Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RR1000 du fabricant Ricatech
Aller à la page of 21
USER MANU AL GEBRUIKERSHAN DLEIDING BEDIENUNGSAN LEITUN G RR1000 multi media retro LE D jukebox X XL.
2 Should any trouble occu r , disconnect the AC power cord and refe r servicing t o a qualified technician. Do not place an ything directly on the top of th e unit. Damage to the unit can result. In case of malfunction due to electrost atic discharge the appar atus has to be reset by disconnecting it from mains supply .
3 USER MA NUA L REMOTE CONTR OL FUNC TION (FOR CD PLA YER ONL Y) PLA Y/P AUSE STOP SKIP FOR WARD SKIP BACK WARD F AS T FOR WARD F AS T RE W I ND RANDOM RAN REPEA T REP PROGRAM PRG.
4 T O PLA Y A CD 1. Press the PO W ER switch and select MODE SELECTOR to CD. 2. Flip o .
5 RADIO OPERA TION 1. Set the MODE selector to your desired band. 2. Adjust the sound with the VOLUME knob. 3. T une to the desired radio st ation by using the T UNING knob. 4. T o turn off the radio, press the PO W E R button. LIGHT OPERA TION 1. Press the LIGHT butto n to turn on all the light.
6 W a rranty: Ricatech BV covers all products (Ex cl. accessories) with a 2 year warranty applying to all faults caused by a factory-error . External physical damage will not be covered by our warranty W a rranty: All hardware errors occurring within 2 years after purchase unless caused by points mentioned below .
7 Mochten er problem en ontstaa n koppel de A C kabe l dan los en ve rwijs v oor verdere behandeling naar een gekwalificeerde t echnicus. Pl aats niks direct op de bovenkant van het product.
8 GEBRUIKER SHAND LEIDING REMOTE CONTR OL FUNC TION (FOR CD PLA YER ONL Y) PLA Y/P AUSE (AFSPELEN/P AUZE) STOP (STOP) SKI P FOR WARD (VOORU IT SP OELEN) SKIP BACK WARD (TERUG SPOELE N) F AST F OR WARD.
9 OM EEN CD A F TE SP ELEN 1. Druk op de POWER knop and selecteer MODE SELECTOR en dan CD. 2. .
10 indicator op het CD controle menu zal gaan oplichten. 2. Om te hervatten druk nogmaals op de MUTE knop en de MUTE indicator zal uit gaan. RADIO FUNCTIE 1. Zet de MODE selector naar uw gewenste band. 2. Pas het volume aan met de VOLUME knop. 3. S tel bij naar uw gewenste radio station met de TUNING knop.
11 Garantie: Ricatech BVstaat ga rant voor alle producten (Excl. accessories) met een 2 jarige garantie periode die geldig is voor alle defecten veroorzaakt door fabrieksfouten.
12 Si un problème survient, débranchez le câble d’ali mentation CA et contactez un professionnel qualifié. Ne posez rien dire ctement sur l’app areil : cela pourrait l’endomma ger .
13 MODE D’EMPLO I FONCTIONS D E LA TELECOMMANDE (SEULE MENT POUR L E LECTEUR C D) LECTURE/P AUSE STOP PISTE SUIV ANTE PISTE PRECEDENTE A V ANCE RAPIDE RETOUR RAPIDE LECTURE ALEA TOIR E RAN REPETITIO.
14 PROGRAM ME PRG POUR LIRE UN CD 2.
15 UTILISA TION DE LA RADIO 2. Ajustez le son avec la molette VOLUME.
16 W a rranty: Ricatech BV covers all products (Ex cl. accessories) with a 2 year warranty applying to all faults caused by a factory-error . External physical damage will not be covered by our warranty W a rranty: All hardware errors occurring within 2 years after purchase unless caused by points mentioned below .
17 Bei Problemen, ziehen Sie immer zuer st den Netzstecke r aus der Steckdose und w enden Sie sich and ausgebildetes Wartungspersonal. Legen Sie nichts direkt auf das Ger ät.
18 BEDIENUNGSA NL EITUNG FERNBED IENUNG (NUR FÜR CD -PLA YER) W ied ergabe/Pause S topp V or Zurück Schnellvorlauf Schnellrücklauf Zufallswiedergabe RAN W ied erholung REP Programmwiedergabe PRG.
19 WIEDERGABE EINER CD 1. Schalten Sie das Gerät ein und stellen Sie den MODE SELECT OR auf CD. 2. Öffnen Sie das halbkreisförmige CD-Ladefach. 3. S tellen Sie den RESET -Zeiger in die OFF-Position und legen Sie eine Disc in das Disc-Ladefach.
20 RADIO 5. S tellen Sie den MODE SELECTOR au f das von Ihnen gewünschte Frequenzband. 6. S tellen Sie die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler ei n. 7. Suchen Sie mithilfe des Frequenzreglers den von Ihnen gewünschten Sender . 8. Benutzen Sie den An-/Ausschalter zum Ausschalten des Radios.
21 W a rranty: Ricatech BV covers all products (Ex cl. accessories) with a 2 year warranty applying to all faults caused by a factory-error . External physical damage will not be covered by our warranty W a rranty: All hardware errors occurring within 2 years after purchase unless caused by points mentioned below .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ricatech RR1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ricatech RR1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ricatech RR1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ricatech RR1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ricatech RR1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ricatech RR1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ricatech RR1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ricatech RR1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
