Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N4 du fabricant ViewSonic
Aller à la page of 22
User Guide NextVision ™ N4 Video Processor N4 User Guide.book Page i Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM.
ViewSonic NextVision N4 i Contents Getting Started Package Contents .................................................................. 2 Safety Precautions ................................................................. 3 The Remote Control Activate the Remote Control .
ii ViewSonic NextVision N4 N4 User Guide.book Page ii Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM.
ViewSonic NextVision N4 1 Copyright © V iewSonic Corporation, 2003. All rights reserv ed. V iewSonic and the three birds logo are re gistered trademarks of V iewSonic Corporation. Ne xtV ision is a trademark of V iewSonic Corporation. Macintosh is a registered trademark of Apple Computer , Inc.
2 ViewSonic NextVision N4 Getting Star ted Congratulations on your purchase of a ViewSonic NextVision N4 Video Processor. Your N4 allows you to connect to a DVD, game console, VCR, Laser Disk player (LD), stereo system, and a cable or satellite antenna, with only one monitor or other display device.
ViewSonic NextVision N4 3 Safety Precautions Read all safety precautions for the N4 and your antenna before operating the product. Failure to abide by these precautions may void the warranty. Save the Quick Start Guide and the User Guide for future reference.
4 ViewSonic NextVision N4 The Remote Contr o l Activate the Remote Control The first time you use the remote control, activate the remote control by pulling the plastic tab out of the remote control.
ViewSonic NextVision N4 5 Using the Remote Control Numeric 10-key pad DISPLA Y TV channel (Input source) CH TV Channel up or down VOL V olume up or down CH Scan Press Channel Scan once. A screen appears asking you to press CH Scan again It then automatically scans TV or CA TV channels and saves scanned programs.
6 ViewSonic NextVision N4 The Video Pr ocessor Front View P ower indicator and IR (infr ared) receiv er . IMPORT ANT : P oint the remote control to this par t of the N4.
ViewSonic NextVision N4 7 Back View A UDIO OUT Connect the A UDIO OUT to your PC speak e rs. RGB INPUT Using the 15-pin VG A c a b l e provided, connect one side to the V GA output on your PC and the other side to the RGB INPUT of you r N 4. RGB OUTPUT Connect your 15-pin monitor connector to the RGB OUTPUT .
8 ViewSonic NextVision N4 Setup Game console DVD/VCR/ LD/IRD Adapter *RCA A/V cable **S-VIDEO cable * For an Audio/Video connection, use the RCA audio (L + R) connectors. ** For a video connection, use an RCA video connector or an S-Video connector. Cable or antenna N4 User Guide.
ViewSonic NextVision N4 9 Main Menu Press the MENU button on the remote control for the MAIN MENU shown below. Press the up or down arrow to highlight a menu option. Press ENTER. The selected sub-menu option appears. The command line at the bottom of each menu tells y ou what to do ne xt.
10 ViewSonic NextVision N4 Picture Menu Press the up or down arrow to scroll up or down the menu. With an option highlighted, press the ENTER button. To adjust the selected option, press the left or right button . To return to the MAIN MENU and save your adjustments, press MENU.
ViewSonic NextVision N4 11 Channel Menu Video Menu To select a resolution and refresh rate, do the following: 1 To scroll up or down the menu, press the up or down arrow on the remote control. 2 With an option highlighted, press the ENTER button. Select a RESOLUTION.
12 ViewSonic NextVision N4 Setup Menu The N4 has several language options. Information Screen To reset the video/audio performance back to factory defaults, press ENTER on the remote control. Levels of transparency for the OSD menus. This means to “ turn OFF ” the N4.
ViewSonic NextVision N4 13 Other Inf ormation Troubleshooting No picture • Make sure the power cord is connected and the power LED turns red (standby). T urn the video processor on. The LED turns green (on). • Make sure the monitor ’ s power is on.
14 ViewSonic NextVision N4 Specifications Note: Product Specifications are subject to change without notice. Video Output type 24 Bit RGB 700 mV ±10% wit h 7 5 Ω load (excluding RGB pass-through) RF F requency range Number of channels Input lev el 55.
ViewSonic NextVision N4 15 Customer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller. You will need the product serial number. Country/ Region W eb site T = T elephone F = F AX Email United States Canada viewsonic.
16 ViewSonic NextVision N4 Cleaning and Maintenance • Make sure the product is turned off before cleaning. • Never spray or pour any liquid directly onto the product. Spray a clean cloth and wipe the product clean. • Never immerse the product in any liquid.
ViewSonic NextVision N4 17 Limited Warranty ViewSonic Ne xtVision Video Processor What the warranty cover s: ViewSonic ® w arrants its products to be free from defects in material and workmanship during the warranty period.
18 ViewSonic NextVision N4 N4 User Guide.book Page 18 Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM.
V iewSonic Corporation Document Name: An_N4_UG 2-19-03 N4 User Guide.book Page 19 Wednesday, March 5, 2003 10:07 AM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ViewSonic N4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ViewSonic N4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ViewSonic N4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ViewSonic N4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ViewSonic N4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ViewSonic N4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ViewSonic N4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ViewSonic N4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
