Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 91-02239-001 du fabricant VTech
Aller à la page of 16
c Nitr o Jr . Notebook ™ 2007 VTech Printed in China 91-02239-001 74400 IM.indd 1 5/19/07 9:26:18 AM.
Dear Parent, At VT ech ® we know that in order to effectively reach kids, today’ s learning tools have to be plugged into the fast-paced world around them.
2 IN T RODUC TION IN T RODUC TION Thank you for purchasing the VT ech ® Nitro Jr . Notebook ™ . The Nitro Jr . Notebook ™ is a diverse and fun learning toy specically designed to capture child.
3 G ET TI N G ST ARTED W ARNING: All packing materials such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy , and should be discarded for your child’s safety . G ET TI N G ST ARTED POWER SOURCE The Nitro Jr . Notebook ™ operates on 3 “AA” batteries (UM-3/LR6) or a VT ech ® 9V adaptor (sold separately).
4 G ET TI N G ST ARTED AC-DC ADAPT OR Use a standard 9V 300mA AC/DC adaptor . We recommend the use of a VT ech ® 9V AC/DC adaptor . CONNECTING THE ADAPT OR 1. Make sure the unit is turned OFF . 2. Locate the adaptor jack on the back of the unit. 3. Insert the adaptor plug into the unit’s adaptor jack.
5 PR O D U C T FE A TU R E S PR O D U C T FE A TU R E S 8 SPECIFIC LEARNING CARTRIDGES With the 8 cartridges, you can choose from different categories of learning and play: • Language Arts • Math .
6 H OW T O PL A Y 1. Press the Enter key when you see an activity you like. 2. Use the direction keys on the mouse or keyboard to select the activity you like and press the Enter key to conrm. 3. T ype the activity number and press the Enter key to conrm.
7 H OW T O PL A Y KEYBOARD FUNCTION Y our Nitro Jr . Notebook ™ has a QWERTY keyboard that doubles as a music keyboard. It also features the function keys below . FUNCTION KEYS Number Keys: Press these keys to input numbers during activities or in the activity menu.
8 AC TIVITI E S Backspace: Press this key to erase the character to the left of the cursor or to undo the last action in certain activities. Delete: Press this key to delete all input in T ext Editor and Party Faces. Insert: Hold the Shift key and press the Insert key to insert a picture in T ext Editor and Stamp Fun.
9 AC TIVITI E S 25 T own Visit 26 T own Rally 27 V ehicle Show World Discovery 28 Sound Engine 29 Follow Me 30 Odd One Out 31 Cake Maker 32 Odd One Out 33 Magic Life Social Studies 34 Daily Wonder 35 .
10 AC TIVITI E S Activity 04. Word Show Choose a word to enjoy a short animation! Activity 05. Word Spy A short animation is shown on the screen. Can you guess which word matches it? Use the arrow keys or mouse to select your answer and press Enter to conrm.
1 1 AC TIVITI E S Activity 15. Complete the Addition A spaceship is ying in the sky and is suddenly blocked by two number obstacles! Remove the obstacle by completing the addition question so that the spaceship can complete its mission. Activity 16.
12 AC TIVITI E S Activity 26. T own Rally Match the people to the places where they work. Activity 27. V ehicle Show Choose a vehicle to enjoy a short animation. Activity 28. Sound Engine Listen carefully and match the vehicle to the sound that it makes.
13 AC TIVITI E S Activity 38. Melody Maker Press the Record key or choose the Record icon on the screen and press Enter to start the recording. Then use the musical note keys and the pause key to create your song. Press the Stop key or choose the Stop icon and press Enter to stop the recording.
14 C AR E & MAI NTE AN C E / TR O U B LE S H O O TI N G Activity 48. Push and Move A spaceman’s way back to his ship is blocked! Use the arrow keys or mouse to push and move the obstacles out of the way .
15 N O TE O TH E R I N FO VT ech ® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss resulting from the use of this handbook.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech 91-02239-001 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech 91-02239-001 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech 91-02239-001, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech 91-02239-001 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech 91-02239-001, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech 91-02239-001.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech 91-02239-001. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech 91-02239-001 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
