Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LYRA du fabricant Wurlitzer
Aller à la page of 18
Bedienungsanleitung Wurlitzer Digital Jukebox LYRA 28 D R.
.
LYRA – Edition: 03.12.2012 1 1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LYRA – Edition: 03.12.2012 2 1 Sicherheit shinweise Anleitung Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnah me auf merksam durch und bewahr en Sie diese sorgfältig auf. Kondensation Wird das Gerät von einer kälteren in eine wä rmere Umgebung geb racht, kann durch Kondensation Feuchtigkeit auch im Ge räteinneren entstehen.
LYRA – Edition: 03.12.2012 3 Umweltschutz Dies Produkt darf nach Ablauf seiner Leb ensdauer nicht über den Hausmüll entsorgt werden, son- dern ist einer Recycling-Sammelste lle zuzufü hren. Entsprechende Informationen erhalten Sie bei ih - rer Geme indeverwaltu ng.
LYRA – Edition: 03.12.2012 4 4 Aufstellen und Anschließen Benutzen Sie zum Lösen der Winkel, mit denen die Jukebox auf der Palette befestigt ist, den b eige- fügten To rx-Drehe r. Nach dem Aufstell en der Jukebox wählen Sie zunäch st einen geeigne ten Aufstellplatz für die Laut- sprecher.
LYRA – Edition: 03.12.2012 5 5 Der Hauptbildschirm Standardm äßig ist auf d em Monitor de r Hauptbildsc hi rm zu sehen, welcher sich folgende rmaßen zu- sammensetzt : Rechts sind die Titelka rten der vorhand enen Wiedergabelisten dar gestellt. In dem Feld am linken, unte ren Bildrand wird der aktue ll gespielte Ti tel angezeigt.
Die unterschiedlichen Titelka rten LYRA – Edition: 03.12.2012 6 6 Abspielen von Musikstücken 6.1 Die unterschiedlichen Titelkarten Die Titelstreifen rechts geben Ihn en einen Überblic k üb er alle vorhan denen Musikstücke. Es we rden zunächst nur Titelkar ten der Wiederga belisten angez eigt.
Vorgemerkte Titel LYRA – Edition: 03.12.2012 7 6.4 V orgemerkte Titel In dem Feld am linken, un teren Bild rand wird d er aktuell gespielte Titel angezeigt .
Editieren von Titeln LYRA – Edition: 03.12.2012 8 7 S peichern von Daten Nach Einlegen eines Da tenträgers (C D, USB-Stick oder SD-Car d) erscheint zunächst die Abfr age, ob die Titel gespeicher t oder wiedergegebe n werden sollen.
Anlegen und Editi eren und Lö schen von Wi edergabe listen LYRA – Edition: 03.12.2012 9 8.2 Anlegen und Editieren und Lö schen von Wiedergabelisten Um eine neue Wieder gabeliste anzulegen, drücken Sie auf die Taste ‚Build Playlist' in der rechten oberen Ecke, daraufhin wechselt die Bildschir manzeige in den Editiermo dus.
Daten für Diashow ü bertragen LYRA – Edition: 03.12.2012 10 9 Diashow Sie können eigene Bilder auf der Festplatte hinterlegen und als Diasho w wiedergeben. 9.1 Daten für Diashow übertragen Legen Sie einen Datenträger ein, der einen Ordner DCIM mit den gewünschten Bildern im jpg-For- mat enthält.
Diashow bearbeiten LYRA – Edition: 03.12.2012 11 10 Das erweiterte Menü Mit der T aste ’Menu' gelangen Sie zu weiteren Einstellmöglich keiten: Guest Mode: Wenn Sie diese Taste betätigen, aktivi eren Sie den eingeschränkten Mo dus - es ist le- diglich noch das Anwählen und Abspielen vo n Titeln möglich während sich z.
Diashow bearbeiten LYRA – Edition: 03.12.2012 12 Taste ‚A' eine Tastatur ein- und au sblenden. Das Netzwerk-Menü wird mit ’Quit' in d er Befehlsleiste wieder verlassen . Delete Screen Saver Images: sie he Punkt 8.3 - Diashow bearbeiten Turn Off Lyra: Hiermit w ird das Betriebssystem heruntergefahren und der Rechner ausgeschaltet.
LYRA – Edition: 03.12.2012 13 1 1 Schaltplan GENERAL T ouch RTL 153 - R06A -U H Power Control VGA USB msi DVD / CD Mains fuse Mains VGA USB RJ-45 RJ-45 Power Audio, green Regallaut- sprecher Bookshe.
LYRA – Edition: 03.12.2012 14 12 Konformität serklärung Konformitätserklärung – Declaration o f Conformity – Déclaration de Con formité Geräteart: Product Description: Description Du Produit: Musikbox Jukebox Juke-box Typenbezeichnung: Model No.
.
Deutsche Wurlitzer GmbH Wurlitzerstraße 6 D-32609 Hüllhor st Tel.: +49 (0) 57 44 - 941-0 Fax: +49 (0 ) 57 44 - 941 220 contact@deutsche-wurlitzer .de Art.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wurlitzer LYRA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wurlitzer LYRA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wurlitzer LYRA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wurlitzer LYRA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wurlitzer LYRA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wurlitzer LYRA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wurlitzer LYRA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wurlitzer LYRA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
