Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VM301 du fabricant VTech
Aller à la page of 25
Model : VM30 1 User’ s man ual Accesso r y bab y un it fo r use with VT ech mo dels VM32 1 / VM32 1 - 2 w w w . v t e c h b a b y m o n i t o r s . c o m.
i Congratulations on pur chasin g your new VT ec h produ ct. Befo re using th is produ ct, pl ease read Im por tan t safe ty ins truc tions o n page ii of thi s manual.
ii Important safety instructions When using your equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of re, electric shock and injury, including the following: Follow all warnings and instructions marked on the product.
iii Important safety instructions ( continued) You should test the sound reception every time you turn on the units or move one of the components. Periodically examine all components for damage. Be aware of possible loss of privacy while using public airwaves.
iv T able of contents Ge tti ng sta rte d ................................................................... 1 Parts checklist ...................................................................... 1 Baby unit battery installation....................
1 Parts checklist Check to make sure the package contains the following items. Save your sales receipt and original packaging in the event warranty service is necessary.
2 Get tin g star ted Baby unit battery installation You can power up the baby unit by connecting it to AC power or to four AA alkaline batteries. Even if the baby unit is connected to AC power, we recommend you also install four AA alkaline batteries.
3 Get tin g star ted Baby unit installation Install the baby unit as shown below. Make sure that the power outlet is not controlled by a wall switch. Bundle the power cord neatly with the self-adhesive strap. Use only the b aby unit power adap ter s uppli ed wi th th is pr oduct .
4 Get tin g star ted Baby unit installation option s The baby unit is ready for tabletop use. Use the provided wall mount if you want to mount it on a wall. Make sure to test the reception and the baby unit position before completing the wall mounting installation.
5 Get tin g star ted Baby unit installation options ( cont inued) Align the wall mount and screws with the holes in the wall as shown. Make sure to attach the screw in the middle hole rst so that the wall mount position is xed. Then attach the other screw in the top hole.
6 Get tin g star ted Bundle the power cord neatly with the self-adhesive strap. Make sure to keep the power adapter cord away from children’s reach. 5.
7 Get tin g star ted Option 2: Use this method so that you can relocate the baby unit with the wall mount easily. Place the wall mount on a wall and then use a pencil to mark the top and the bottom holes as shown. Then remove the wall mount and drill two holes in the wall (7/32” drill bit).
8 Get tin g star ted Baby unit inst allatio n options (continue d) Insert the screws into the holes and tighten the screws until only 1/4 inch of the screws are exposed. Place the baby unit on the wall mount and tighten the screw into the threaded socket at the bottom to secure the baby unit.
9 Get tin g star ted Baby unit inst allatio n options (continue d) Bundle the power cord neatly with the self-adhesive strap. Make sure to keep the power adapter cord away from children’s reach.
10 Get tin g star ted Baby unit over view 5 1 2 3 4 6 12 13 14 15 16 7 8 9 10 11 1 _ Camera 2 _ Infrared LEDs Ba ck up l ig ht f or ni gh t vi si on . 3 _ (On/off) Pr es s an d ho ld to t ur n on o r off . 4 _ Microphone 5 _ Antenna 6 _ Light sensor 7 _ (Play/stop) Pr es s to p la y lul la bi es .
11 Get tin g star ted Baby unit light s (On/off) On in red when the baby unit is powered by batteries. On in gree n when the baby unit is powered by AC power. On in oran ge when the baby unit is not paired to the parent unit. Flashes in red when the baby unit battery is low.
12 Get tin g star ted Add and pair a baby unit Each newly purchased baby unit ( VM301 ) must be paired to the parent unit before use. Make sure you power on the baby unit and the parent unit before pairing. To pair a baby unit: On the idle parent unit, press MENU/ SELECT .
13 Get tin g star ted Unpai r a baby unit Make sure you power on the baby unit and the parent unit before unpairing the baby unit. To unpa ir a baby unit: On the idle parent unit, press MENU/ SELECT . Press or to choose PAIR/UNPAIR CAM , then press MENU /SELECT or .
14 Operating range This product operates with the maximum power allowed by the Federal Communications Commission (FCC). Even so, this baby unit and parent unit can communicate over only a certain distance - which can vary with the locations of the baby unit, the parent unit, the weather, and the layout of your home.
15 Appendix P re ca ut io ns f or u se rs o f im pl an te d ca rd ia c p ac em ak er s Cardiac pacemakers (appli es only to d igit al cor dles s devi ces) : Wireless Technology Research, LLC (WTR), an.
16 Appendix Limited warranty What does this limited warranty cover? The m anufac turer of t his V T ec h Produ ct warr ants to t he hol der of a vali d proof o f purc has e (“Co nsume r” or “ yo.
17 Appendix How do you get warranty service? To obtain warranty service in the United States of America, visit w ww. v te chba bymon itors .com or call 1 (800) 595-9511.
18 Appendix FCC and IC regulations FCC Par t 15 This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These requirements are intended to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
19 Appendix Frequency control Crystal controlled PLL synthesizer Transmit frequency 2402 - 2478.5 MHz Channels 52 Nominal effective range Maximum power allowed by FCC and IC. Actual operating range may vary according to environmental conditions at the time of use.
VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. A member of THE VTECH GROUP OF COMPANIES. Distributed in the U.S.A. by VTech Communications, Inc., Beaverton, Oregon 97008. Distributed in Canada by VTech Technologies Canada Ltd., Richmond, B.C. V6W 1L5. VTech is the registered trademark of VTech Holdings Limited.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech VM301 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech VM301 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech VM301, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech VM301 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech VM301, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech VM301.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech VM301. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech VM301 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.