks MASter INSERT de 1/ 4", deux jetons CONTROL SALON de 1 / 4", 2 jack STUDIO de 1/3 et deux paires de jack 1/4" qui servent d'EXTÉRIEUR 1 IN et EXTÉRIEURE 2 IN. De plus, un jack PHONES est trouvé le long de l'extrémité avant du X2. Voici des descriptions plus détaillées de chacun.
Le MASTER OUT est constitué de deux jacks TRS 1/4" équilibrés qui fournissent respectivement les signaux gauche et droit. Ils peuvent être connectés aux entrées d'une machine à rubans ou d'un amplificateur de système PA.
Les INSERTS MASTER sont deux jacks TRS 1/4", chacun d'eux étant constitué par un insert (l'extrémité de la fiche TRS) et un inset retour (la bague d'une fiche TRs). Ils sont utilisés pour insérer un dispositif d'effets extérieurs (comme un limiteur, une réverbération ou une EQ) directement dans le chemin de signal stéréo du seul signal gauche ou droit, selon à quoi il est connecté. Une prise spéciale en Y (stério 1/4" pour deux prises mono 1/4") est nécessaire.
Les sorties de la salle de contrôle sont constituées de deux prises équilibrées TRS 1/4" qui fournissent les signaux à gauche et à droite, respectivement. Ces dispositifs peuvent être connectés aux entrées d'un amplificateur pour les enceintes de surveillance de la salle de contrôle. Le niveau de signal est contrôlé par le bouton CHAMBRE CONTRÔLE.
Les sorties STUDIO sont constituées de deux jacks 1/4" déséquilibrés qui fournissent respectivement les signaux gauche et droit. Ils peuvent être connectés aux entrées d'un amplificateur pour les haut-parleurs de moniteurs de studio, ou à un ampli casque. Le niveau du signal est contrôlé par le bouton STUDIO.
Les EXT 1 IN et EXT 2 IN sont constitués de deux jacks 1/4" chacun pour la connexion aux sorties d'une machine à ruban mixer. Cela vous permet de lire votre mix sans retouche. La deuxième entrée peut être utilisée pour un lecteur CD ou une sortie audio magnétoscopique.
Les AUX SENDS sont huit jacks de 1/4" déséquilibrés qui alimentent les signaux d'Aux 1 à 8. Aux Sends 1 et 2 sont pré-Fader, et sont idéales pour alimenter un ampli casque pour les musiciens du studio pour se surveiller eux-mêmes et d'autres pistes déjà enregistrées sur bande. Cependant, selon votre branchement en studio, vous pouvez trouver plus flexible de connecter l'ampli casque aux prises STUDIO OUT, qui peuvent être commutées pour recevoir les signaux Aux 1-2 ou le mix Control Room. Aux 3 - 8 sont Post-Fader, et sont normalement connectés aux entrées des dispositifs d'effets extérieurs,
Connexion du X2

comme les réverbérations et les retards numériques.
Connexion du X2

Le connecteur PHONES (trouvé sur l'extrémité avant de la console, directement sous les faders Master) est un jack stéréo 1/4" qui fournit un niveau substantiel pour conduire la plupart des écouteurs. Le niveau de signal est contrôlé par le bouton PHONES. Le schéma de câblage est le suivant.
Le connecteur ADAT SYNC est un connecteur 9 broches D conçu pour se connecter à un système ADAT. Le X2 utilise le code de temps propriétaire trouvé sur un ruban formaté ADAT pour synchroniser son système d'automatisation dynamique des Mutes. Pour plus de renseignements, voir le chapitre 5.
Pour synchroniser le X2 avec un système ADAT :
1 Connectez une extrémité d'un câble mâle/male, D au connecteur SYNC OUT du dernier ADAT de votre système.
2 Connectez l'autre extrémité de ce câble au connecteur ADAT SYNC à l'arrière du X2.
Les connecteurs MIDI IN, OUT et THRU sont des connecteurs DIN standard à 5 broches et sont fournis pour l'interface du système Dynamic Mute Automation avec un séquenceur MIDI ou d'autres dispositifs MIDI. Le connecteur MIDI IN est destiné à la connexion au MIDI Out d'un dispositif MIDI, tandis que le connecteur MIdi OUT est destiné au raccordement au MID In de l'appareil. Le connecteur MIDI THRU de X2 , est fourni pour connecter d'autres équipements MIDI que vous souhaitez contrôler à partir du périphérique MIDI, vous avez connecté aux connecteurs MIDI IN et MIDI OUT de X2.
Pour plus d'informations, voir le chapitre 5.

Le X2 peut être facilement interfacé avec la plupart des autres équipements d'enregistrement et audio professionnels. Toutes les entrées et sorties, à l'exception des entrées de microphone, utilisent des prises 1/4". Les entrées de microphone sont des prises XLR standard équilibrées.
Entrées de ligne équilibrées XLR Entrées du connecteur d'entrée 1/4" TRS Bande déséquilibrée ou équilibrée (directe) 1/4 " Mono bande désébalisée en 1/4", Inserts désétallés ou équilibrés 1/4 po TRS Ruban déségal I/O 56 broche ELCO Balanced Aux Envoyer 1/4po Mono Déséquilibré Aux Retours 1/3" Mono Groupe déséalifié Sorties 1-4" Mone Groupe déségagé Insérers 1/5" TTS Master déséelagé Sorties1/4" TRS Master déséquilibre ou équilibré Insertion 1/4..." TRS Diséalération Studio Outs 1 / 4" Monos Déséaliné Salle de contrôle Sorties 2/4" VRS Déréglée ou équilibrée Ext. Dans 1 et 2 casque mono-inéquilibré 1/4" TRS Déséquilibre MIDI In, Out and Thru 5 broches DIN N/A ADAT Sync dans 9 broches D N/D
Connexion du X2

Interfaçage du X2 avec un enregistreur multipiste typique utilisant des prises téléphoniques semi-professionnelles déséquilibrées ou 1/4" est un processus simple. Sinon, si vous utilisez un ou plusieurs ADATs, il est recommandé d'interfacer les entrées et sorties équilibrées avec les connecteurs de type ELCO.
Pour l'interface avec un enregistreur multipiste déséquilibré typique:
1 Connectez tous les microphones ou instruments à enregistrer dans le MIC ou les INPUTS LINE des canaux 1 à 24.
2 Connectez les TAPE OUTs aux pistes de bandes correspondantes en utilisant soit des câbles 1/4"- à RCA (pour la connexion à un enregistreur Tascam ou Fostex) soit des fils 1/4 "-à-1/4" (pour le raccordement à des entrées déséquilibrées ADAT).
3 Réglez l'interrupteur +4/-10 sur le panneau arrière au réglage -en (-10 dBV).
4 Connectez les sorties de la machine à ruban aux prises TAPE IN des canaux du X2 en même nombre. Chaque fois que vous voulez entendre la lecture de la machine, la piste 1 apparaîtra sur la section Monitor du canal 1, la voie 2 apparaîtra sur la partie Monitor du chenal 2, et ainsi de suite (voir rubrique 6.1, Contrôles de surveillance).
Dans ce cas, notez que la connexion a lieu à -10 dBV, déséquilibrée. Cette méthode peut donner de bons résultats, à condition que les câbles entre l'ADAT et le X2 ne dépassent pas 20 pieds de long.
Connexion du X2

Les enregistreurs professionnels disposent généralement de connecteurs XLR 3 broches sur leurs entrées et sorties. Le niveau nominal du signal de ces unités est de +4 dBu (1,23 volts). Selon le modèle de l'enregistreur, ces entrées et sorties peuvent être équilibrées, servo-équilibrées (qui compensent automatiquement si un côté de l 'entrée est mis à la terre), ou déséquilibrés. Consultez le manuel de l'enregistreur pour connaître les spécifications réelles des entrées et sorties.
La meilleure méthode pour connecter ce type d'enregistreur est d'acheter un câble multipair ELCO-XLR, disponible auprès de nombreux fabricants de câbles différents. Cela se connectera à partir du connecteur de type ELCO sur le X2 sur une extrémité, en aspirant jusqu'à seize XLR (huit femelles, huit mâles) sur l'autre bout. Cette méthode assure des entrées et sorties entièrement équilibrées, sans compensation de niveau nécessaire tant que l'enregistreur lui-même est véritablement équilibré.
Sinon, dans une situation à court terme, vous pouvez utiliser les prises TAPE IN et TAPE OUT de 1/4" sur chaque canal. Dans ce cas, vous devez :
Cet arrangement vous donnera une connexion équilibrée sur le moniteur, mais un envoi déséquilibré de la X2 au pont. Selon les caractéristiques du pont, les niveaux de mesure peuvent ne pas correspondre entre le pont et la X2, ou sur la X2 entre les modes Tape Send et Tape Return Meter (pour modifier le mode compteur, voir page 39).
Vous pouvez avoir besoin d'augmenter le niveau de fader X2 , afin d'obtenir suffisamment de niveau sur les multitracks mètres. Certains multipistes ont des commutateurs d'entrée de haut/bas niveau; suivez les instructions du fabricant sur ces paramètres correctement si vous ne pouvez pas obtenir assez de sortie à partir des prises TAPE OUT 1/4" X2. Si cela n'est pas possible, vous devrez utiliser les connecteurs ELCO au lieu des jacks 1/4".
Connexion du X2

Il est également possible d'accéder au magnétoscope multipiste par l'utilisation d'un patchbay, qui est plusieurs rangées de jacks qui sont connectés en permanence aux entrées et aux sorties du X2, la machine à ruban multipistes et tout le matériel extérieur. C'est beaucoup plus pratique, mais une méthode plus coûteuse que celle décrite dans la dernière section, et n'est pas absolument nécessaire pour l'opération. Dans ce cas, le patching est identique à celui de l'exemple précédent sauf qu'il se fait maintenant sur la passerelle au lieu de l 'arrière de la console et de la machine à ruban multipiste.
Avec un patchbay, il est également plus facile de faire usage des AUX SENDS et RETURNS du X2. Différents effets peuvent être reformulés pour recevoir le signal de tout ce que vous souhaitez envoyer la session (voir page 30 pour plus d'effets).
Les trois connecteurs ELCO intégrés X2 , permettent de connecter facilement jusqu'à trois ADAT. Pour obtenir des renseignements sur le câblage, consultez la section 3.1.7. En utilisant un câble correctement câblé avec deux connecteurs ELCO, un seul ADAT peut être connecté aux canaux 1 à 8 sur le X2, un deuxième ADAT pour les canaux 9 à 16 et un troisième ADAT sur les canaux 17 à 24. Cette connexion est essentiellement l'équivalent du câblage à la fois TAPE SEND et TAPE IN de chaque canal sur une piste ADAT, mais utilise +4 dBu des niveaux équilibrés, au lieu de -10 dBV déséquilibrés. Un câble de bonne qualité peut fournir d'excellents résultats jusqu'à 100 pieds de la console (bien qu'ils devraient être aussi courts que possible). Remarque: Les commutateurs +4/-10 doivent être réglés à +4 dBu lorsque les connecteurs ELCO sont équilibrés.
Le pont mixdown est l'endroit où tout se réunit : le mélange final. Ceci est votre maître enregistrement du projet terminé (ou un mélange de travail en cours).
Pour connecter le paquet mixdown au X2 :
Connexion déséquilibrée: 1 Connectez les X2 , MASTER OUT gauche et droite aux entrées du Deck Mixdown en utilisant des câbles 1/4"-to-phono.
2 Connectez le Deck Mixdown Excutputs aux entrées X2S EXT IN 1 Gauche/Droite. Notez que la sortie nominale du Master en fonctionnement à un seul bout est -2 dBu, environ 6 dB -="hotter" par rapport au niveau nominal d'un pont de mixage déséquilibré. Baisser les commandes de niveau d'entrée du pont mixdown pour atteindre le niveau de signal souhaité, ou exécuter les faders maître un peu plus bas pour compenser.
Connexion équilibrée: 1 Connectez un câble TRS de 3 conducteurs à XLR de 1/4" des prises MASTER OUT L-R aux entrées XLR du pont mixdown.
2 Les prises EXT IN du X2 ne sont pas équilibrées. • Si le jeu de mixdown offre des sorties XLR et phono jack, connectez-vous
Connexion du X2

câbles des sorties de prise phono aux prises EXT IN 1/4" du X2. • Si le pont mixdown n'a que des sorties XLR, faire ou acheter un adaptateur à partir de la prise XLR-to-phone, avec pin 1 connecté au manchon et soit pin 2 ou 3 relié à l'extrémité. Vérifiez avec le manuel de votre pont mixdown si un fonctionnement déséquilibré est autorisé et, dans l'affirmative, si l'autre broche doit être laissée déconnectée ou mise à la terre.
Les sorties de la salle de contrôle X2S sont reliées aux entrées de l'amplificateur utilisé pour les enceintes de surveillance de la chambre de commande. Le bouton de la salle de contrôle sur le X2 commande le niveau des haut-parleurs de l'écran.
Les sorties STUDIO X2 , gauche et droite sont reliées aux entrées de l'amplificateur utilisé pour les haut-parleurs du studio (c.à.d. où les musiciens sont), ou peuvent être connectés à leur amplificateur de casque. Le bouton STUDIO du X2 contrôle le niveau des haut-parleurs de moniteurs studio. La CHAMBRE DE CONTRÔLE et les boutons AUX 1-2 sous le bouton STUDIO déterminent ce qui apparaît aux sorties STUDIo; le même son que les sorties de la SAME DE CONTROLE, ou les sorties Aux Envoyer 1 & 2 (combinaison de cubes).
Sinon, si vous n'avez pas besoin d'un mix casque, le STUDIO OUTS peut être utilisé pour un deuxième ensemble de moniteurs de salle de contrôle.
Il y a deux séries différentes de Aux Sends sur le X2. Aux 1 et 2, qui sont dérivés avant le Channel FADER, servent principalement à mettre en place un mélange de repères séparé pour les musiciens à surpasser tout en écoutant des écouteurs. Connectez les sorties Aux 1 et 2 (AUX 1, AUX 2) à l'amplificateur Alesis Micro Cue ou autre amplificateur de casque approprié, si vous utilisez le STUDIO OUTS pour cela.
Aux Sends 3 à 8 sont dérivés post-fader, ce qui signifie que tout changement de niveau dans le faeder entraînera également un changement de niveaux à ces Send. Ces Sends peuvent être utilisés comme -.Effects SendSends et connectés à tout effet extérieur souhaité (réverbération, choeur, processeurs multi-effets, retards) pour être mélangés dans le mélange.
Avant de connecter les Aux Sends, considérez d'où vous voulez que les signaux viennent :
Connexion du X2

simultanément, si désiré.
1 Connectez les Aux Sends (AUX 3, AUX 4, AUX 5, AUX 6, AUX 7, AUX 8) aux entrées ou entrées de vos appareils d'effets extérieurs (comme les Alesis QuadraVerb 2 ou Midiverb III).
2 Reconnectez les sorties de ces appareils d'effets aux entrées dédiées X2 , appelées STEREO AUX RETURNS. Il y a 8 paires de Stereo Aux Returns, assez pour 8 stéréos, 16 monos ou toute combinaison de dispositifs monos et stéréos.
Vous pouvez utiliser n'importe quel Aux Returns que vous souhaitez ; un schéma typique est de connecter les sorties de l'unité alimentée par Aux Send 3 dans Aux Revenir A du module Groupe 3-4, et brancher l'appareil alimenté par Aux Envoyer 4 dans Aux Retour B. La seule différence entre les Retours A et B est que A peut être envoyé à l'un des huit Groupes pour enregistrement sur n'importe quelle piste, tandis que B ne peut être envoyée qu'aux Groupes directement en dessous. Toutes les déclarations Aux peuvent être envoyées au mélange L-R Master, qui est l'affectation la plus courante pour les retours d'effet.
Si votre unité d'effet a deux entrées, dans la plupart des cas vous n'avez besoin de se connecter qu'à partir du ONE Aux Send à l'INPUT DE L'unité d'effets (mono) LEFT (Mono), mais vous allez toujours relier les sorties gauche et droite de l'effet à la retour Stereo Aux.
Vous n'avez pas besoin de connecter quoi que ce soit à la bonne entrée de l'effet, puisque la plupart des unités d'effets ne l'utilisent que lorsque l' effet est directement connecté entre un instrument et un amplificateur. Dans la plupart des applications de mélange, vous définirez l'effet .Equilibre humide/sec jusqu'à mouillé. Le périphérique effet générera une sortie stéréo artificielle à partir de l'entrée du signal. Consultez le manuel de votre appareil d'effet pour plus d'informations. D'autre part, les vrais processeurs d'effets bicanaux (comme le QuadraVerb 2 d'Alesis) devraient être connectés à deux envois différents pour profiter de la capacité de traitement double.
Notez qu'Aux Sends 1 et 2 peut également être utilisé comme extra Effets Send pendant le mélange. Bien que Aux 1 et 2 soient pré-fader, et normalement utilisés pour la surveillance lors de l'enregistrement, ils sont parfaitement adaptés comme les effets envoient, surtout pendant le mixdown, quand vous voudrez maximiser votre capacité d'ajouter des effets à des canaux indépendants. Rappelez-vous simplement que lorsque vous déplacez un FADER vers le haut ou vers le bas, vous n'avez pas été en train de changer le niveau allant à l'effet sur ces Envoyer, car ils sont indépendants du mouvement fader (le signal n'est pas affecté par le bouton Channel .MUTE, non plus). Lorsque vous changez de niveau de fader, vous devrez effectuer les ajustements correspondants aux Aux 1 et 2 afin de maintenir l'équilibre souhaité entre le signal sec et le signal effectué.
Les 8 paires de Stereo Aux Returns servent également comme entrées supplémentaires, au cas où vous n'auriez plus de Canaux. Ces derniers sont particulièrement bons pour se connecter aux sorties des claviers stéréo, dont beaucoup fournissent un traitement de signal embarqué et ne nécessitent pas beaucoup d'EQ.
Connexion du X2

Les inserts sont utilisés pour connecter les dispositifs de traitement des signaux directement dans le chemin de signal d'un canal. Normalement, l'appareil connecté serait celui qui façonne la dynamique ou le ton d'un signal (comme un compresseur, une porte ou un EQ), plutôt qu'un dispositif d'effets (comme une réverbération). Il est également possible d'insérer un de ces dispositifs dans le chemin du signal de l'un des OUTS DU GROUPE ou des OUTES MASTER, car ils ont aussi des jacks INSERT disponibles. Ceci est souhaitable lorsqu'un groupe d'instruments, ou l'ensemble du mélange, doit être traité. Pour connecter un processeur hors-bord par INSERT, il faut une fiche TRS pour fonctionner correctement.
Tous les jacks INSERT sur le X2 sont des jackS TRS contenant à la fois une sortie (envoyer) et une entrée (retour). Voir le diagramme de câblage à la page 19. Les pointe de la prise est le Envoyer et sera connecté à l'entrée du périphérique ou processeur d'effets, bague de la prise est le Retour et sera connecté à la sortie du périphérique ou processeur d'effets.
Les connecteurs MIDI IN, OUT et THRU du X2 sont fournis pour l'interface avec le système Dynamic Mute Automation avec un séquenceur MIDI ou d'autres dispositifs MIDI. Si vous utilisez un tel appareil, vous pouvez le connecter au X2 comme suit.
Pour interagir avec le X2 d'un séquenceur MIDI :
1 Connectez un câble MIDI entre le MIDI OUT du séquenceur ou d'un autre dispositif MIDI, et le MIdi IN de la X2.
2 Connectez un autre câble MIDI entre le MIDI OUT du X2 au MIDI IN du séquenceur ou d'un autre appareil MIDI. Cette étape n'est pas nécessaire si vous ne prévoyez pas d'enregistrer des événements muets dans le séquenceur.
3 Si le dispositif MIDI a une fonction -echo ou -thru, assurez-vous qu'il est désactivé. Sinon, cela conduira à une boucle MIDI qui peut confondre le système, mais ne fait aucun dommage permanent.
4 Si vous le souhaitez, connectez un autre câble MIDI entre le MIDI THRU du X2 et le MIdi IN d'un périphérique MIDI supplémentaire, tel qu'un appareil effets, que vous voulez contrôler à partir de l'appareil MIDI principal que vous avez connecté aux connecteurs MIDI IN et OUT de X2.
5 Affecter la source de synchronisation Mute Automation à l'horloge MIDI ou au code horaire MIDI, comme décrit à la page 49. Cela doit être fait pour que l'Automatisation Mute permette aux ports MIDI, permettant ainsi au X2 de communiquer avec un séquenceur MIDI externe et avec d'autres périphériques MIDI.
Connexion du X2

Enregistrement
Afin de garantir le signal le plus propre avec la moindre quantité de bruit de fond (shir ou hum), il est extrêmement important que les réglages appropriés du niveau soient maintenus non seulement dans le X2 lui-même, mais tout au long du système audio. Il est donc préférable de respecter les lignes directrices suivantes lors de l'utilisation du X2.
Je vous le demande. Maintenir des niveaux d'entrée appropriés.
Pour définir les niveaux d'entrée appropriés sur un signal de niveau micro ou ligne :
1 Avec le micro ou la ligne signal de niveau passant par le canal, dépressez le bouton Channel=SOLO.
2 Réglez le CHANNEL FADER à 0 (environ 2/3 en haut).
3 Observez le niveau SOLO sur le compteur LED MASTER. Réglez le bouton MIC/LINE GAIN jusqu'à ce que les premiers feux rouges de LED soient allumés pendant les pics les plus forts. Si vous voyez jamais le flash de la LED CHANNEL PEAK (ou, si l'interrupteur CHAN/MON REVERSE est en panne, la LED MONITOR PEAK), vous êtes dans les 3 dB de surcharge du signal. Baissez le bouton MIC/LINE GAIN jusqu'à ce que la LED PEAK cesse de clignoter.
II) LA COMMISSION A DÉCIDÉ DE NE PAS PRENDRE D'ENGAGEMENTS. Maintenir des niveaux de défaveur appropriés.
Idéalement, la chaîne, le groupe et Master FaderS devraient être exécutés à environ -0 (environ 3/4 de la route vers le haut du voyage fader) si possible. Cette position donne la plus grande quantité de salle de tête et le bruit le plus faible. Il permet également toute augmentation ou diminution supplémentaire du niveau qui pourrait être nécessaire pendant le mélange. En fin de compte, les niveaux de fader dépendent des exigences du mélange; le niveau 3/4 n'est qu'un point de départ.
iii. Maintenir des niveaux de système appropriés.
Comme une bonne règle de pouce, il est toujours préférable d'essayer de faire fonctionner la plupart des contrôles du niveau de volume de votre autre équipement à 3/4 ou 75% de plein, ainsi. Cela réduira la possibilité de distorsion des surcharges et limitera au minimum le bruit ambiant.
Si une grande quantité de QE est utilisée, il peut devenir nécessaire de diminuer soit le contrôle MIC/LINE GAIN, soit le canal FADER, ou les deux. L'EQ est capable d'ajouter un peu de gain et est une cause fréquente de problèmes de distorsion de surcharge.
Demandes

Si plusieurs canaux -Hot (loud) sont assignés à un groupe, il est possible que le groupe surcharge. Puisque l'électronique interne du X2 a 18 dB au-dessus de 0 VU de la salle de tête, il n'est possible de couper le Groupe que si:
Une fois de plus, il peut être nécessaire de diminuer soit le contrôle MIC/LINE GAIN, les FADERS Channel, ou les deux, de chacun des canaux assignés au Groupe.
Lorsqu'on enregistre une source unique apparaissant sur un canal sur une seule piste, il est généralement préférable d'utiliser le TAPE OUT du canal. Cela fournit la connexion la plus directe entre le mélangeur X2 et le multipiste puisque l'audio a un chemin plus court à parcourir avant d'être enregistré.
Pour enregistrer une source unique sur un seul morceau :
1 Avec un microphone ou un instrument connecté au canal d'entrée souhaité, régler le niveau d'accès correctement (voir page 31). Définition des niveaux) . Assurez-vous que le commutateur CHAN/MON REVERSE est en marche.
2 Connectez le canal , TAPE Envoyer à l'entrée de la piste de bande souhaitée (voir pages 25 et 26) Interfaçage avec un enregistreur multipistes).
3 Appuyez sur DIR. Ceci sélectionne la sortie directe du canal comme source pour le jack TAPE OUT. À ce moment, vous pouvez voir le canalmètre du X2 répondre au microphone ou à l'instrument, si le compteur est en mode TAPE SEND (pour changer le mode pont de compteurs, voir page 35).
4 Pour surveiller (écouter) le signal à travers la machine à ruban multipiste, placez la piste de la machine sur laquelle vous enregistrez dans le mode -source ou -input-(habituellement en armant la piste pour l'enregistrement) et augmentez la bande moniteur FADER dans le même canal que la source enregistrée.
Assurez-vous que les boutons L-R du canal en cours d'enregistrement sont dans la position .Off). Autrement, la surveillance sera fausse puisque le signal sera entendu de deux sources : le canal (source) et le moniteur de bande (retour).
NE PAS appuyer sur le commutateur CHAN/MON REVERSE lorsque l'enregistreur est en mode entrée ou enregistrement et que le commutateur DIR est désactivé. Cela provoquera des retours, puisque la bande va essayer d'enregistrer sa propre sortie.
Demandes

Lorsque plus d'un canal doit être enregistré sur la même piste d'une machine à ruban multipiste, il est nécessaire d'assigner tous les canaux souhaités à un groupe. Lorsque le commutateur DIR d'un canal est en marche, les jacks TAPE OUT reçoivent le signal d'une partie correspondante. Par exemple, utilisez le groupe 1 si vous voulez enregistrer sur les pistes 1, 9 ou 17. Le groupe 8 est utilisé pour enregistrer les titres 8, 16 ou 24.
Pour enregistrer deux sources ou plus sur une seule piste :
1 Avec des microphones ou instruments connectés aux canaux d'entrée souhaités, régler correctement le niveau d'accès (voir page 31) Définition des niveaux).
2 Assignez chacune des Canaux que vous souhaitez enregistrer sur la même piste aux GROUPES 1 et 2 en appuyant sur le bouton 1-2 situé à côté de la Channel FADER. Si vous souhaitez enregistrer des effets ou d'autres appareils à partir d'un Stereo Aux Return, vous pouvez également appuyer sur les touches ASSIGN dans la section StereO Aux Revenir.
3 Utilisez la commande PAN sur chacun des canaux assignés pour positionner les signaux soit entièrement à gauche, soit complètement à droite. Si le panning est complètement à gauche, la Manche sera acheminée vers le groupe 1. Si le panoramique est entièrement à droite, la Manche sera acheminée vers le groupe 2.
4 Assurez-vous que le commutateur DIR est UP sur la voie alimentant le pont de bande (canal 1 ou 2, dans cet exemple).
5 Le GROUPE FADER va maintenant contrôler le niveau de la bande. Au fur et à mesure que les instruments sont joués, le compteur de groupe répondra.
6 Assurez-vous que les boutons Groupe ASSIGN LEFT et ASSIGN DROITE sont en position .Off). Sinon, le signal sera directement assigné au Master Output, au lieu de surveiller ce qui revient du multipiste sur le petit fader.
7 Pour surveiller la piste à travers le magnétoscope, placez la trace de machine à ruban que vous enregistrez dans le mode -source ou -input et augmentez la bande moniteur FADER à laquelle la sortie track est connectée.
Assurez-vous que les boutons L-R sont en position Ôff (up) pour les canaux enregistrés. Autrement, la surveillance sera fausse puisque les signaux seront entendus de deux sources : les canaux et les moniteurs de bande. %
Demandes

L'enregistrement de plusieurs sources sur deux pistes de bandes peut être effectué soit en tant que deux groupes distincts, soit comme un mélange stéréo utilisant deux groupes. Le premier exige que vous balayez à gauche toutes les chaînes allant au groupe impair-numéro, et panez à droite toutes les voies allant au Groupe pair-nombre. Ce dernier exige que vous balayiez chaque canal pour obtenir le positionnement stéréo approprié entre gauche et droite.
Pour enregistrer plusieurs sources sur deux pistes stéréo :
1 Avec des microphones ou des instruments connectés aux canaux d'entrée souhaités, régler correctement le niveau d'accès (voir page 31). Définition des niveaux).
2 Assignez chacune des chaînes ou Aux Retours que vous souhaitez enregistrer sur la même piste de bande aux GROUPES 1 et 2 en appuyant sur le bouton 1-2 situé à côté du canal FADER.
3 Utilisez la commande PAN sur chacun des canaux assignés pour positionner les signaux comme désiré entre la gauche (groupe 1) et la droite (groupe 2).
4 Assurez-vous que le commutateur DIR est UP sur les canaux 1 et 2.
5 Les FADERS DU GROUPE 1 et du GROUPE 2 contrôleront maintenant les niveaux de la bande.
6 Assurez-vous que les boutons Groupes ASSIGNER LEFT et ASSIGN ROI sont en position .Offr... Sinon, les signaux seront directement assignés au Master Output, au lieu de surveiller ce qui revient du multipiste sur le petit fader.
7 Pour surveiller les pistes à travers la machine à ruban multipiste, placez les pistes de la machine sur lesquelles vous enregistrez dans le mode -source ou -input et augmentez le moniteur de bande FaderS auquel les sorties des pistes sont connectées. Réglez le contrôle PAN de moniteur à gauche et à droite selon vos souhaits.
Assurez-vous que les boutons L-R sont en position Ôff (up) pour les canaux enregistrés. Autrement, la surveillance sera fausse puisque les signaux seront entendus de deux sources : les canaux et les moniteurs de bande. %
Demandes

Pour l'enregistrement le plus propre possible, il faut ajuster le groupe FaderS (ou Channel FDERS si les TAPE SENDS sont utilisés) de façon à ce que le niveau allant à la moyenne des bandes 0 VU sur les compteurs d'une machine à ruban analogique multipiste typique (ou -15 dB sur une machine numérique multipistes, comme l'Alesis ADAT).
Les compteurs du X2 sont le type instantané de lecture maximale, qui sont préférés dans l'enregistrement numérique où le niveau d'enregistrement -idéal= s'approche, mais jamais dépasse le seuil maximum 16 bits (appelé 0 dBfs, pour la pleine échelle). Notez que -0 dB sur les compteurs X2=1 est différent de .0 d B (dB) sur un enregistreur numérique comme ADAT –– cela signifie que la sortie du X2 est au niveau nominal (soit +4 dBu ou -10 dBV, selon la prise de sortie). Les pics bien au-dessus du niveau de .0 dB. sur les compteurs X2S doivent être communs aux niveaux normaux d'exploitation pour presque tous les types de plate-forme à ruban. Les ponts de bande analogique ont généralement entre 10 et 13 dB de la salle de tête au-dessus du niveau nominal, selon le type de bande et toute réduction du bruit utilisée.
Les compteurs du plateau de bande ne correspondent pas nécessairement à ceux du X2 sur le matériel dynamique du programme. Avec le mesurage typique, les VU-mètres analogiques peuvent seulement lire 0 dB, même si les X2=1 sont entre +5 et +10. Cependant, un ton à l'état stable (comme celui de l'oscillateur intégré) va lire 0 dB sur les deux X2 et la plupart des VU mètres. Les relevés sur les compteurs combinés de pointe/VU, comme ceux trouvés sur des multipistes semi-professionnels, varieront. Prenez le temps d'apprendre la relation entre les X2S et vos compteurs de pont, en utilisant à la fois des tons stables et des matériaux dynamiques.
Si les pics de signal font varier le compteur d'enregistrement de plus de 10 dB, un limiteur ou compresseur tel que l'égaliseur stéréo Alesis 3630 peut être utilisé sur ce canal pour égaliser les pic. En général, les choses sonneront mieux si les compteurs restent à peu près au même niveau tout au long de l'enregistrement.
Pour sélectionner le mode de pont du compteur :
1 Maintenez le bouton ALL (ALT).
2 Appuyez sur le bouton DISPLAY (METER BRIDGE). Cela bascule les compteurs entre le mode Tape Send et Tape Return. Deux LED en mode sur le pont du compteur indiquent quel mode est sélectionné.
Demandes

Surveillance de la multipiste sur le moniteur Faders
Une fois que vous avez enregistré sur la machine à ruban multipistes, vous voudrez écouter ces morceaux, surtout si vous êtes en train de doubler de nouveaux titres avec des musiciens qui ont besoin d'entendre le matériel déjà sur bande (voir section suivante, Obtenir le mix pour les écouteurs) . Les signaux qui reviennent de la machine à ruban multipiste se connectent aux connecteurs TAPE IN de chaque canal, et apparaissent normalement dans la section Monitor de chacun des modules d'entrée.
Pour écouter les pistes de bandes sur les faders de Monitor :
1 Placez les pistes de la machine à ruban que vous souhaitez surveiller dans la position -Tape ou -Playback. Assurez-vous que les interrupteurs CHAN/MON REVERSE sont en place.
2 Levez le moniteur FaderS utilisé pour les pistes de bandes que vous souhaitez écouter.
3 Assignez ces moniteurs aux sorties Master en plaçant le bouton L-R dans la position .
4 Levez le maître FaderS à l'endroit où les pics du signal allument brièvement les LED rouges dans les mètres.
5 Sélectionnez L-R comme source de la salle de contrôle et tournez le contrôle de la chambre de commande jusqu'au niveau d'écoute souhaité.
Surveillance de la piste multi-piste sur le canal Faders
Selon le nombre d'entrées que vous utilisez à la fois, vous pouvez utiliser une technique différente pour surveiller. La surveillance des faders Channel vous donne une longueur d'avance sur votre mixdown, et vous permet également de commencer à utiliser l'EQ paramétrique. Gardez à l'esprit, cependant, que vous ne serez pas en mesure d'enregistrer une source Mic ou Line qui est branchée sur n'importe quel canal utilisé pour surveiller un retour de bande.
Pour écouter les pistes de bandes sur les faders Channel :
1 Sur la piste multi, définissez les pistes que vous souhaitez surveiller en mode lecture (Record OFF).
2 Assurez-vous que les commutateurs DIR et Group Assign 1-8 des pistes que vous voulez entendre sont tous UP (off).
3 Appuyez sur le bouton CHAN/MON REVERSE vers le bas dans la chaîne que vous voulez entendre. Cela fait de la bande la source du FADER à grande chaîne, et simultanément fait de Mic ou Line la source de la courte Monitor FAder.
4 Attribuer les canaux à L-R (le commutateur le plus bas sur la bande de canal).
5 Levez la chaîne FaderS qui est utilisée pour les pistes de bandes que vous souhaitez écouter.
6 Levez les FADERS L-R MASTER et le réglage de la CHAMBRE DE CONTRÔLE, comme dans
Demandes

section précédente.
Demandes

Une fois que vous avez les pistes de la bande retour au mélangeur, il est simple de créer un mix cue pour les musiciens d'écouter sur casques tout en faisant du surdoublage. Le mélange de queues est créé en utilisant Aux Sends 1 et 2 sur le X2, car les signaux de ces envois sont dérivés de Pre-Fader (avant la Chaîne ou Monitor FADER). Aux 1 et 2 ou les prises de sortie Studio devront être connectées à un amplificateur casque, comme l'amplificateur Alesis Micro Cue, avant d'aller aux étapes suivantes (voir page 29). Interface à l'ampli casque).
Pour acheminer le mélange vers un ampli casque :
1 Si vous surveillez la bande de surveillance sur le MONITOR FADER, appuyez sur l'interrupteur AUX SOURCE pour obtenir la position down (MON). Ceci sélectionne TAPE IN comme source pour Aux 1-2 (et le signal de fader post-monitor comme source d'Aux 3-4).
2 Pendant la surveillance sur casque, allumez le contrôle AUX 1-2 sur les canaux, les pistes de bande sont en marche. Ajustez chaque commande AUX 1-2 à un niveau d'écoute confortable, comme le souhaitent les musiciens.
3 Réglez la commande PAN, juste en dessous de la commande AUX 1-2, pour positionner chaque piste entre le signal gauche et droit. Pour un mélange mono, régler la commande PAN complètement à gauche ; cela l'assignera à Aux 1 seulement.
4 Utilisez les AUX MASTERS 1 et 2 pour ajuster le volume global des écouteurs.
5 Si vous utilisez les prises STUDIO OUT, levez la commande STUDIo LEVEL et appuyez sur l'interrupteur STUDIOS AUX 1-2.
Si vous utilisez un séquenceur MIDI, les pistes jouées -liver de modules sonores sont en effet les mêmes que des pistes supplémentaires sur bande – c'est pourquoi elles s'appellent -virtuels.Les synthésiseurs sont normalement branchés dans les prises LINE IN des canaux et peuvent être surveillés sur le canal ou Monitor FaderS, en utilisant les procédures ci-dessus. Rappelez-vous que lorsque la bande est sur le moniteur FADER, la ligne sera sur le canal FATER et vice versa. Puisque le point des pistes virtuelles n'est pas d'utiliser une piste de bande, assurez-vous simplement que lorsque le synthétiseur est sur la chaîne FADER, ses commutateurs Group Assign sont OFF.
Si vous utilisez simultanément le moniteur et la chaîne pour le retour de bande et la surveillance virtuelle des pistes, le mélange L-R doit être utilisé pour le mix casque d'interprétation . Si vous utilisez les prises STUDIO OUT, appuyez sur le bouton CHAMBRE DE CONTRÔLE et réglez la source de la salle de contrôle à L-R.
Demandes

Les effets tels que la réverbération, le choeur et le retard sont généralement câblés dans une boucle d'un envoi auxiliaire à un retour stéréo Aux (voir Chapitre 3, -Interfaçage Aux Envois et Retours aux Effets Outboard). Il y a deux étapes de base pour obtenir un flux de signal faible bruit, sans distorsion d'un dispositif d'effets:
1 Ajuster le niveau d'envoi de la X2 au périphérique effet en utilisant le canal Aux Sends, le Master Aux et les commandes d'entrée du dispositif effet lui-même. Ce niveau doit être aussi fort que possible sans couper l'appareil d'effet.
La plupart des plaintes d'effets -Noisy sont dues à envoyer des niveaux trop bas et des niveaux de retour trop élevés. Vous devez structurer correctement le gain entre le X2 et le processeur de signal.
Sélection d'un Aux Envoyer : Tout d'abord, vous devez décider quels Envoyer auxiliaires à utiliser. Il y a six envois post-fader du X2.
Pour définir le niveau allant à l'appareil effets :
1 Définissez le(s) message(s), dans le module d'entrée, à environ -2 o -1 heure.
2 Démarrer la source du signal; c'est-à-dire jouer le ruban ou l'instrument à des niveaux typiques.
3 Élever le maître Aux approprié à environ 2 heures. Vous pouvez aussi appuyer sur le commutateur AFL du Maître Aux, vous utilisez, régler le niveau SOLO à 0 (12 heures) et placer le Maître Aux sur un réglage qui donne une lecture moyenne de -0 dB.
Demandes

4 Relever le contrôle d'entrée du dispositif d'effets jusqu'à ce que son compteur ou clip LED affiche un niveau de pointe, puis abaisser un peu le contrôle de l'entrée. Consultez le manuel pour obtenir plus d'information sur l'appareil à effet. Certains appareils à effet ont des commutateurs de réglage du niveau au dos; ils doivent être réglés de façon à ce qu'un niveau maximum puisse être atteint avec des réglages raisonnables (ni trop élevés ni trop bas) du contrôle d'entrée.
Dans la plupart des cas, le niveau de sortie du dispositif d'effet lui-même devrait être fixé relativement haut, à un taux nominal ou maximal. Abaissez la sortie de l'appareil uniquement si le LED PEAK des feux Stereo Aux Return, ou si les niveaux d'effet sont trop forts même aux réglages bas des commandes StereO Aux Revenir LEVEL.
Pour entendre les effets dans les moniteurs : Il est possible de mettre des effets dans le moniteur ou le mix casque sans les enregistrer.
1 Appuyez sur le commutateur L-R du Stereo Aux Return. Assurez-vous que tous les autres commutateurs ASSIGN (si vous utilisez le haut .A. Aux Return) ou le bouton GROUPE MASTERS (si l'utilisation du bas .B. aux Returnd) sont en position de montée. Sinon, le signal sera assigné au groupe et les effets pourront être envoyés à l'enregistreur multipiste.
2 Levez le contrôle Stereo Aux Return , jusqu'à ce que vous entendiez le volume de retour d'effet souhaité.
3 Dans la plupart des cas, STEREO SEPARATION doit être réglé à FULL (dans le sens horaire) et BALANCE doit être placé au centre.
Rappelez-vous que vous pouvez SOLO le Retour Aux pour effectuer des ajustements au son, si désiré. Vous entendrez la sortie du périphérique d'effets seulement, sans aucun signal -dry.
Pour entendre les effets dans le mix casque/cue : Souvent, lors de l'enregistrement, les musiciens aimeraient entendre une réverbération ou un retard dans leur mix d'écouteurs. Il est possible de répondre à ce besoin sans enregistrer l'effet. Si la source studio/cue est Aux 1-2:
1 Sélectionnez AUX 1-2 comme source de la salle de contrôle pour que vous puissiez entendre ce que le studio entend.
2 Levez le contrôle TO AUX 1-2 du Stereo Aux Return jusqu'à ce que l'équilibre souhaité soit entendu.
Pour enregistrer les effets sur la piste multiple : Dans la plupart des cas, les effets sont ajoutés au mixdown plutôt qu'au cours du suivi et du surdosage. Cependant, vous pouvez enregistrer -wet (avec des effets) afin d'utiliser le même dispositif pour un autre effet au mixdown, ou parce que l'effet est essentiel à la partie. Pour ce faire, vous assignez simplement le Stereo Aux Return au Groupe que vous enregistrez en appuyant sur un ou plusieurs des commutateurs ASSIGN (pour les retours supérieurs de -) ou le commutateur GROUP MASTERS (pour le retour inférieur de .-B).
Demandes

Pour vous assurer d'entendre ce qui va réellement filmer, assurez-vous que le commutateur L-R est en marche et suivez la procédure plus tôt dans cette section sous . Si vous enregistrez sur une seule piste, essayez de régler le contrôle STEREO SEPARATION à MONO (dans le sens des aiguilles d'une montre). Pour enregistrer les effets sur le pont mixdown : Cette procédure est la même que pour les effets auditifs dans les moniteurs, énumérés ci-dessus.
Parfois, il est nécessaire de combiner plusieurs pistes sur une autre piste, en particulier lorsque vous êtes à court de pistes de bandes. Exemple : Une fois que vous avez enregistré les harmonies vocales sur quatre pistes différentes, pourquoi ne pas les faire rebondir tous sur une piste, ou deux pistes pour un mix stéréo, libérant ainsi les quatre pistes originales.
Lorsque vous rebondissez des pistes, vous voudrez surveiller les pistes de bande en cours de rebond sur la chaîne FaderS, au lieu du court Monitor FDERS. De cette façon, vous pouvez acheminer le ou les signaux vers un groupe qui correspond à la (aux) piste(s) sur laquelle(nt) vous souhaitez rebondir. Exemple : Si nous surveillons ces quatre pistes vocales pour suivre 5, nous appuierons sur le bouton CHAN/MON REVERSE pour ces canaux, les acheminer vers le groupe 5 et créerons un mix souhaitable, et placerons la piste 5 en record. Voici la recette:
Pour rebondir sur une ou plusieurs pistes (mono):
1 Pour chaque canal (piste de bande) que vous souhaitez rebondir, appuyez sur le bouton CHAN/MON REVERSE pour qu'il soit baissé. Cela envoie les pistes de bande à la chaîne (long) FaderS.
2 Affectez les canaux au groupe 5 en appuyant sur le bouton 5-6 à côté du long fader. Assurez-vous qu'aucun de ces canaux n'est assigné à L-R. Assurez-vous également qu'aucun canal indésirable n'est assigné à 5-6.
3 Tourner chaque bouton PAN Channels dur à gauche. Cela conduit les signaux au groupe 5 seulement.
4 Assurez-vous que le commutateur DIR Channel 5 , est en position U.
5 Placer la piste 5 dans un fichier prêt à être enregistré et ajuster le groupe 5 FADER pour obtenir un niveau d'enregistrement souhaitable.
6 Ajustez chaque canal FADER pour obtenir un mélange souhaitable. Conseil : Appuyez sur SOLO sur la section Surveillance du canal 5 , pour vérifier le mélange.
7 Remontez la bande et enregistrez sur la piste 5 les portions que vous souhaitez rebondir.
8 Les pistes 1-4 sont maintenant disponibles pour l'enregistrement de nouvelles pièces.
Pour rebondir plusieurs pistes sur deux pistes (stério):
1 Pour chaque canal (piste de bande) que vous souhaitez rebondir, appuyez sur le CHAN/MON
Demandes

Bouton REVERSE donc il est baissé. Cela envoie les pistes de bande à la chaîne (long) FaderS.
2 Affecter les canaux aux groupes 5 et 6 en appuyant sur le bouton 5-6 à côté du long fader.
3 Assurez-vous que le commutateur DIR Channel 5 , est en position U.
4 Placer les pistes 5 et 6 dans des fichiers prêts à être enregistrés, et ajuster les FADERs du groupe 5 et de 6 pour obtenir un niveau d'enregistrement souhaitable.
5 Réglez chaque canal avec le bouton PAN et FADER pour obtenir un mélange souhaitable.
6 Remontez la bande et enregistrez sur les pistes 5 et 6 les portions que vous souhaitez rebondir.
7 Les pistes 1-4 sont maintenant disponibles pour enregistrer de nouvelles pièces.
Voici une façon simplifiée de créer un mélange étape par étape :
1 Sur les canaux où les pistes de bande sont retournées, appuyez sur le bouton CHAN/MON REVERSE. Cela inverse les deux entrées du canal (Mic/Line et Tape In). Maintenant, l'entrée microphone ou ligne apparaîtra à la moniteur FADER et le TAPE IN apparaîtra à l' entrée Canal.
2 Levez le canal FaderS utilisé comme ruban Retourne aux niveaux souhaités.
3 Ajouter la quantité d'effets souhaitée en ajustant les niveaux AUX de chaque canal. Si nécessaire, ajuster les niveaux de AUX MASTERS pour éliminer la surcharge aux effets extérieurs.
4 Attribuer les Retours à L-R.
5 Augmenter le niveau de la STEREO AUX RETOURS et ajuster la SEPARATION ET LA BALANCE DE STEROO selon vos envies.
6 Ajustez le Master FaderS de façon à ce que le niveau souhaité soit envoyé au mixdown.
7 Appuyez sur EXT 1 comme source dans la section CHAMBRE DE CONTRÔLE. Cela vous assure que vous n'entendez que ce qui atteint réellement le pont mixdown, et qu'il est en mode RECORD quand vous voulez qu'elle soit.
Une fois que vous avez établi un mélange satisfaisant, il est temps de l'amener sur le plateau de ruban mixdown. Cela implique de connecter les prises L-R MASTER OUT au mixdown
Demandes

bande dentée , entrées gauche et droite. Pour plus d'informations sur l'interface entre le X2 et un jeu de mixage, voir page 27.
Assignez tous les canaux, moniteurs, stéréo-retours et groupes utilisés aux FADERS L- R MASTER en vous assurant que les boutons L-R pour chacun sont baissés. Puis créez un mix en utilisant le Faders pour les canaux sélectionnés.
S'il y a des canaux, moniteurs ou aux retours que vous n'utilisez pas, assurez-vous que leurs commutateurs L-R sont en place pour maintenir le plancher de bruit au minimum. Création d'un mélange dépendant
Créer un mix est facile; créer un grand mélange (qui saute sur la bande) est beaucoup plus difficile. Il y a des ingénieurs qui sont en demande pour le mélange uniquement parce qu'ils ont un sens de l'équilibre entre les instruments, ce qui fait que le mix est vivant avec excitation. Bien que les effets extérieurs et les ajustements tonaux soient importants, vous seriez surpris de voir à quel point un mélange sec (sans QE ni effets) peut être bon si les équilibres entre les parties sont corrects. Lorsque vous ajoutez des effets et EQ, il sonnera beaucoup mieux.
Comme une grande partie de l'art du mélange est totalement subjective et jusqu'au goût de l ́ingénieur, un équilibre fondamental entre les instruments est nécessaire avant que toute amélioration tonale ou d'effet puisse vraiment devenir efficace. Nous avons inclus une méthode pour vous aider à créer rapidement un mélange -dépendable ; celui qui semble bon, peu importe les haut-parleurs que vous mixez ou jouez. Bien que notre exemple implique le mélange des instruments trouvés dans la musique populaire, cette méthode peut être appliquée à n'importe quel type de musique, indépendamment des instruments utilisés.
Pour créer un mix fiable :
1 Commencez par toutes les FADERS de la Manche en position -. Placez le Stereo Master FaderS au point - 10 de leur voyage (environ 75%).
2 Réglez le pont de compteur en mode retour bande en maintenant ALL/ALT et appuyez sur DISPLAY. De cette façon, lorsque vous roulez la bande, les compteurs s'allument (pour ces pistes avec audio) indépendamment de l'endroit où se trouvent les Faders Channel.
3 Levez le Kick Drum Channel FADER jusqu'à ce que les compteurs LED lisent -2.
4 Mutez le canal Kick Drum en commutant le bouton MUTE à la position -On, de sorte que le Kick ne puisse plus être entendu. NE BOUGEZ PAS LE FADER ! Il suffit de couper la chaîne Kick.
5 Levez le canal de tambour Snare FADER jusqu'à ce que le compteur LED lit -.
6 Levez le canal Hi-Hat FADER jusqu'à ce qu'il lise . . 15... sur le compteur LED. Si des cymbales (ride ou krashes) apparaissent dans la chanson, mettez ces canaux à -15.
Demandes

7 Levez les FADERS Toms Channel. Réglez-les de sorte que le compteur LED indique .
8 Montez le canal basse Guitare FADER de sorte que le compteur LED lit -6.
9 Levez le canal FaderS avec la guitare rythmique et/ou les claviers de sorte que les compteurs LED lisent - 10, à moins que des instruments de percussion soient impliqués (comme la cloche de vache, triangle ou shaker), auquel cas les mètres doivent lire - 15.
10 Levez le canal Faders avec les coussinets clavier, cordes et/ou orgue de sorte que les compteurs LED lisent -30.
11 Levez la chaîne Faders avec les instruments solo et mélodie (comme le chant principal, guitare solo, etc.) de sorte que les compteurs LED lisent -8.
12 Levez le canal FaderS avec les chants d'arrière-plan et/ou instruments accessoires de sorte que les compteurs LED lisent .
13 Démutez tous les canaux et effectuez des ajustements de solde au besoin.
Le processus ci-dessus peut être accompli très rapidement une fois que vous en avez le sens. Habituellement, il est fait au moins deux fois quand -getting up. La première fois est sans effets ou EQ pour voir ce que (si quoi que ce soit) le mélange a besoin. La deuxième fois est après tous les effets et EQ ont été ajoutés.
L'un des éléments les plus créatifs du mélange est l'art de muter. En activant et en arrêtant les canaux, vous pouvez créer une performance différente de ce qui est alimenté à la chaîne. Exemple : Une piste vocale en tête a peut-être fini avec des sons indésirables. En mutant et en démutant le canal, vous pouvez omettre les portions indésirables. Ou, vous pouvez utiliser le muting pour changer le rythme d'une pièce de tambour; ou pour supprimer une erreur précédemment non remarquée sur l'un des autres morceaux. Bien que cette technique soit puissante, sans système d'automatisation mute il peut être difficile de savoir quels canaux muter, quand et pendant combien de temps. De toute évidence, l'automatisation des mutes est la seule façon fiable d'appliquer la technique de moulage lors du mix-down sur une grande console comme le X2.
Vous pouvez automatiser le mutage et le désmutage de n'importe quel canal soit en registrant ces événements -muets dans le séquenceur d'automatisation dynamique Mute X2S, ou en utilisant un séquenceur MIDI externe. Lorsque vous utilisez le séquenceur intégré, une source de synchronisation est nécessaire pour le piloter. Si vous utilisez un ou plusieurs ADAT, la meilleure façon d'utiliser le X2 est de synchroniser son séquenceur Mute Automation intégré avec le code horaire ADAT. Cela fournit une méthode extrêmement précise de gestion des nombreuses pistes utilisées dans les applications post-production, où le mutage et le non-muting des pistes est fréquent et le moment crucial.
Si vous n'utilisez pas ADAT, vous pouvez synchroniser le séquenceur X2=S vers MIDI Time Code
Demandes

ou l'horloge MIDI. Cela peut provenir soit d'un processeur de synchronisation (qui peut traduire SMPTE ou VITC timecode en MTC) soit d 'un séquenceur MIDI. Vous pouvez également utiliser le séquenceur MIDI pour enregistrer les mutes de la console X2=S, contournant ainsi le séquenceurs intégré X2–S.
Si vous prévoyez d'utiliser un séquenceur externe pour automatiser les mutes, il y a plusieurs choses à considérer. Non seulement vous devez choisir un canal MIDI pour que le X2 puisse recevoir et transmettre, mais vous devez aussi choisir une carte MIDI qui définit comment les mutes seront contrôlés. Comme il y a beaucoup de séquenceurs disponibles, chacun ayant ses propres caractéristiques, le X2 fournit une carte MIDI pour pratiquement toutes les situations possibles.
Pour plus d'informations sur l'automatisation dynamique des Mutes, consultez le chapitre 5.
Demandes

La plupart des applications de renforcement sonore fonctionnent mieux en mono, car si peu de membres du public sont assis dans l'endroit idéal pour entendre efficacement l'équilibre d'un système stéréo. De plus, un système stéréo peut être beaucoup plus difficile à mélanger.
Pour configurer le mélangeur X2 afin d'obtenir un mix mono :
1 Pan sur tous les canaux entièrement à gauche (ou complètement à droite).
2 Un mono mix sera maintenant présent au Master L FADER (ou au Master R FAder, si toutes les chaînes étaient panées à droite).
Les groupes sont extrêmement utiles dans le renforcement des capacités. Un groupe peut être utilisé pour contrôler le niveau global de plusieurs canaux avec le mouvement d'un seul fader. Voici deux exemples :
Pour contrôler tous les micros vocaux du groupe 1 FADER :
1 Élever le canal sélectionné FaderS aux niveaux souhaités.
2 Désignez chacune des voies sélectionnées à partir du Master Faders en changeant leurs boutons L-R respectifs vers la position Ô Off.
3 Attribuez maintenant chacun des canaux sélectionnés au groupe 1 en changeant le bouton 1-2 à sa position -On.
4 Régler le contrôle PAN de chacun des canaux sélectionnés pour qu'il soit complètement à gauche.
5 Assigner le Groupe au Master FaderS en changeant les boutons ASSIGN LEFT et ASSIGN DROITE à leur position -On. Le groupe 1 FADER contrôlera désormais les canaux sélectionnés, et le signal combiné apparaîtra au Master FaderS avec les autres canaux/groupes.
Pour contrôler un sous-mix stéréo de toutes les images vocales des groupes 1 et 2 FaderS :
1 Relever le canal sélectionné FADERS aux niveaux souhaités et ajuster la commande PAN pour placer le signal dans une position souhaitable à l'intérieur du panorama gauche-droite.
2 Désignez chacune des voies sélectionnées à partir du Master Faders en changeant leurs boutons L-R respectifs vers la position Ô Off.
3 Attribuez maintenant chacun des canaux sélectionnés aux groupes 1 et 2 en changeant le bouton 1-2 à sa position -On.
4 Assigner le groupe 1 au maître gauche FADER en changeant le GAUCHE ASSIGN pour
Demandes

-On (baisse) position, et assigner le groupe 2 au maître droit FADER en changeant la droite ASSIGN à sa position . Les groupes 1 et 2 FaderS contrôleront désormais les canaux sélectionnés, et le signal combiné apparaîtra au Master FDERS avec les autres canaux/groupes.
Il est possible de créer deux mixes de moniteurs d'étape séparés en utilisant les messages pré-affranchis (Aux Sends 1 et 2). Par exemple, le chanteur principal peut souhaiter entendre plus de batterie et de voix dans son écran, tandis que le guitariste en chef veut plus de basse. Bien qu'il soit possible d'utiliser les envois Post-Fader aussi bien (Aux Send 3 que 8), les messages Pre-Fador sont mieux adaptés à cette application puisque tout mouvement du canal FADERS n'affectera pas les niveaux Pre-Pader Send.
Pour créer deux mixs de moniteurs d'étape différents :
1 Sur les modules Channel que vous souhaitez faire partie du mix de moniteurs d'étape, mettez en place le contrôle AUX 1-2 jusqu'à ce que l'équilibre souhaité soit obtenu. Assurez-vous également que le commutateur CHAN/MON REVERSE est en position UP.
2 Pour envoyer un canal uniquement à Aux 1, ajustez le contrôle PAN ( juste sous le contrôle AUX 1- 2) entièrement gauche (AUX 1). Pour envoyer un canal seulement à Aux 2, ajustez le contrôle PAN entièrement à droite (AUX 2).
3 Utilisez les boutons AUX MASTERS 1 et 2 pour augmenter ou diminuer le volume global des prises AUX SEND.
4 Faites passer les jacks AUX ENVOYER 1 et 2 à l'entrée d'un amplificateur stéréo. Habituellement, un égaliseur graphique de 1/3 octave est patché dans la ligne pour encocher les fréquences de rétroaction. L'Alesis M-EQ 230 est une unité parfaite pour cette application.
5 Dirigez les sorties de deux haut-parleurs de l'amplificateur vers deux ensembles différents de moniteurs de scène.
Le X2 se prête très bien aux applications post-production où une bande son est en cours de développement pour la vidéo ou le film. Dans la plupart des cas, on utilise un système de synchronisation qui relie tous les équipements temporels, y compris un ou plusieurs magnétoscopes (VTR), un enregistreur à bandes multipistes et dans bien des cas un ordinateur utilisant le logiciel MIDI. Le logiciel fonctionne habituellement comme un séquenceur pour ajouter des pistes virtuelles (pièces séquentées non enregistrées sur bande), pour rappeler les programmes d'effets sur les périphériques d'effet hors-bord compatibles MIDI, ou pour enregistrer des événements muets pour le X2.
Demandes

Demandes

Aperçu général
Parce que les canaux mutants peuvent faire autant partie de l'aspect créatif de la musique que composer la chanson elle-même, le X2 est livré avec un séquenceur intégré qui vous permet d'automatiser cette tâche. La section Automatisation Mute du module Master vous permet d'enregistrer le mutage et le désmutation de n'importe quelle chaîne, moniteur, groupe, aux Envoyer ou Retourner. Lors de l'automatisation, chaque fois qu'un bouton MUTE est pressé il est enregistré comme un événement qui se sont produits à un moment donné. Le séquenceur intégré rejoue ensuite ces événements aux mêmes moments exacts qu'ils ont été enregistrés. Vous pouvez continuer à ajouter des événements muets comme vous le souhaitez; et vous pouvez modifier votre séquence en utilisant des outils d'édition intégrés.
Le séquenceur peut synchroniser avec l'une des trois sources suivantes : code de temps ADAT (provenant d'un enregistreur de bande multipistes ADAT), horloge MIDI ou code de heure MIDI (à partir d'une séquence MIDI, synchronisation ou autre source). Chaque événement estampillé dans le temps en référence à la source de synchronisation. Une fois que vous choisissez une source de synchronisation, le bouton ONLINE indique au séquenceur X2=S de verrouiller la source de synchronisation entrante. Une fois verrouillé, le bouton MISE À JOUR active l'enregistrement des événements muets. Lorsque vous n'enregistrez pas d'événements muets, désactivez le bouton UPDATE pour désactiver l'enregistrement; le séquenceur continuera à lire les événements enregistrés tant que le bouton ONLINE est activé et que X2 reçoit une référence temporelle.
Après avoir enregistré les événements muets pour une chaîne, un moniteur, un groupe, aux Envoyer ou un retour en particulier, vous pouvez copier tous ses événements pour une chanson donnée sur n'importe quelle autre chaîne, moniteur, groupe, Aux Envoyer ou Retourner. Cela peut être utile lorsque vous déplacez une entrée vers un autre emplacement.
Il y a 100 chansons dans la mémoire de Mute Automation. Chaque chanson partage une mémoire totale d'environ 10 000 événements, qui est alloué dynamiquement. Cela signifie que vous pouvez utiliser une seule chanson pour enregistrer jusqu'à environ 10 000 événements muets, ou vous pourriez utiliser 100 chansons, avec 100 événements enregistrés dans chaque, ou toute combinaison entre. À tout moment, vous pouvez demander une lecture de combien de mémoire est disponible. Les chansons peuvent être copiées sur d'autres chansons, ce qui facilite la création de différentes versions du même enregistrement , chacune utilisant les mêmes informations de base muette de l'original prise.
Chacune des 100 chansons compte quatre groupes Mute. Un groupe Mute est comme une clé macro sur un ordinateur. Il mute et désmute plusieurs canaux, moniteurs, groupes, Aux envoie et retourne avec la pression d'un seul bouton. Cela permet de rappeler facilement leur statut muet à une date ultérieure. Si le séquenceur est en ligne, vous pouvez enregistrer plusieurs événements muets en utilisant les groupes Mute. Le bouton OverLAY vous permet de rappeler plus d'un groupe Mute à la fois, leur permettant de s'overlap.
Vous pouvez également utiliser un séquenceur MIDI externe pour enregistrer les événements muets depuis le X2
Automatisation des mouvements

et les faire lire. Pour ce faire, on choisit l'une des nombreuses cartes MIDI intégrées fournies par X2, qui détermine la façon dont les événements muets seront transmis (en utilisant des messages de notes, des données du contrôleur ou en tant qu'exclusivité système).
La mémoire entière de la Mute Automation (100 chansons, 400 groupes Mute et jusqu'à 10 000 événements muets) peut être téléchargée sur un appareil MIDI externe (comme un Alesis DataDisk, un séquenceur MIDI, un bibliothécaire en vrac ou tout autre dispositif MIDI). Cela peut être fait en transmettant les données via des messages exclusifs MIDI System. Ces données peuvent ensuite être récupérées dans le même ou un autre X2, en rappelant instantanément toutes les séquences muettes de la session originale.
Le système Mute Automation dispose également d'un mode Solo, à ne pas confondre avec les boutons SOLO. Le mode solo permet aux boutons MUTE d'agir comme solo boutons (en ce qui concerne la Mute Automation), vous permettant d'effectuer le solo destructeur. En mode solo, la logique de l'Automatisation Mute est inversée : appuyez sur un MUTE et ce canal continuera à être entendu, tandis que tous les autres canaux seront mutés. Contrairement aux boutons SOLO qui n'affectent que le mix Control Room, le solo destructeur affecte le mélange qui va s'enregistrer.
Quand devriez-vous utiliser le solo destructeur via le système d'automatisation de mute, au lieu du système solo en place de la salle de contrôle? Une application de solo destructeur est de créer une coupe brusque d'un ensemble à un seul instrument ou voix pendant un mélange. Une autre application courante implique des envois/retours d'effets et de destruction en solo. Les boutons SOLO normaux ne coupent pas les effets envoyés par d'autres canaux, donc si vous solo un canal et un Aux Return, vous entendrez toujours l'écho de tout autre instrument qui alimente cet effet. Cependant, le solo destructif, puisqu'il mute toutes les autres chaînes (et donc leurs messages post-fader Aux Sends), vous permet d'entendre une seule chaîne si vous le souhaitez. Il suffit d'entrer en mode solo destructif, et appuyez sur les boutons MUTE du canal et aux retours. Si vous ne voulez pas entendre le signal -Sry (qui est nécessaire lors de la configuration de certains effets), désassigner le signal du canal de L-R ou de tout groupe. Il enverra toujours à l'appareil d'effet, mais vous n'entendrez que le retour aux yeux -- tous les autres canaux sont mutés.
Pour activer le mode solo destructeur:
1 Maintenez le bouton ALL/ALT.
2 Appuyez sur le bouton ONLINE/SOLO.
3 Sélectionnez un canal à solo en appuyant sur n'importe quel bouton MUTE de la console. Tous les autres canaux MUTE LEDs clignotera. Pour désoler une chaîne, appuyez à nouveau sur son bouton MUTE.
4 Pour désactiver, maintenez le bouton ALL/ALT et appuyez sur le bouton ONLINE/SOLO.
Automatisation des mouvements

Les groupes Mute vous permettent de muter autant de canaux que vous le souhaitez avec une seule touche. Chacune des 100 chansons contient 4 groupes Mute. Les groupes Mute sont idéaux quand vous voulez muter un groupe de canaux qui se connectent. Par exemple : Les différentes pistes de tambour (scarre, coup de pied, percussion, etc.) qui composent la section de batterie. On peut rappeler les groupes Mute en appuyant simplement sur l'un des boutons du groupe MUTE (1—4). Vous pouvez facilement couper tous les canaux en appuyant sur le bouton ALL.
Automatisation des mouvements

Les boutons DEFINE vous permettent de définir un groupe Mute de canaux. Les groupes Mute définis sont stockés dans la chanson actuellement sélectionnée. Assurez-vous que la chanson souhaitée soit sélectionnée avant de définir un groupe Mute.
Il y a deux façons de définir le statut muet de tous les canaux lors de la définition d'un groupe Mute. Vous pouvez soit muter les canaux un à la fois, ou vous pouvez muter tous les canaux avec le bouton ALL. Ce dernier est utile pour créer un groupe Mute qui mue tous les canaux, ou pour un qui a tous sauf quelques canaux mutés.
Pour définir les groupes Mute:
1 Assurez-vous que le bouton ONLINE est désactivé (LED doit être éteint).
2 Sélectionnez une chanson (00-99) en appuyant sur le bouton DISPLAY jusqu'à ce que la LED SONG au dessus soit allumée, puis en utilisant les boutons INC/DEC pour changer le numéro de chanson.
3 Appuyez sur le bouton DEFINE. Le bouton DEFINE LED flashera, indiquant qu'un groupe Mute est maintenant en cours de définition.
4a Mute n'importe quel canal en appuyant sur un bouton MUTE de la console. Les canaux mutés auront leurs LED MUTE clignotant. Pour démouvoir un canal, appuyez à nouveau sur son bouton MUTE ; la LED MUTe s'éteint.
4 b Appuyez sur le bouton ALL pour couper tous les canaux. Tous les canaux ► MUTE LEDs clignoter. Si vous voulez démuter un ou plusieurs canaux, appuyez sur son bouton MUTE et sa LED s'éteindra.
5 Appuyez sur l'un des quatre boutons du groupe Mute (1—4) pour définir le statut de mute actuel de la console entière comme ce numéro de groupe. Le bouton Mute Group , LEDs s'allumera puis s'éteindrea. Simultanément, tous les canaux reviennent à leur statut de muet antérieur.
Définir un groupe Mute ne change pas l'état actuel de la console. Le X2 reprendra son statut de mute précédent lorsque vous aurez fini de définir un groupe Mute.
Automatisation des mouvements

Pour rappeler un groupe Mute :
1 Sélectionnez une chanson (00-99) en appuyant sur le bouton DISPLAY jusqu'à ce que la LED SONG au dessus soit allumée, puis en utilisant les boutons INC/DEC pour changer le numéro de chanson.
2 Appuyez sur l ' un des boutons du Groupe MUTE (1—4). Le bouton MUTE GROUP , LEDs s'allumera et le groupe Mute sera rappelé.
3 À tout moment, vous pouvez appuyer sur n'importe quel autre bouton MUTE GROUP pour rappeler son groupe Mute défini. Les quatre boutons MUTE GROUP agissent comme des boutons radio, c'est-à-dire qu'appuyer sur l'un d'eux va désactiver le bouton précédemment sélectionné du groupe Mute, tant que OverLAY est désactivé (voir ci-dessous).
Pour renvoyer la console à son statut de mute précédent :
1 Appuyez à nouveau sur le dernier bouton sélectionné. La LED MUTE GROUP s'éteint.
Le bouton OverLAY modifie la fonction des boutons MUTE GROUP. Bien qu'OVERLAY soit activé, plus d'un groupe Mute peut être rappelé en même temps. En fait, vous pourriez faire rappeler les quatre groupes Mute. Si le même canal est muté dans plus d'un groupe Mute rappelé, il ne se fait pas annuler ; les groupes Mute mentionnés s'entre-mêleront. En d'autres termes, si un canal est muté dans l'un des groupes Mute rappelés, il sera muté peu importe à quel nombre de groupes Muter qu'il appartient.
Pour rappeler simultanément plus d'un groupe Mute:
1 Appuyez sur le bouton "OUVERLAY". Sa LED s'allumera.
2 Appuyez sur l ' un des boutons du Groupe MUTE (1—4). La LED MUTE GROUP s'allumera et le groupe Mute sera rappelé.
3 Appuyez sur n'importe quel autre bouton MUTE GROUP pour rappeler et combiner son groupe Mute défini avec le premier groupe Muter rappelé. Reappelé MUTE GROUP , les LEDs seront allumées.
4 Pour sortir un Mute Group rappelé, appuyez sur l'un des boutons du groupe MUTE (1— 4).
Pour renvoyer la console à son statut de mute précédent :
1 Appuyez sur tous les boutons MUTE GROUP qui sont allumés. Les boutons MUTE GROUP -LEDs s'éteindront, et tous les groupes Mute seront libérés.
Automatisation des mouvements

L'écran LED à deux chiffres a quatre modes: Song, Sync, Channel et Map. Le mode est sélectionné en appuyant sur le bouton DISPLAY. Chaque fois que DISPLAY est pressé, le X2 passe en mode quatre, comme indiqué par les quatre LED directement au-dessus de l'écran.
Une fois qu'un mode est sélectionné, le paramètre affiché peut être ajusté en utilisant les boutons INC & DEC, directement sous l'affichage. Le fait de maintenir l'un ou l'autre bouton en bas fera défiler la valeur dans l'écran à une vitesse croissante.
Lors de la sélection d'une chanson (00—99) ou d'un canal MIDI (00–16), les boutons INC/DEC ont une fonctionnalité spéciale. Si DEC est retenu et que INC est pressé, la valeur passe immédiatement à 00. De même, si INC est maintenu et DEC pressé, la valeur ira immédiatement à son réglage le plus élevé possible (si l'édition de Channel, la valeurs passerait à 16; si vous sélectionnez une chanson, la taille passerait au 99).
La source Sync est la première chose que vous devez décider et définir avant de commencer à utiliser le séquenceur Mute Automation , pour enregistrer et lire des événements muets. Le séquenceur n'a pas de référence interne d'horloge et nécessite donc une référence externe. Après avoir sélectionné la source Sync, assurez-vous que la source réelle est correctement connectée au X2 (voir le chapitre 3 pour plus de détails sur les connexions).
Le séquenceur embarqué peut synchroniser avec le code horaire ADAT, le code de temps MIDI ou l'horloge MIDI.
Pour sélectionner la source Sync :
1 Appuyez sur DISPLAY jusqu'à ce que la LED SYNC soit allumée. L'affichage est maintenant en mode Sync Source.
2 Utilisez les boutons INC/DEC pour sélectionner une source de sync. L'affichage sera modifié pour afficher la source Sync actuellement sélectionnée. -Avis- signifie code horaire ADAT,Tc- est le code de temps MIDI,CL- C'est l'horloge MIDI.
Le séquenceur Mute Automation doit être connecté en ligne pour fonctionner (c'est-à-dire pour la lecture ou l'enregistrement d'événements muets). Une fois que vous avez sélectionné une source Sync et effectué les connexions appropriées (voir ci-dessus), appuyez sur le bouton ONLINE. Le bouton ONLINE LED clignote (pour indiquer qu'il attend des informations de synchronisation) ou reste allumé (pour dire qu'elle est actuellement verrouillée à une référence de synchronisation).
Tant que la LED ONLINE est allumée solide, vous pouvez être sûr que vous êtes en ligne et tous les événements muets enregistrés dans le Song actuellement sélectionné seront lus à nouveau aux moments appropriés. En ligne, le bouton UPDATE est utilisé pour enregistrer des mutes
Automatisation des mouvements

les événements dans la chanson actuelle. Le bouton ONLINE doit être activé pour que le bouton UPDATE puisse fonctionner. Événements graves
Le bouton MISE À JOUR doit être considéré comme un bouton d'enregistrement muet. Lorsque le X2 est activé et verrouillé à une source de synchronisation (voir section précédente), tous les mutes ou unmutes sont enregistrés dans la chanson actuellement sélectionnée. Les événements peuvent être enregistrés en appuyant sur n'importe quel bouton MUTE de la console, ou en appuyant un bouton Mute GROUP (1—4). Avant d'enregistrer ou de lire des événements muets, assurez-vous que la chanson souhaitée est sélectionnée.
Pour enregistrer des événements muets dans une chanson :
1 Appuyez sur le bouton ONLINE. Le bouton ONLINE clignotera.
2 Appuyez sur Lecture sur votre machine à ruban ou séquenceur (celui qui fournit une source de synchronisation). Le bouton ONLINE s'arrête de clignoter et reste allumé pour indiquer qu'il est verrouillé.
3 Appuyez sur le bouton MISE À JOUR. Le bouton UPDATE s'allume (si la bande est arrêtée, le X2 ne sera plus verrouillé et les LED ONLINE et UPDAT clignoteront).
4 Appuyez sur n'importe quel bouton MUTE pour couper ou démouvoir son canal, ou appuyez sur l'un des boutons MUTe GROUP pour rappeler un groupe Mute.
5 Une fois terminé, appuyez sur Mise à jour. La LED mise à jour s'éteint.
Assurez-vous de désactiver UPDATE lorsque cela est fait, pour éviter d'enregistrer des événements muets indésirables.
Pour lire des événements muets :
1 Appuyez sur le bouton ONLINE. Le bouton ONLINE clignotera.
2 Remonter la bande au début et appuyer sur Play. Le bouton ONLINE s'allumera solide pour indiquer qu'il est verrouillé et les événements muets que vous avez enregistrés se produiront à la même position que celle qui a été initialement pressée.
À tout moment, vous pouvez utiliser le bouton UNDO pour supprimer l'événement muet le plus récent. C'est très pratique quand vous venez de faire une erreur (c.-à-d., appuyez sur le mauvais bouton MUTE). Le bouton ODO supprimera toujours le dernier événement muet enregistré et pourra être utilisé à plusieurs reprises pour sauvegarder une petite distance ou une grande distance, même au début (effacement de la séquence entière des événements muets).
Automatisation des mouvements

Chaque fois que vous souhaitez ajouter plus d'événements muets à une chanson, sélectionnez simplement la chanson, mettez le X2 en ligne, jouez la bande et appuyez sur UPDATE. De nouveaux événements muets seront ajoutés aux événements originaux. Assurez-vous d'éteindre UPDATE lorsque vous êtes fait, pour éviter l'enregistrement des événements muets indésirables.
Automatisation des mouvements

L'automatisation Mute de X2S fournit plusieurs outils d'édition. Le bouton ERASE FWD vous permet de supprimer tous les événements muets sur n'importe quel canal d'un événement temporel particulier à la fin du Song. Cela nécessite que vous localisez d'abord votre machine à ruban fournissant la source de synchronisation pour le X2, afin que la position du bandeau soit exactement à l'emplacement où vous souhaitez commencer à supprimer les événements muets.
Les commandes suivantes ne sont pas ineffacables. Une fois que quelque chose est effacé, il a vraiment disparu. Alors... soyez prudent quand vous utilisez ces fonctions.
Conseil : Chaque fois, copiez votre chanson à un autre endroit de la chanson en mémoire. Ainsi, si vous effacez quelque chose accidentellement, vous avez une copie de sauvegarde à faire référence. Gardez des notes sur chaque chanson en mémoire que vous utilisez. Si vous n'avez plus de Songs, utilisez la fonction Sys Ex pour les stocker dans un périphérique MIDI (bibliothécaire, séquenceur, etc.). Pour plus de renseignements, voir la page 56.
Pour effacer tous les événements APRÈS un point particulier dans la chanson sur une ou plusieurs chaînes :
1 Alors que le X2 est en ligne, localisez votre source de bande (celui qui fournit la source de synchronisation pour le X2) à l'endroit où vous souhaitez commencer à effacer. Assurez-vous d'arrêter la machine à ruban ou le séquenceur de PLAY, donc le X2 a reçu l'emplacement actuel.
2 Appuyez sur le bouton ERASE FWD. La LED ERASE FWD clignotera.. 3 Sélectionnez les canaux à effacer en appuyant sur un bouton MUTE ou MUTe GROUP. Les boutons MUTE et/ou MUTe GROUP sélectionnés clignoteront les LEDs.
4 Appuyez sur UPDATE pour exécuter l'effacement, ou appuyez sur UNDO pour annuler le mode efface. Tous les événements muets sur ce canal, de la position actuelle de bande à la fin de la chanson (le dernier événement muet enregistré) seront supprimés.
Pour effacer tous les événements AVANT un point particulier dans la chanson sur une ou plusieurs chaînes :
1 Alors que le X2 est en ligne, localisez votre source de bande (celui qui fournit la source de synchronisation pour le X2) à l'endroit où vous souhaitez commencer à effacer. Assurez-vous d'arrêter la machine à ruban ou le séquenceur de PLAY, donc le X2 a reçu l'emplacement actuel.
2 Appuyez sur le bouton ERASE BWD. La LED ERASE BWD clignotera.
3 Sélectionnez les canaux à effacer en appuyant sur n'importe quel bouton MUTE ou MUTe GROUP. Les boutons MUTE et/ou MUTe GROUP sélectionnés clignoteront les LEDs.
Automatisation des mouvements

4 Appuyez sur UPDATE pour exécuter l'effacement, ou appuyez sur UNDO pour annuler le mode efface. Tous les événements muets sur ce canal, de la position actuelle de bande au début de la chanson (le premier événement muet enregistré) seront supprimés.
Pour effacer tous les événements sur une ou plusieurs chaînes :
1 Appuyez sur le bouton ERASE FWD. La LED ERASE FWD clignotera.
2 Appuyez sur le bouton ERASE BWD. La LED ERASE BWD clignotera.
3 Sélectionnez les canaux à effacer en appuyant sur n'importe quel bouton MUTE. Les LEDs bouton MUTE pour les canaux sélectionnés clignoteront.
4 Appuyez sur le bouton MISE À JOUR pour exécuter l'effacement.
Pour effacer tous les événements sur toutes les chaînes :
1 Appuyez sur le bouton ERASE FWD. La LED ERASE FWD clignotera.
2 Appuyez sur le bouton ERASE BWD. La LED ERASE BWD clignotera.
3 Appuyez sur le bouton TOUT. Le bouton MUTE LED pour tous les canaux clignotera.
4 Appuyez sur le bouton MISE À JOUR pour exécuter l'effacement.
Pour effacer une chanson (y compris ses événements muets et 4 groupes Mute) :
1 Sélectionnez une chanson (00—99) qui n'a pas d'événements muets enregistrés et dont les quatre groupes Mute ne sont pas définis.
2 Maintenez le bouton ALL/ALT et appuyez sur le bouton COPY.
3 Utilisez les boutons INC/DEC pour sélectionner la chanson (00—99) que vous souhaitez effacer.
4 Appuyez sur le bouton MISE À JOUR pour exécuter la copie.
Pour effacer toute mémoire (100 chansons, y compris leurs événements muets et les groupes Mute):
1 Maintenez le bouton ALL/ALT.
2 Maintenez le bouton ERASE FWD.
3 Appuyez sur le bouton DEC.
Automatisation des mouvements

L'affichage lit temporairement -.(Reset)
4 Libérez les trois boutons.
Le X2 vous permet de copier tous les événements muets pour un seul canal dans une chanson à n'importe quel autre canal. Cette fonction de copie fusionne les données copiées avec les événements qui se trouvaient déjà sur le canal destination. Pour remplacer un canal , vous devez d'abord effacer les événements muets sur ce canal avant de copier (voir section précédente).
Pour copier des événements muets d'un canal à l'autre :
1 Appuyez sur le bouton COPY. Sa LED va clignoter.
2 Sélectionnez la Source canal (le canal dont les événements muets doivent être copiés) en appuyant sur son bouton MUTE. En appuyant à nouveau sur le même bouton, désélectionne ce canal, de sorte que vous pouvez sélectionner une source différente. Le canal , bouton MUTE LED clignotera.
3 Sélectionnez la destination canal(s) (le ou les canaux où les événements muets doivent être copiés) en appuyant sur son bouton MUTE respectif. Les canaux sélectionnés ► MUTE LEDs seront clignotant la moitié aussi vite que le canal source.
4 Appuyez sur UPDATE pour exécuter la fonction de copie.
Copier des chansons à d'autres endroits en mémoire permet de faire des sauvegardes ou différentes versions de projets Song. Par exemple, si vous venez d'enregistrer les événements muets dans une chanson, vous pouvez vouloir le copier dans un autre emplacement de la chanson avant d'ajouter plus d'événements muets à elle. Parfois, au lieu d'essayer de supprimer une série d'événements muets indésirables, il est plus rapide et facile de revenir à une version ancienne du Song qui a été copié ailleurs dans la mémoire.
Pour copier un chant à un autre endroit :
1 Sélectionnez une chanson (00-99) en appuyant sur le bouton DISPLAY jusqu'à ce que la LED SONG soit allumée et en utilisant les boutons INC/DEC pour changer la valeur de l'écran.
2 Maintenez le bouton ALL/ALT et appuyez sur le bouton COPY.
3 Utilisez les boutons INC/DEC pour sélectionner une chanson (00—99) comme destination de copie.
4 Appuyez sur le bouton MISE À JOUR pour exécuter la copie.
Automatisation des mouvements

Lorsque vous souhaitez utiliser un séquenceur MIDI externe pour fournir une automation mute, au lieu du séquenceur interne X2 ), vous devez sélectionner un canal MIDI et choisir une carte MIDI. Il y a plusieurs séquenceurs différents à choisir, bien que nous recommandons d'utiliser un séquenceur qui fournit -Event poursuite, de sorte que vous pouvez localiser n'importe quel emplacement sur votre séquenceur et être confiant qu'il mettra à jour le mixeur avec son statut correct de mute pour cette section particulière de la chanson.
La valeur MIDI Channel détermine quel canal MIDI le X2 transmet et reçoit des événements muets sous forme de messages MIDI pour l'enregistrement et la lecture sur un séquenceur MIDI externe. Les messages envoyés représentant les événements muets sont déterminés par la carte MIDI actuellement sélectionnée (voir section suivante). Vous pouvez transmettre et recevoir sur n'importe quel canal, de 1 à 16 ou choisir les 16 canaux simultanément ; c'est le mode omni. Utilisez le mode omni seulement lorsque vous utilisez le séquenceur MIDI exclusivement pour enregistrer et lire des événements mutés.
Les écrans MIDI Channel et Map sont désactivés si Sync Source est configuré à -Avis- (coiffe ADAT).
Pour définir le canal MIDI :
1 Appuyez sur le bouton DISPLAY jusqu'à ce que la LED CHANNEL soit allumée.
2 Utilisez INC/DEC pour changer la valeur. Choisissez 01—16 pour les canaux MIDI 1 à 16 ou 00 pour le mode omni (tous les 16).
Il est recommandé d'utiliser un canal MIDI qui n'est pas utilisé par un autre appareil (synth, échantillonneur, machine à tambour) connecté à la même source que le X2.
En utilisant les messages de modification du programme MIDI, vous pouvez sélectionner l'un des 100 Songs. Ces messages peuvent être envoyés par un séquenceur MIDI ou un type de contrôleur MIDI (particulièrement utile dans les applications de performance en direct). Le X2 répond aux changements du programme MIDI, soit les numéros 000—099 pour rappeler respectivement les Chansons 00—99. Cela signifie que chaque fois que vous envoyez un message de changement de programme, vous pouvez appeler quatre groupes Mute entièrement différents, ce qui vous donne un accès instantané à distance aux 400 groupes Muter.
Une fois que vous avez sélectionné une chanson en utilisant des messages de changement de programme. Vous pouvez sélectionner n'importe quel mute sur la console ou le groupe Mute en envoyant le message MIDI approprié. Le type de message MIDI auquel chaque groupe Mute et Mute répond dépend de la carte MIDI actuellement sélectionnée.
Automatisation des mouvements

La carte MIDI détermine quels messages MIDI seront utilisés pour chaque groupe Mute et Mute lors de l'utilisation d'un séquenceur MIDI externe pour automatiser le X2. Il y a plusieurs cartes à choisir, chacune conçue pour être utilisée avec des séquenceurs spécifiques. En général, vous allez probablement choisir une carte à utiliser en toutes occasions, selon le type de séquenceur que vous utilisez.
Vous devez être hors ligne pour que les cartes MIDI soient actives. Si vous êtes en ligne, le séquenceur interne X2S est actif.
La carte MIDI 1.1 attribue chaque groupe Mute et Mute à un numéro de note MIDI différent. Chaque fois qu'un canal est muté, son message de numéro de note respectif est envoyé sous forme d'une courte note (note-on suivie d'un billet off) avec une valeur haute vitesse. Lorsque ce canal n'est pas muté, le même numéro de note est envoyé, cette fois avec une valeur de vitesse de 0. Cette carte peut être utilisée par presque n'importe quel séquenceur. Cependant, si votre séquenceur a la capacité de -chase événements, . . vous voudrez probablement utiliser une carte différente qui fonctionne mieux. Le X2 est conçu pour ignorer le message commun ALL NOTES OFF que la plupart des séquenceurs transmettent lorsque la lecture est arrêtée. Ceci est important car il pourrait potentiellement changer le statut de muet d'une manière indésirable.
La carte 1.2 est une variation de 1.1. Les attributions de numéro de note sont les mêmes pour tous les canaux. Cependant, lorsqu'un canal est muté, un message de note-on est envoyé; lorsque le canal n'est pas muté, une note-off du même numéro de note est envoyée. Ainsi, les séquenceurs qui peuvent poursuivre des événements de note vous permettront de localiser n'importe où dans la séquence et mettre à jour l'état mute console.
La carte 1.3 est le contraire de la carte 1.2. Lorsqu'un canal est muté, un billet d'entrée est envoyé; lorsqu'il n'est pas muté, un note-on est envoyé. Ceci est utile lorsque vous utilisez un séquenceur qui n'aime pas enregistrer de très longues notes (si vous avez des canaux mutés la plupart du temps en utilisant Map 1.2, certains séquenceurs peuvent -soumettre -déconnecter et créer une note-off pour ce canal, en supposant que la note soit bloquée).
Carte 1.4 utilise des contrôleurs MIDI pour contrôler les Mutes. Lorsqu'un canal est muté, une valeur de 127 est envoyée pour le numéro du contrôleur correspondant; lorsqu'il n'est pas muté, une valeurs de 0 est envoyée. MIDI fournit 128 contrôleurs possibles. Cependant, certains contrôleurs ne sont pas utilisés, en raison du fait que certains séquenceurs les réinitialisent chaque fois que la lecture est arrêtée. Ceci est utile sur les claviers (désactiver une pédale de maintien, etc.), mais n'est pas souhaitable sur une console de mélange.
Les cartes 2.0 à 2.9 envoient des éclats de messages exclusifs système, comme un appareil photo avec avance automatique. La différence dans les cartes est la fréquence d'envoi d'un instantané. La carte 2.0 envoie un instantané toutes les 250 ms, tandis que la carte 2.9 envoie un cliché toutes les 8 secondes. Cela signifie que si le mixeur vient d'envoyer un instantané avant de presser un MUTE, vous devrez attendre n'importe où de 250 ms à 8 secondes avant que la modification du statut muette ne soit transmise. Ces cartes sont utiles lorsque vous utilisez un séquenceur qui ne fournit pas de poursuite d'événement. Utilisez les cartes à plus grand nombre pour minimiser l'information sur le MIDI lorsque le moment exact n'est pas essentiel.
Automatisation des mouvements

Tous les contenus de la mémoire Mute Automation , y compris 100 Songs, tous les événements muets et 400 Groupes Mute, peuvent être transmis (ou rejetés) à un périphérique externe MIDI en utilisant des messages système exclusifs. Pour que cela fonctionne correctement, vous devrez utiliser un appareil capable de stocker ces informations (comme un logiciel Alesis DataDisk, système Exclusive bibliothécaire ou séquençage). L'appareil doit être connecté à l'aide de deux câbles MIDI. Pour plus d'informations, voir page 30.
Pour vider toute la mémoire du port MIDI OUT en tant qu'information exclusive système :
1 Assurez-vous que le X2 est hors ligne et ne se déroule pas en mode ADAT SYNC (le bouton ONLINE ne doit pas être allumé).
2 Réglez le dispositif recevant la décharge sur son mode de réception ou d'enregistrement.
3 Maintenez le bouton ALL/ALT.
4 Appuyez sur le bouton MISE À JOUR/SYS EX. L'affichage lit temporairement -.du, indiquant qu'une décharge a été exécutée.
La réception d'une seule chanson ou d'un dépôt de mémoire entier dans le X2 est très facile : il suffit de transmettre les données du périphérique de stockage (par tous les moyens possibles) dans le MIDI IN de X2=S. Le X2 est toujours prêt à reconnaître immédiatement les informations MIDI Exclusive System. Au moment où il est reconnu, le X2 entre automatiquement en mode réception et charge les données entrantes en mémoire ; l'affichage lit temporairement -rc= alors que le X 2 reçoit la dump.
La réception d'un dump Exclusif Système remplace le contenu mémoire de la X2. C'est destructeur, c.-à-d. le contenu précédent de la mémoire sera effacé et irrécupérable. Assurez-vous toujours de sauvegarder vos données avant d'essayer de les remplacer via Sys Ex.
Vous pouvez découvrir combien de mémoire du séquenceur interne X2 , en maintenant simultanément le bouton ALT et en appuyant sur le bouton DEFINE. La valeur indiquée reflète le pourcentage de mémoire disponible, de 00 à 99 %.
Automatisation des mouvements

Contrôles des canaux d'entrée
Lorsqu'il est pressé, le commutateur +48 V applique la puissance fantôme à la prise de microphone XLR pour ce canal. 48 volts DC apparaît également sur les broches 2 et 3 à utiliser par des microphones de type condenseur nécessitant une puissance externe. Puisque ce potentiel est égal, il est -invisible de standard équilibré microphones dynamiques, d'où le nom, -puissance fantôme.- Vérifiez le manuel pour les micros que vous prévoyez utiliser pour s'assurer que cette méthode fantôme est correcte avant d'appliquer la puissance.
Le commutateur +48 V doit être désactivé si une entrée de ligne électroniquement équilibrée (comme la sortie équilibrée d'un magnétoscope ou d'une prise CD) est connectée à la jack MIC IN; cela pourrait endommager le circuit de sortie de ces unités.
Cette fonction se déplace entre MIC (up) et LINE (down) comme source d'entrée pour le canal. Le routage d'entrée après ce passage au moniteur FADER court ou au grand canal FATER est déterminé par le commutateur CHAN/MON REVERSE (voir ci-dessous).
Lorsque le commutateur est activé (en bas), l'interrupteur Ø (phase) inverse la phase de l'entrée. Il affecte à la fois les entrées de Mic et Line.
Le bouton MIC/LINE GAIN règle la sensibilité des entrées de micro et de ligne. Un réglage adéquat de ce contrôle est essentiel pour un fonctionnement à faible bruit et sans distorsion. Dans la plupart des cas, les microphones nécessitent 30 à 60 dB de préamplification, tandis que les sources de ligne n'ont pas besoin du tout ou beaucoup moins. Si le canal PEAK LED s'allume lorsque l'interrupteur CHAN/MON REVERSE est en marche, ou si le moniteur PEAK DEL s'affiche lorsqu'il est en baisse, abaisser la commande MIC/LINE GAIN.
Appuyez sur le commutateur CHAN/MON REVERSE pour sélectionner TAPE IN comme source du canal, et en même temps envoyez Mic ou Line (qui est choisi par le switch MIC/LINE) au moniteur FADER. Exemple : Si tous les commutateurs MIC/LINE et CHAN/MON REVERSE sont désactivés, tous les Faders canaux principaux recevront le signal de leurs Retours de bande respectifs, et tous les raccourcis Monitor FDERS obtiendront le signal des prises d'entrée Line. Ce serait un patch typique de mixdown. En libérant le commutateur CHAN/MON REVERSE, la grande Chaîne
Description des contrôles

FaderS recevra le signal des entrées Line, et le court moniteur Faders obtiendra les Retours de bande, le patch typique pour l'enregistrement et le surdoublage.
Lorsque le commutateur HPF (High Pass Filter) est pressé (en bas), un filtre est inséré dans la trajectoire du signal qui roule (attente) les fréquences en dessous de 75 Hz à une vitesse de 18 dB par octave. Un signal de 19 Hz sera atténué 36 dB lorsque cela est activé. Il est utilisé pour filtrer les fréquences subsoniques qui peuvent être présentes dans le signal. Il est indépendant du commutateur EQ IN (voir ci-dessous).
Ces dispositifs fournissent des commandes standard de rayonnage. La plage de boutons HI est de +/- 15 dB à une fréquence fixe de 12 kHz. Cela signifie que les fréquences supérieures à 12 kHz seront augmentées ou coupées de la même quantité, et la réponse entre 1 kHZ et 12 k Hz augmentera progressivement ou tombera au point d'étagère. La plage de boutons LO est +/- 15 dB à une fréquence fixe de 80 Hz. Cela signifie que les fréquences inférieures à 80 Hz seront augmentées ou réduites de la même quantité, et la réponse aux fréquences augmentera progressivement ou diminuera de 80 HZ à environ 1 kHz.
Cette section de l'EQ peut être insérée dans le chemin Monitor, au lieu du chemin Channel (voir la prochaine section). Lorsqu'ils sont insérés dans le chemin de la Manche, les QE Hi et Lo sont affectés par l'interrupteur RQ IN (voir ci-dessous).
Le commutateur TO MON insère le Hi et Lo EQ dans l'écran (chemin court du fader). Lorsque le QE est dans l'écran, il n'est pas affecté par le commutateur de RQ IN.
Combinés avec la section Hi et Lo EQ, ces derniers constituent un égaliseur paramétrique à 4 bandes. Les commandes Hi Mid et Lo Mid sont composées de trois boutons chacun : FREQuency, GAIN et Q (bande passante). Dans les deux cas, le FREQ et GAIN sont sur un bouton concentrique avec GAIN en haut et FRE Q en bas, tandis que le Q est un bouton séparé.
Le bouton FREQ change la fréquence centrale de l'EC. La gamme Hi Mid FREQ est balayable entre 650 Hz et 15 kHz; la plage Lo Mid FReQ est de 45 Hz à 950 Hz.
Le GAIN contrôle la quantité de boost ou de coupe appliquée à la bande choisie. Au centre de la position de dente, il n'y a pas d'effet (réponse plate). En se tournant vers la droite, le groupe est amplifie, jusqu'à un maximum de 15 dB. Tourner vers la gauche coupe la bande, à une coupure maximale de -15 dB.
La Q, ou bande passante, peut être ajustée pour sélectionner la gamme de fréquences autour de la fréquence centrale qui sera le plus affectée par l'augmentation ou la réduction. Il peut être réglé à 1/6ème d'octave quand tourné complètement à gauche, ou presque 2 octaves lorsqu'il tourne entièrement dans le sens des aiguilles d'une montre.
Description des contrôles

Ceci insère les commandes d'égalisation dans le chemin de signal du canal. Quand on descend, l'EQ est dans le chemin du signal. Ce commutateur n'a aucun effet sur le contrôle du FPH (voir ci-dessus), ou sur l'HI et LO EQ si le commutateur TO MON est désactivé.
Le bouton AUX 1-2 contrôle combien de signal sera envoyé à l'AUX ENVOYER 1 ou aux Aux Envoyer 2, comme défini par le bouton PAN directement au-dessous de ce bouton. Il s'agit d'un message stéréo pré-fader, pré-muet et post-EQ utilisé habituellement pour les moniteurs performeurs et les flux casque. En tournant le PAN à gauche, le signal est acheminé uniquement vers AUX 1. Lorsque le signal est tourné à droite, il n'est acheminé qu'à Aux 2. Son entrée peut être dérivée soit du canal, soit du moniteur, comme déterminé par le commutateur AUX SOURCE (voir ci-dessous). Sa position de gain d'unité est environ -2 o -00 heures.
Ce sont deux envois mono post-fader généralement utilisés pour les envois d'effet. Le bouton AUX 3/7 contrôle la quantité de signal qui sera envoyée soit AUX SEND 3 ou AUX Send 7, comme défini par le commutateur 7/8 ci-dessous. Le bouton AUX 4/8 contrôle combien de signal sera envoyé soit AUX SEND 4 ou AUX Send 8, comme défini par le 7/8 interrupteur directement au-dessus. Leur entrée peut être dérivée soit du canal, soit du moniteur, comme déterminé par le commutateur AUX SOURCE (voir ci-dessous)
Le 7/8, trouvé entre le bouton 3/7 et 4/8, est un interrupteur d'affectation auxiliaire. Lorsque le bouton AUX 3/7 envoie un signal à Aux Send 3, et le bouton 4/8 envoie un message à Auxs Send 4. Lorsque ce commutateur est désactivé, le bouton AUX 3/7 envoie un signal à Aux Send 7, et le bouton 4/8 envoie un message à Auxs Send 8. La raison de ce commutateur est de vous permettre d'utiliser les commandes Aux à des fins différentes sur différents canaux (exemple: deux types d'effets différents). Une autre raison est de permettre au moniteur et à la voie d'envoyer simultanément le signal vers le même dispositif (lorsque l'interrupteur AUX SOURCE et les deux 7/8 interrupteurs sont coupés).
Le commutateur AUX SOURCE sélectionne l'entrée pour Aux Envoyer 1—4 au-dessus. Quand ils sont en haut, ils reçoivent le signal du chemin de la Manche. Quand ils descendent, ils obtiennent le signal du chemin de l'écran. Si vous utilisez le mixage d'écoute Aux Sends et que vous surveillez la bande des courts faders, appuyez sur l'interrupteur AUX SOURCE pour permettre aux interprètes d'écouter ce qui est déjà sur la cassette.
Ce sont deux envois mono post-fader. Leurs signaux sont dérivés du canal seulement (et non du moniteur). Le bouton AUX 5/7 contrôle la quantité de signal Channel , qui sera envoyée soit aux Aux Envoyer 5 ou AUX ENVOYER 7, comme réglé par le 7/8 switch en dessous. Le bouton AUX 6/8 contrôle la quantité de signal Channel , qui sera envoyée soit aux AUX SEND 6 ou AUX Send 8, comme réglé par le 7/8 directement au-dessus.
Description des contrôles

Ce commutateur fonctionne de la même manière que le 7/8, trouvé entre Aux 3/7 et 4/8, mais sert à attribuer les boutons AUX 5/7 et 6/8 (voir section précédente).
Le contrôle PAN envoie la sortie du moniteur en continu à des degrés variables de chaque côté du mix stéréo (si le commutateur Monitors L-R est appuyé -- voir ci-dessous).
La LED PEAK clignotera lorsque le niveau de signal de Monitor , (post-EQ, pré-fader) est d'environ 15 dB par rapport au niveau nominal. Ceci est de 3 dB avant que l'électronique du canal ne déforme (clip). Si elle clignote, réduisez le gain dans le circuit (en ajustant la commande MIC/LINE GAIN si la source de l'écran est Mic/Line ou en diminuant le niveau d'enregistrement si la Source du moniteur est Tape) jusqu'à ce qu'elle cesse de clignoter.
Le bouton SOLO envoie directement le signal de pré-fader Monitors (et seulement ce signal de Monitor, si aucun autre bouton SOLo n'est pressé) aux moniteurs de la salle de contrôle, coupant tout autre signal à la chambre de commande. Il permet à l'ingénieur d'entendre le signal avant de l'introduire dans le mélange, pour des raisons de repère. Lorsque SOLO est pressé, sa LED s'allume. Le maître SOLO LED s'allumera dans la section module Master, pour vous alerter que Solo est actif. Vous pouvez régler le niveau de sortie du ou des signaux en solo en tournant le bouton SOLO dans la section module Master.
La touche MUTE déconnecte le signal Monitor , depuis les sorties Master et tout message Aux Sends. Lorsque vous appuyez sur, le bouton MUTE -S LED s'allume. Ce bouton est également contrôlé par le système Dynamic Mute Automation.
Le bouton L-R conduit le signal de l'écran au Master L- R FaderS, selon la configuration du bouton Canal PAN. Si vous envoyez le signal de l'écran aux Aux 1 et 2 –– avec le commutateur AUX SOURCE réglé à MON (baisse) – mais ne voulez pas que ce signal soit activé sur le Master L-R FaderS, éteignez le bouton L- R. Si les moniteurs ne sont pas utilisés pendant le mixdown, éteignez la L-R pour obtenir le meilleur rapport signal/bruit.
Ce fader linéaire de 45mm varie le niveau d'alimentation du contrôleur PAN (et Aux 3/7 et Aux 4/8, si l'interrupteur AUX SOURCE est en panne). L'entrée de ce fader dépend du commutateur CHAN/MON REVERSE et des paramètres MIC/LINE. Si le bouton CHAN/MON REVERSE est activé, l'écran FADER reçoit le signal TAPE IN. Si le commutateur CHAN/MON REVERSE est désactivé, l'entrée peut être soit la Mic ou la Ligne, comme déterminé par le commutateur CMI/LINE.
Description des contrôles

Le PAN envoie la sortie du canal en continu à des degrés variables de chaque côté du mix stéréo (si le commutateur L-R est appuyé -- voir ci-dessous), ou aux côtés impairs des interrupteurs d'assignation de groupe (panne gauche pour les groupes 1, 3, 5 et 7; panneau droit pour les groupe 2, 4, 6 et 8). Le contrôle PAN est une combinaison -où/combien de commande, en ce qu'il contrôle à la fois le niveau et la direction d'un signal. Chaîne LED PEAK
La LED PEAK clignotera lorsque le niveau de signal Channel , (post-EQ, préinsertion, pré-flaveur) est 15 dB par rapport au niveau nominal. Ceci est 3 dB avant que l'électronique de canal ne déforme. Si elle clignote, réduisez le bouton MIC/LINE GAIN (ou l'avantage de n'importe quel appareil à la prise INSERT) jusqu'à ce qu'il cesse de clignoter.
Le bouton SOLO envoie directement le signal de pré-fader Channel (et seulement ce signal, si aucun autre bouton SOLo n'est pressé) aux moniteurs de la salle de contrôle, coupant tout autre signal à la chambre de commande. Il permet à l'ingénieur d'entendre le signal avant de l'introduire dans le mélange, pour des raisons de repère. Lorsque SOLO est pressé, sa LED s'allume. Le maître SOLO LED s'allumera dans la section module Master, pour vous alerter que Solo est actif. Vous pouvez régler le niveau de sortie du ou des signaux en solo en tournant le bouton SOLO dans la section module Master.
La touche MUTE déconnecte le signal Channel , depuis les sorties Master, Group et n'importe quel message Aux Sends. Lorsque vous appuyez sur, le bouton MUTE -S LED s'allume. Ceci peut être contrôlé par le système Dynamic Mute Automation, qui lui donne d'autres fonctions (voir chapitre 5).
Le commutateur DIR détermine le signal qui apparaît aux prises TAPE OUT (à la fois équilibrée ELCO et déséquilibrée 1/4"). Lorsque le commutateur DIR est en marche, le signal TAPE OUT sera le signal correspondant du Groupe (Groupe 1 sur les canaux 1, 9 et 17; Groupe 2 sur les voies 2, 10 et 18; etc.). Lorsque ce commutateur est désactivé, le signal TAPE OUT sera la sortie directe du canal sélectionné (post-fader).
Soyez très prudent lorsque les commutateurs DIR et CHAN/MON REVERSE sont tous deux désactivés. Si vous armez la piste de bande sur ce canal pour enregistrer, (ou faites tout autre chose où le magnétoscope surveille son entrée) les commentaires se produisent.
Les commutateurs de groupe Asign (1-2, 3-4, 5-6 et 7-8) attribuent la sortie du canal (grand fader) à l'un des huit bus de sortie du Groupe. Chaque commutateur d'attribution de groupe est une paire impair-even, et la quantité de signal envoyé à des groupes impaires ou même numérotés est déterminée par le bouton Canal PAN. Ces derniers peuvent être utilisés dans n'importe quelle combinaison.
Description des contrôles

Le bouton L-R conduit le signal du canal au Master L- R FaderS, selon la configuration du bouton Canal PAN. Ce commutateur est normalement pressé pour le mixage final, ou si la totalité du canal est utilisée pour la surveillance.
Ce fader linéaire de 100 mm varie selon le niveau d'alimentation des interrupteurs Canal PAN et Groupe Assign, Aux Sends 5/7 et 6/8, et Aux 3-4 s'ils sont en position post-canal (Aux SOURCE switch up). Le fader est défini pour le gain d'unité (niveau en = niveau hors) quand il est fixé au niveau -0 dB. Lorsque le fader est relevé à son maximum, il y a 10 dB de gain ajouté au signal.
Les huit boutons de la section Aux Masters fournissent le dernier contrôle global du niveau des mélanges Aux Send. Ils obtiennent leur signal des commandes individuelles de niveau Aux Send dans la console. Le signal se rend ensuite aux prises AUX ENVOYER respectives sur le panneau arrière (aux 1 et 2 sont également acheminés vers l'interrupteur AUX 1-2 comme dans les sections de Control Room et Studio ci-dessous). Réglez les Aux Masters pour le niveau approprié d'alimentation de votre appareil ou amplificateur de signaux externes. Le réglage nominal (gain d'unité) pour ces commandes est approximativement de 2 heures.
Les huit boutons AFL à côté de chaque bouton Aux Master vous permettent de solor n'importe quel mélange aux Aux Sends. Le maître SOLO LED s'allumera dans la section module Master, pour vous alerter que Solo est actif. Vous pouvez régler le niveau de sortie du ou des signaux en solo en tournant le bouton SOLO dans la section module Master.
Le bouton MUTE déconnecte complètement le signal Aux Master , depuis la sortie Aux Send , Lorsque vous appuyez sur, le bouton MUTE -S LED s'allume. Ceci peut être contrôlé par le système Dynamic Mute Automation, qui lui donne d'autres fonctions (voir chapitre 5).
Le bouton Aux Return LEVEL contrôle la quantité de signal du stéréo Aux Revenir
Description des contrôles

Les entrées seront appliquées aux commutateurs Aux Return ASSIGN et aux commandes STEREO SEPARATION et BALANCE voir ci-dessous).
Ces dispositifs fournissent des commandes standard de rayonnage. La plage de boutons HI est de +/- 15 dB à une fréquence fixe de 12 kHz. Cela signifie que les fréquences supérieures à 12 kHz seront augmentées ou coupées de la même quantité, et la réponse entre 1 kHZ et 12 k Hz augmentera progressivement ou tombera au point d'étagère. La plage de boutons LO est +/- 15 dB à une fréquence fixe de 80 Hz. Cela signifie que les fréquences inférieures à 80 Hz seront augmentées ou réduites de la même quantité, et la réponse aux fréquences augmentera progressivement ou diminuera de 80 HZ à environ 1 kHz.
La LED PEAK clignotera lorsque le niveau Aux Return , (post-EQ, préfader) est de 15 dB sur le niveau nominal. Ceci est 3 dB avant que l'électronique de canal ne déforme. Si elle clignote, réduisez le niveau du signal entrant jusqu'à ce qu'il cesse de clignoter.
Le bouton STEREO SEPARATION permet un contrôle variable sur la largeur de l'image stéréo de MONO (hard gauche) à FULL ( hard droite).
Le bouton BALANCE contrôle le niveau du signal transmis aux interrupteurs ASSIGN (voir ci-dessous). En position centrale, l'Équilibre est à gain d'unité. Tourner BALANCE à droite augmente le signal droit, et supprime totalement le signal du côté gauche. Tourner le bouton à gauche dure l'effet opposé. Balancer les itinéraires gauches le signal vers des groupes impairs numérotés, équilibrer à droite vers des Groupes pairs. Si la commande STEREO SEPARATION est en position MONO, BALANCE fonctionne de façon similaire à une commande panoramique.
Le bouton TO AUX 1-2 contrôle la quantité du signal Aux Return , qui sera envoyé à la fois aux deux sens. Il s'agit d'un message stéréo pré-fader, post-EQ utilisé pour les moniteurs performeurs et les flux casque. Les signaux de l'entrée gauche vont à Aux 1, et les signaux de la entrée droite vont à AUX 2. Le signal Aux 1-2 ne sera pas affecté par les commandes STEREO SEPARATION, BALANCE ou MUTE.
Les commutateurs Aux Return ASSIGN (1-2, 3-4, 5-6, 7-8) relient le Retour aux huit sorties du Groupe. Ils fonctionnent de la même manière que les commutateurs CHANNEL ASSIGN (voir page 63). Appuyez sur ces commutateurs si vous voulez enregistrer un effet sur la piste multipiste. Rappelez-vous que les boutons STEREO SEPARATION et BALANCE ont un effet sur l'affectation.
Description des contrôles

Le commutateur GROUP MASTERS relie le signal Aux Return , directement sous la paire de groupes Faders (exemple: en appuyant sur le commutateur GROUP MASTERS sur Aux B du premier module Groupe, il acheminerait ce signal vers les groupes 1 et 2.). Rappelez-vous que les boutons STEREO SEPARATION et BALANCE ont un effet sur l'affectation.
Le bouton L-R relie le signal Aux Return , selon les réglages des boutons STEREO SEPARATION et BALANCE.
Le SOLO envoie le signal de post-fader aux Aux Return , et seulement ce signal de Monitor , si aucun autre bouton de SOLO n'est pressé) directement aux moniteurs de la salle de contrôle, coupant tout autre signal à la chambre de commande. Il permet à l'ingénieur d'entendre le signal avant de l'introduire dans le mélange, pour des raisons de repère. Lorsque SOLO est pressé, sa LED s'allume. Le maître SOLO LED s'allumera dans la section module Master, pour vous alerter que Solo est actif. Vous pouvez régler le niveau de sortie du ou des signaux en solo en tournant le bouton SOLO dans la section module Master.
Le bouton MUTE déconnecte complètement le signal Aux Return , depuis les sorties et groupes Master. Lorsque vous appuyez sur, le bouton MUTE -S LED s'allume. Lorsque vous appuyez sur, le bouton MUTE -S LED s'allume. Ceci peut être contrôlé par le système Dynamic Mute Automation, qui lui donne d'autres fonctions (voir chapitre 5).
Le bouton ASSIGN LEFT envoie le signal du Groupe uniquement sur la gauche du mélange Master L-R. Ceci est utile lors du sous-groupement dans un mix final, ou pour les applications de renforcement sonore en direct.
Le bouton ASSIGN RIGHT envoie le signal du Groupe vers la droite seulement du mélange Master L-R. Si vous utilisez une paire de groupes impairs/même pour créer un sous-mix stéréo, assignez le groupe impaire à gauche et le groupe pair à droite.
Le bouton PFL envoie directement le signal pré-fader du Groupe Master (et seulement ce signal, si aucun autre bouton SOLO n'est pressé) aux moniteurs de la salle de contrôle, coupant tout autre signal vers la salle. Il permet à l'ingénieur d'entendre le signal avant de l'introduire dans le mélange, pour des raisons de repère. Lorsque PFL est pressé, sa LED s'allumera. Le maître SOLO LED s'allumera dans la section module Master, pour vous alerter que Solo est actif. Vous pouvez régler le niveau de sortie du ou des signaux en solo en tournant le bouton SOLO dans la section module Master.
Description des contrôles

Les boutons MUTE déconnectent le signal du Groupe des sorties Master, les jacks GROUP OUT et les jicks TAPE OUT. Lorsque vous appuyez sur, le bouton MUTE -S LED s'allume. Ceci peut être contrôlé par le système Dynamic Mute Automation, qui lui donne d'autres fonctions (voir chapitre 5).
Le Master FaderS du 8e Groupe ajuste le niveau de sortie total de tous les signaux assignés au groupe. Ils reçoivent leur signal des interrupteurs ASSIGN dans les Canaux et les Stéréo Aux Retours. Ils envoient le signal aux 8 prises de sortie GROUP et aux boutons ASSIGN LEFT et ASSIGN DROITE. Ils envoient également à l'équivalent numéroté Channels OUT Jack (Groupe 1 vers les canaux 1, 9 et 17; Groupe 2 vers les chaînes 2, 10 et 18; etc.). Le FADER est à l'unité de gagner quand tout le chemin vers le haut.
Description des contrôles

L'Oscillateur intégré fournit un ton de référence avec un niveau de sortie variable. Les deux interrupteurs sont utilisés ensemble pour déterminer la fréquence d'Oscillator= entre 10 kHz, 1 kHZ, 100 Hz et OFF.
Haut de la page En haut Bas Jusqu'à 1 kHz Commutateur Moins de 10 kHz 100 Hz
10 kHz ton est utilisé pour poser des tons sur une bande afin qu'il puisse être ajusté pour azimut et la réponse de fréquence dans un autre studio. 1 kHz est le ton de référence standard du secteur. 100 Hz peuvent être utilisés pour vérifier la réponse à basse fréquence.
Utilisez le bouton au-dessus des commutateurs OCCILLATOR pour régler le niveau de l'oscillateur.
Si un bouton SOLO, AFL ou PFL est appuyé n'importe où sur la console, le DEL SOLO s'allume indiquant que la salle de contrôle reçoit le signal des bus Solo au lieu du commutateur de source de chambre de commande (voir ci-dessous). Veuillez noter que si SOLO est engagé sur une Chaîne qui n'a aucun signal, vous n'entendez rien dans la salle de contrôle jusqu'à ce que Solo soit éteint sur cette Chaîne.
Le bouton SOLO définit le niveau que vous entendrez dans la salle de contrôle lorsque SOLO est pressé. Typiquement, il est réglé un peu au-dessus du gain d'unité (environ 2 heures), de sorte qu'un seul instrument sonnera aussi fort dans la salle de contrôle que le mélange entier, vous permettant de se concentrer. Le signal SOLO des canaux et Aux Returns sont stéréo, provenant de post-fader, post-pan. Les signaux PFL des Groupes et les signaux AFL des Aux Masters sont mono.
Le bouton STUDIO définit le niveau global des sorties STUDIo. Notez qu'il n'affecte pas le niveau de Talkback au Studio ou aux Groupes, qui est défini par le contrôle du Niveau Mic de Talcback seul (voir ci-dessous).
Le Studio Affect se compose de deux commutateurs : CHAMBRE CONTRÔLE et AUX 1-2. Lorsque la salle de contrôle est en panne, le Studio reçoit le même signal qui apparaît aux sorties de la salle. Lorsque le commutateur AUX 1-2 est désactivé, le Studio reçoit le signal aux sorties Aux Envoyer 1 et 2.
Le bouton Talkback Level définit le niveau de sortie du micro Talk back intégré. Deux commutateurs d'affectation sont situés directement sous elle : SLATE et STUDIO. Lorsque SLATE est en panne, le micro Talkback est acheminé vers les sorties du Groupe, de sorte que vous pouvez enregistrer une annonce sur la piste multi. Remarque: Pour enregistrer une annonce sur le plateau de bande mixdown, vous devez aussi assigner le Groupe à gauche ou à droite (ou
Description des contrôles

Les deux). Si le commutateur STUDIO est désactivé, le signal Talkback est acheminé vers les sorties Studio. Téléphones
Cela contrôle le niveau de sortie de la sortie casque (situé à l'extrémité avant de la console). Ce mix d'écoute suit ce qui est choisi comme source de la salle de contrôle (voir ci-dessous).
Le bouton de la CHAMBRE CONTRÔLE fixe le niveau global de la salle de contrôle. Idéalement, les commandes d'entrée de l'amplificateur doivent être réglées afin que la rotation complète de ce contrôle ne dépasse pas le niveau maximum souhaité dans la salle de commande.
Les commutateurs de la source de salle de contrôle sélectionnent la source du mélange de salle (à condition qu'aucune source SOLO ne soit activée pour les surcharger). Normalement, le L-R sera sélectionné, en fournissant le mélange Master L- R. Appuyez sur AUX 1-2 lorsque vous souhaitez acheminer le mix casque (sortie Aux Send 1 et 2) vers la salle de contrôle. Les prises d'entrée EXT 1 et EXT 2 correspondent aux prises d ' entrée EXT IN 1 et ExT IN 2 à l'arrière du X2. Ceux-ci peuvent être utilisés pour écouter la sortie d'un magnétophone mixdown, ou lecteur CD.
Le bouton DIM réduit considérablement le niveau de sortie de la salle de contrôle. Assurez-vous que ce bouton est considérablement baissé lorsque vous commencez à monter le bouton de niveau CHAMBRE CONTRÔLE pour compenser.
Le bouton MONO, une fois enfoncé, résume le mixage de la salle de contrôle aux côtés gauche et droit de la sortie sélectionnée. En utilisant le mode MONO, vous pouvez vérifier l'annulation de phase et la capacité mono. C'est bon à utiliser quand vous voulez entendre comment votre mix sonnera sur la radio AM ou la télévision.
Le Master L-R FaderS règle le niveau de sortie total du signal stéréo. Il reçoit son signal des bus stéréo, qui sont alimentés par les canaux, moniteurs, groupes et Aux Returns qui ont leur commutateur L-R désactivé. Ils envoient le signal au commutateur MASTER OUT L et R, ainsi qu'au commutateur CHANGEMENT DE CONTRÔLE L et r. Le gain d'unité est réalisé lorsque le fader est tout le chemin vers l'haut.
Le pont de mesure a deux modes qui déterminent le signal que les 24 mètres canal afficheront : Tape Send ou Tape In. Lorsque réglé sur Tape Send, les 24 mètres surveillent les signaux sortant des 24 TAPE Envoyer les jacks. Lorsque vous êtes réglé sur Tape Return, ils surveillent le signal provenant des 24 prises TAPE IN.
Pour sélectionner le mode de pont du compteur, maintenez la touche ALL (ALT) et appuyez sur la touche DISPLAY (METER BRIDGE). Cela allonge les compteurs entre Tape Send
Description des contrôles

et mode Retour de bande. Deux LED en mode sur le pont du compteur indiquent quel mode est sélectionné.
Description des contrôles

Le bouton DISPLAY est utilisé pour faire tourner l'affichage LED à 2 chiffres sur un cycle de quatre modes d'affichage : Song, Sync, Channel et Map. Chaque fois que le bouton DISPLAY est pressé, l'affichage avance vers le mode d'affichage suivant.
Le mode Affichage est indiqué par quatre LED (Song, Sync, Channel et Map). Ils sont situés directement au-dessus de l'écran LED et du bouton DISPLAY.
Les boutons INC/DEC sont pour modifier une valeur dans l'affichage. Appuyez sur INC pour augmenter la valeur, ou appuyez sur DEC pour l'abaisser. La tenue de l'INC ou DEC fera défiler la valeur dans l'affichage à une vitesse croissante.
Lorsque l'écran est en mode SONG (SONG LED est allumée) ou CHANNEL (CHANNEL LED allumé), vous pouvez revenir à 00 rapidement en appuyant simultanément sur les boutons INC et DEC.
La LED SONG indique que l'affichage est en mode Song. Utilisez les boutons INC/DEC pour sélectionner une chanson de 00—99. Chaque chanson contient quatre groupes Mute et des informations sur les événements muets. Avant d'enregistrer de nouveaux événements muets ou de définir des groupes Mute, assurez-vous que vous avez déjà sélectionné la chanson souhaitée.
La LED SYNC indique que l'affichage est en mode Sync. Utilisez les boutons INC/DEC pour sélectionner une source de synchronisation (code horaire ADAT, code horaire MIDI ou horloge MIDI). Vous devez sélectionner une source de synchronisation et être connecté en ligne (connecté) avec la source de synchronisation afin d'utiliser le séquenceur Mute Automation. Pour plus d'informations sur les sources de synchronisation et les descriptions des connexions, voir pages 23 et 49.
La LED CHANNEL indique que l'écran est en mode MIDI Channel. Utilisez les boutons INC/DEC pour sélectionner un canal MIDI de 01 à 16, ou sélectionnez 00 pour le mode Omni (tous canaux). Ce canal MIDI est utilisé pour transmettre et recevoir des événements muets via MIDI en utilisant un séquenceur externe.
La LED MAP indique que l'écran est en mode MIDI Map. Utilisez les boutons INC/DEC pour sélectionner une des cartes MIDI internes (1.1—1.4, 2.0—2.9). Cela détermine comment la console , MUTES sera contrôlée via MIDI.
Description des contrôles

Les boutons MUTE GROUPS (1—4) sont utilisés pour rappeler un groupe de mutes sur différents canaux en appuyant sur un bouton. Quatre groupes Mute sont disponibles dans chaque chanson, vous donnant 400 groupes Muter au total. Pour créer un groupe Mute, vous devez utiliser le bouton DEFINE (voir ci-dessous). Les boutons MUTE GROUPS sont effectués par le bouton OverLAY (voir ci-dessous).
Mute Group, comme n'importe quel autre mute, peut être enregistré dans une chanson en utilisant le séquenceur Mute Automation. Cependant, seul le bouton Mute Group qui est pressé n'est enregistré que, et non les canaux individuels faisant partie du groupe Mute. Cela signifie que si la définition de Mute Groups change, les événements enregistrés du groupe Mute se rappelleront la nouvelle définition de Groupe Mute.
Le bouton DEFINE vous permet de créer des groupes Mute. Pour stocker un groupe Mute, appuyez sur DEFINE (sa LED clignotera), appuyez sur tous les boutons MUTE que vous souhaitez, puis appuyez sur l'un des boutons Mute GROUP (1—4). L'état muet de la console entière est stocké.
Le bouton ALL sélectionne (mutes) tous les canaux de la console (72 en tout) lors de la définition d'un mute. Sauf si DEFINE est appuyé en premier, le bouton ALL ne fait rien lorsqu'il est pressé momentanément. Si DEFINE est pressé (son clignotant LED), appuyez sur ALL va couper tous les canaux. À ce stade, vous pouvez stocker l'état actuel de la console comme un groupe Mute ou vous pouvez démuter des canaux particuliers avant de les stocker.
Lorsque le bouton ALL est maintenu (sans que DEFINE soit pressé), il devient un bouton ALT, vous permettant d'accéder à d'autres fonctionnalités en utilisant des boutons existants. Les boutons suivants ont des fonctionnalités secondaires auxquelles on accède en tenant l'ALAT :

Bouton avec ALAT avec ALTA DISPLAY Mode d'affichage avancé Meter Mode Bridge COPY Copier Mute Événements Copier Song DÉFINE Définir Mute Group Memory Rester en ligne Verrouillage du séquenceur à la synchronisation externe
Mise à jour Places séquenceur embarqué dans l'enregistrement Système de dump Exclusif UNDO Supprime la dernière mute enregistrée Effacer Song OverLAY -Layers-Suppression de plusieurs groupes Mute Version du logiciel ERASE FWD Efface les mutes en direction avant Supprimer tous les Decrements DEC valeur dans l ́affichage Mémoire
Le bouton OverLAY détermine comment les boutons MUTE GROUPS (1—4) fonctionneront lors du rappel des groupes Mute. Lorsque OverLAY est désactivé, les boutons GROUP MUTES fonctionnent comme des boutons radio. Chaque bouton lui-même écrase son groupe Mute. Cependant, alors qu'un groupe Mute est rappelé, appuyer sur n'importe quel autre bouton MUTE GROUPS se souviendra que le groupe Muter et désactivera celui précédemment sélectionné.
Description des contrôles

Lorsque OverLAY est allumé (ses LED allumées), les groupes Mute peuvent être rappelés -sur le dessus de l'autre , au lieu de s'annuler. Ceci est pratique lorsque vous voulez contrôler indépendamment mais simultanément la possibilité de plusieurs groupes de mutes canal.
Lorsque la Mute Automation enregistre des événements de groupe, ils sont traités comme des événements uniques. au lieu de nombreux événements muets. Si OverLAY était allumé lorsque vous avez enregistré des événements du groupe Mute, assurez-vous qu'il est activé chaque fois que vous êtes en ligne (voir ci-dessous).
Le terme -en ligne signifie que le système d'automatisation dynamique Mute est actif et prêt à contrôler la X2. Le type de référence est déterminé par le paramètre SYNC (voir ci-dessus).
Une fois qu'une source de sync a été déterminée et que les connexions appropriées ont été faites, le bouton ONLINE demande au X2 de synchroniser son séquenceur avec le signal de la source de synchronisation entrante. Si c'est la synchronisation ADAT, le bouton ONLINE LED clignotera en attendant une référence de synchronisation. Lorsque l'ADAT est mis en jeu, les informations de synchronisation arrivent au X2 et le bouton ONLINE cesse de clignoter et reste allumé.
Une fois en ligne, le séquenceur Mute Automation rejouera tous les événements muets stockés dans la chanson actuellement sélectionnée, une fois que le code horaire ou l'horloge valide sera reçu.
Pendant qu'il est en ligne (le bouton ONLINE et son LED allumée, pas clignotant), le bouton UPDATE met le séquenceur Mute Automation dans -Record.
Pour enregistrer les événements muets, il faut appuyer sur les boutons ONLINE et UPDATE et une source de synchronisation doit être présente, comme l'indique le fait que les boutons ENLINE ou UPDAT sont allumés mais non clignotants.
En mode Update, l'automatisation rejouera tous les événements muets précédemment enregistrés. Les presses de tous les boutons MUTE seront enregistrées en mémoire.
Le bouton ONU est utilisé pour effacer le dernier événement muet enregistré. Cependant, maintes fois pressant l'ODNU maintient -backspacing-yout à travers les événements muets dans l'ordre où ils ont été enregistrés. Par conséquent, si vous avez enregistré accidentellement les mutes de cinq canaux parce que vous ne saviez pas que le bouton UPDATE était activé, il suffit d'arrêter la bande (celui qui fournit la source de synchronisation) et appuyez sur UNDO cinq fois.
Le bouton UNDO ne double pas comme un bouton -Redo. Chaque fois que le bouton UNDO est utilisé, son effet ne peut pas être annulé.
Description des contrôles

Le bouton COPY permet de copier les événements muets enregistrés pour un canal et de les faire affecter n'importe quel nombre d'autres canaux. Exemple : Si vous aviez quatre canaux de voix que vous vouliez muter simultanément, vous pourriez enregistrer les événements muets pour l'une des chaînes et ensuite copier ces événements sur les autres chaînes (un autre moyen de faire cela est de créer un groupe Mute pour ces canaux et d'enregistrer les événements du groupe Muter pour faire la même chose).
La fonction Copier fonctionne en appuyant sur COPY, puis en sélectionnant le Source canal (le seul à copier), puis sélectionner le destination canal(s). Les Source canal , le bouton MUTE sera clignotant rapidement, tandis que la destination les canaux MUTE boutons clignoteront en mi-temps. Pour exécuter la copie, appuyez sur MISE À JOUR.
Le bouton ALT (ALL) enfoncé et appuyant sur COPY accède à la fonction Copy Song, qui vous permet de copier le chant actuellement sélectionné vers un autre emplacement en mémoire (00—99).
Les boutons ERASE FWD et ERASE BWD sont utilisés pour éditer des Songs après l'enregistrement d'événements muets. Chacun des boutons ERASE peut être utilisé sur un ou plusieurs canaux. Les deux exigent également que vous localisiez votre machine à ruban (celui qui fournit une source de synchronisation pour l'automatisation X2 Mute) à la position que vous souhaitez effacer de (le bouton ONLINE doit être activé afin que le X2 puisse localiser vers la position de la source de sync.
Le bouton ERASE FWD vous permet d'effacer de ce point jusqu'à la fin du Song, tandis que le bouton ERASE BWD efface les événements muets depuis le début du morceau jusqu'au poste actuel.
Pour effacer les événements sur une ou plusieurs chaînes, appuyez d'abord sur ERASE FWD ou ERASE BWD. Le bouton , LED commencera à clignoter. Maintenant, vous pouvez appuyer sur n'importe quel bouton MUTE de la console pour sélectionner les canaux que vous voulez effacer. Pour exécuter l'effacement, appuyez sur le bouton MISE À JOUR. Ces fonctions ne sont pas réversibles.
Le bouton ALT (ALL) est enfoncé et l'ODNU sélectionne la fonction Effacer la chanson, qui supprime toutes les données dans une seule chanson incluant tous les événements muets et les 4 groupes Mute. Cette fonction n'est pas réversible.
Pour vérifier la quantité restante de mémoire interne, maintenez ALT (ALL) et appuyez sur DEFINE. L'affichage lira momentanément un nombre de 00 à 99, ce qui représente le pourcentage de mémoire disponible. C'est la quantité de mémoire totale pour enregistrer les événements muets dans les Chansons.
Description des contrôles

Pour effacer toute mémoire, y compris les événements muets des 100 Songs et de leurs 400 Mute Groups, tenez ALT (ALL) et appuyez simultanément sur ERASE FWD et DEC. Cette fonction n'est pas réversible.
En maintenant ALT et en appuyant sur UPDATE (SYS EX), toute la mémoire est jetée dans le port MIDI OUT. Ces informations peuvent être enregistrées dans un séquenceur MIDI, ou programme bibliothécaire, ou stockées sur un dispositif de stockage de données système exclusif, comme le disque Alesis DataDisk.
Lorsque vous envoyez cette information Exclusive Système dans le X2 (ou un autre X2, pour cette matière), l'information est automatiquement détectée quand elle atteint le port MIDI IN de X2S, et remplace tout ce qui était précédemment en mémoire.
Cette fonction n'est pas réversible : Assurez-vous d'avoir sauvegardé toutes les données avant d'envoyer un dump Sys Ex au X2.
Le X2 offre un mode spécial Solo. Au lieu de la façon typique de solor en utilisant les boutons SOLO, ce mode vous permet d'utiliser les boutons MUTE pour solos canaux individuels. L'avantage principal est qu'en soloisant un canal via les Mutes, vous affectez également les sorties Master L-R et les sorties Group. Ceci est autrement connu comme le solo destructif , puisque le solinage normal n'interfère pas avec ces autres sorties; seulement les sorties de la salle de contrôle.
Le mode Mute Solo est accessible en tenant ALT et appuyant sur ONLINE (SOLO). Le bouton ONLINE LEDs clignotera rapidement. À ce stade, vous pouvez appuyer sur n'importe quel bouton MUTE de la console et cette chaîne mute sera désactivée pendant que tous les autres muets seront allumés, donc en solo. En appuyant sur un autre bouton MUTE, ce canal est maintenant sans mutation. Pour sortir du mode Mute Solo, appuyez à nouveau sur ONLINE (SOLO) ; sa LED s'éteindra et la console reviendra à son statut de mute précédent.
Description des contrôles

Description des contrôles

Indice de retrait des problèmes
Si vous rencontrez des problèmes lors de l'exploitation du X2, veuillez utiliser le tableau suivant pour localiser les causes et solutions possibles avant de contacter le service client d'Alesis.
Solution de Cause Symptom L'affichage ne s'allume pas lorsque l'interrupteur ON/OFF est allumé.
Pas de puissance. Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché. Les boutons DEFINE et DISPLAY ne fonctionnent pas.
L'interrupteur ONLINE est allumé.
Éteignez l'interrupteur en ligne.
Pour vérifier le numéro de version du logiciel actuel, maintenez la touche ALL/ALT et appuyez sur la touche OverLAY. Le numéro de version installé apparaîtra dans l'affichage.
Si le logiciel Mute Automation se comporte de façon erratique ou « gele », la première étape consiste à déconnecter tout câble MIDI entrant. Deuxièmement, essayez de faire tomber le mélangeur momentanément. Si ces étapes échouent, vous devez réinitialiser le logiciel.
Pour réinitialiser le logiciel d'automatisation X2 Mute :
1 Appuyez sur le bouton ERASE FWD. La LED ERASE FWD clignotera.
2 Appuyez sur le bouton ERASE BWD. La LED ERASE BWD clignotera.
3 Appuyez sur le bouton TOUT. Le bouton MUTE LED pour tous les canaux clignotera.
4 Appuyez sur le bouton MISE À JOUR pour exécuter l'effacement.
Défaut de tirer

Débranchez le cordon AC, puis utilisez un chiffon humide pour nettoyer la console des surfaces métalliques et plastiques. Pour les saletés lourdes, utilisez un nettoyant non abrasif comme la Formule 409 ou Fantastik. NE PAS PULVÉRISER LE NETTOYANT DIRECTEMENT SUR L'AVANT DE L'APPAREIL CAR IL PEUT DÉTRUIRE LES LUBRIFIANTS UTILISÉS DANS LES INTERRUPTEURS ET LES COMMANDES! Vaporiser sur un chiffon, puis utiliser le linge pour nettoyer l'unité.
Voici quelques conseils pour l'entretien préventif :
Ce produit est justifié par Alesis à l'acheteur initial contre les défauts de matériaux et d'exécution pour une période de 1 an pour les pièces et 90 jours pour le travail à partir de la date d'achat. Les termes complets de la garantie limitée sont indiqués sur la carte de garantie emballée avec le produit. Veuillez conserver une copie de votre reçu de vente daté pour prouver l'état de la garantie si des réparations sont nécessaires.
Nous croyons que le X2 est l'une des consoles de mélange les plus fiables qui peuvent être faites avec la technologie actuelle, et devrait fournir des années d'utilisation sans problèmes. Cependant, si des problèmes se produisent, NE PAS tenter de servir l'unité vous-même. Le service sur ce produit ne doit être effectué que par des techniciens qualifiés. IL N'Y A PAS DE PIÈCES UTILISABLES PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR.
Avant de contacter Alesis, vérifiez toutes vos connexions et assurez-vous que vous lisez le manuel. Votre concessionnaire Alesis peut être en mesure d'offrir une assistance supplémentaire.
Clients aux États-Unis: Si le problème persiste, appelez Alesis USA au 1-800-5-ALESIS et demandez au service à la clientèle. Parlez-en avec un de nos techniciens; si nécessaire, vous recevrez un numéro d'autorisation de retour (RA) et des instructions sur la façon de retourner l'unité. Toutes les unités doivent être expédiées d'avance et les expéditions de DCO ne seront pas acceptées.
Pour un service rapide, indiquez le numéro de RA sur l'étiquette d'expédition. Si vous n'avez pas l'emballage d'origine, expédiez le X2 dans un carton ou une caisse de route robuste, avec des matériaux absorbant les chocs tels que la mousse ou le paquet-bulle. Livraison
Défaut de tirer

les dommages causés par un emballage inadéquat ne sont pas couverts par la garantie Alesis.
Tapez une note en haut de l'unité décrivant le problème, incluez votre nom et un numéro de téléphone où Alesis peut vous contacter si nécessaire, ainsi que des instructions sur l'endroit où vous souhaitez retourner le produit. Alesis vous remboursera pour l'expédition standard à sens unique sur toute réparation couverte par les termes de cette garantie.
Les réparations sur le terrain ne sont normalement pas autorisées pendant la période de garantie, et les tentatives de réparation par un personnel non qualifié peuvent invalider la garantie.
Si le problème est lié à un module individuel, vous pouvez peut-être organiser la réparation ou le remplacement du module par Alesis ou un centre de service agréé.
Adresse de service pour les clients aux États-Unis:
Alesis Service à la clientèle 3630 Holdrege Avenue Los Angeles, CA 90016
Clients hors des États-Unis: Contactez votre concessionnaire local d'Alesis pour obtenir une assistance en matière de garantie. Ne retournez pas les produits à l'usine sauf si vous avez reçu des instructions spécifiques pour le faire.
Défaut de tirer

Défaut de tirer

Cartes 1.1 à 1.3
Ces cartes sont très semblables en ce sens qu'elles utilisent toutes les notes MIDI pour transmettre et reconnaître des événements muets. Dans le cas de la carte 1.1, un message à haute vitesse est envoyé lorsqu'un canal est muté et un message de faible vitesse est transmis lorsque non-muté. Avec la carte 1.2, un message de note-on est envoyé lorsqu'un canal est mué et un message d'annulation est envoyé lorsque non muté. Avec la carte 1.3, un message de coupure est envoyé lorsqu'un canal est mué et un message d'écoute est envoyé lorsque non muté. Dans les trois cartes, les numéros de note utilisés pour chaque canal sont les mêmes.

Numéro de note MIDI Mute Canal 1 Moniteur 28 canal 1 Fader 29 canal 2 Moniteur 30 canal 2 Fader 31 Channel 24 Monitor 74 canal 24 Fader 75
Retour 1 76 Déclaration 2 77 Sous-1 78 Sous-2 79 Déclaration 3 80 Déclaration 4 81 Sous-3 82 Sous-4 83 Déclaration 5 84 Déclaration 6 85 Sous-5 86 Sous-6 87 Déclaration 7 88 Déclaration 8 89 Sous-7 90 Sous-8 91
Aux Envoyer 1 92 Aux Envoyer 2 93 Aux Envoyer 7 98 Aux Envoyer 8 99
Groupe 1 100 Groupe 2 101
Index des cartes MIDI

Cette carte utilise des contrôleurs, au lieu de numéros de note, pour transmettre et reconnaître les événements muets.

Numéro de contrôleur MIDI Mute Canal 1 Moniteur 2 canal 1 Fader 3 canal 2 moniteur 4 canal 2 Fader 5 Canal 24 Monieur 48 canal 24 Fader 49
Déclaration 1 65 Déclaration 2 66 Sous-1 67 Sous-2 68 Déclaration 3 69 Déclaration 4 70 Sous-3 71 Sous-4 72 Retour 5 73 Déclaration 6 74 Sous-5 75 Sous-6 76 Déclaration 7 77 Déclaration 8 78 Sous-7 79 Sous-8 80
Aux Envoyer 1 81 Aux Envoyer 2 82 Aux Envoyer 7 87 Aux Envoyer 8 88
Groupe 1 89 Groupe 2 90 Groupe 7 95 Groupe 8 96
Index des cartes MIDI

Ces cartes sont pratiquement identiques en ce qu'elles transmettent des -snapshots de l'état muet de la console entière. Chaque événement muet est représenté par un message différent du système. La seule différence entre ces cartes est la fréquence de transmission des -Snapshots. En choisissant une de ces cartes, vous pouvez sélectionner la fréquence à laquelle le X2 envoie ces messages.
Numéro de carte Intervalle 2,0 250 millisecondes 2,1 500 millisecondeS 2,2 1 seconde 2,3 2 secondes 2,4 3 secondes 2,5 4 secondes 2,6 5 secondes 2,7 6 secondes 2,8 7 secondes 2,9 8 secondes
Index des cartes MIDI


Mode 1, mode 3 X * * *
2 — 49 65 — 96 O O Utilisation de la carte 1.4
X * O 0 — 99 0 — 99
Mode 1: OMNI ON, POLY Mode 3: OMNIF, PORY O: Oui Mode 1: Omnif on, MONO Mode 4: ORNIP OFF, MONo X : Non
Tableau de mise en œuvre du MIDI

Toutes les mesures prises avec un système de précision audio One. Toutes les mesures de bruit prises avec des garnitures au minimum et des faders à gain d'unité avec une bande passante de 22 Hz à 22 kHz, sauf indication contraire. Toutes les mesures de bande In & Out effectuées sur des connecteurs équilibrés +4 dBu. (+4 dBu dans une entrée de ligne avec des faders minimums de & à l'unité -0.
Réponse de fréquence : 10 Hz – 75 kHz ± 1 dB (toute entrée vers une sortie @ niveaux de fonctionnement nominaux) Bruit: MIC/LINE pour la bande sortante -85 dBu MIC / LIN à L/R Master Out -85 DBu Mic/Line pour la fiche sortante par groupe -81 dBu Tape dans la bande entrante - 85 dBu tape dans la carte sortante de L/r Master -87 dBu Bande entrante pour la feuille sortante via le groupe -82 dBu
Niveau de sortie maximal : Sorties équilibrées en charge 10k ohm +28 dBu Sorties compensées en force 600 ohm+26 dBu
THD + bruit @ 1 kHz (entrée dBu +20 - gain d'unité): MIC/LINE pour la bande < 0,005%, 0,003% type MIC / LIN à Master Out L/R < 0,005 %, 0,003% typique Tape In to L/D Master Out < 0,004%, 0,002% typique
Atténuation (1 kHz): Flacon CHANNEL >83dB, 88 dB typique AUTOMATION DE MUTE CHANNELLE >95 dB, 100 dB caractéristique ISOLATION BUSS ASSIGN >100 dB et 103 dB typiques CROSSTALK 70 dB type
Bruit d'entrée équivalent (22 Hz à 22 kHz): MIC avec terminaison 150 ohm -128 dBu
Niveaux d'entrée:
Spécifications

Niveau d'entrée nominal de la MIC -56 dBu à -8 dBu LINE Niveau d ́entrée nominatif -44 dBu au +4 dBu TAPE Niveau d`entrée nomminal +4dBu / -10 dBV Interruptable
Gain maximal: MIC à L/R Master Out 70 dB MIC au groupe L/D Out 70dB MY à Aux Envois 68 dB
Module d'entrée (24): Système de contrôle de la puissance fantôme aux sources Mic/Line Moniteur Pan Phase (Ø) Inverser Monitor Peak LED Indicateur Mic /Line Monitor Solo Canal/Moniteur Inverse Monitur Mute High-Pass Filter Monitor L/R Assigner Hi EQ 45mm Moniteurs Fader EQ to Monitor Selector Channel Pan Low EQ Canal Peak DEL Indicateur Hi Mid Gain Canal Solo Hi Mid Fréquence Canal Mute Hi Mid Bande passante (Q) Direct Source Selector Lo Mid Gain Channel L/D Assignez Lo Mid Fréquence Group Assignez les sélecteurs (1-8) Lo Mid Bandwidth (Q), Aux 1-2, 3-4, 5-6, 7-8 Aux Source Selecteur Aux 1-3 Pan
Module de groupe (4): Niveau Aux (A/B) Solaire (A / B) Hi EQ (A ou B) Mute (A et B) Lo EQ(A/ B) Groupe Affecter la séparation du stéréo gauche (A, B) Le groupe Affectez l'équilibre droit (A-B) Préfaçon Écoutez aux 1-2 Envoyer (A - B) Commutateurs d'assignation des mulets 1-8 et L/R Mix (A) 100 mm Groupe Master Faders Group Assign Maître (B)
Module principal : Contrôles d'automatisation dynamique des Mutes Sélecteurs de source CR (L/R, Aux 1-2, Solo Mute Ext. 1, poste 1 (poste 3 (bureau 5) 2) 3 fréquences Oscillateur Téléphones Niveau Solo Master Level Interrupteur Dim Aux Masters (8) Mono Interrupteurs Aux MasterS AFL (8) Talkback Mic Aux Masteres Mute (8) Mini niveau Studio Slate Switch Studio CR/Aux 1-2 Sélecteur Studio Talk Back Switch Control Room Level 100mm L/R Master Faders
Spécifications

Panneau arrière: Entrées de ligne équilibrées E/O 56 broche (3) Entrées micro XLR (24) Entrées en ligne équilibrée 1/4" TRS (24) Mono Aux Envois 1/4 " (8) Inserts de canal 1/4", TRS (24) Sorties mono bande 1/4 po (24) Inputs bi-bandes équilibrés 1/3" TTS (24) Sortie de L/R équilibré 1/4po TRS (2) Insert de L / R 1/4 Po TRS (2 Déplacements mono-group 1/4") Interface de synchronisation MIDI In, Out, Thru ADAT Entrée de synchronisation 9 pôles Mono AUX Retours 1/5 po (16) Entrée de 2 voies externes 1/4".
Dimensions: X2 Console (LxHxD) 49" x 12" x 37" (124,5 cm x 30,5 cm x 94cm) Alimentation (LXHxP) 10" x 5,25" x 7,75" (25,4 cm x 13 cm x 19,8 cm)
Dessins dimensionnels:
Spécifications

Spécifications

Module module du Groupe Master Module de la Chaîne Master
Spécifications






Problèmes fréquents, causes probables et solutions.
| Problème | Cause possible | Solution | |
|---|---|---|---|
| L'affichage ne s'allume pas lorsque l'interrupteur ON/OFF est allumé. | Pas de puissance. | Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché. | p.88 |
| Les boutons DEFINE et DISPLAY ne fonctionnent pas. | L'interrupteur ONLINE est allumé. | Éteignez l'interrupteur en ligne. | p.88 |
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.