Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6039T du fabricant United States Stove
Aller à la page of 24
USSC 1 851621B CORN & PELLET MUL TIFUEL ST OVE 6039, 6039T OWNER’S MANUAL Installation - Operation - Maintenance Instructions - Repair Parts READ THIS ENTIRE MANUAL , THOROUGHL Y , BEFORE A T TEMPTING TO INST ALL AND/OR BURN YOUR NEW AMERICAN HARVEST CORN AND PELLET MUL TI-FUEL ST OVE.
2 USSC Heat Input, Maixmum 52,200 BTU/HR Heat Output, Maximum , , , , , 48,280 BTU/HR Heating Capacity 1,200 Sq. Ft 0 Fuel Storage Capacity 60 Lbs. Width 29 in.
USSC 3 6039&6039T ASSEMBLY Assembly 1. Unpack unit and make sure all components are included; (4) Legs, (2) Ash Pan Guide Rails and all hardware for installation. 2. Inside the unit are two(2) Ash Dump Covers located to the left and right of the burnpot.
4 USSC Ashes will have to be R emoved from the stov e periodical ly . See cleaning procedure. Y our American Harvest sto v e, due to the natur e of sol id f uels, wi l l r equir e brief periodic at tention. Please do not expect to light your stove and walk away from it.
USSC 5 FLOOR PROTECTION The American Harvest Multifuel Stove may be installed on a combustible floor , with proper floor protection, or on a masonry hearth. The hearth or noncombustible floor protector must extend a minimum of (6) inches (152mm)in front and (6) inches (152mm) from each side of the ash remo val door .
6 USSC CLEARANCES TO COMBUSTIBLES The stove must be installed with the following minimum clearances to side and back wall combustible materials. NOTE: These are minimum clearances to combustible walls established by the testing lab. The amount of room needed on the left side of the unit to access the electrical panel is (6) six inches (152mm).
USSC 7 GUIDELINES FOR EXHAUST VENTING SYSTEMS DESIGN • • • • • • • • A UL listed 3” or 4” type “PL ” pellet vent exhaust system must be used f or installation and attached to the pipe connector provided on the back of the sto ve.
8 USSC For installations with horizontal through-the-wall exhaust, it is strongly recommended that the stove combustion air be connected to the outside. If the home is newer or has been tightly insulated it is required to install outside combustion air .
USSC 9 Locate proper position f or the type “PL ” wall thimble (F). Use a saber saw or keyhole saw to cut a 7 1/4-inch diameter hole through the wall (E) for a 3-inch pipe. For a 4-inch pipe, cut an 8 1/4-inch hole. Install the wall thimble (F)in the hole.
10 USSC Note: Always check dimensions on unit before cutting hole in wall 3’ Minimum V ertical Pipe Dimensional tolerance ±0.25” 12 1/8 11 3/4 10 1/16 EXHAUST OULET 3" DIA.
USSC 11 T ermination Cap Clean Out Cover Te e Wall Thimble 6” Min. Non Combustible Hearth Plate Support Bracket 9” Min. THROUGH THE WALL, VER TICAL PIPE INST ALLA TION WITH TERMINA TION CAP The He.
12 USSC Y our American Harvest Corn/Pellet Stove comes to you with the glass door installed in place, ready for use. The glass is surrounded on the edges with a gasket and seated in a glass channel. It is held in place with four (2) clips. REMOVAL OF BROKEN OR DAMAGED CERAMIC GLASS Open the door and lift off of hinges.
USSC 13 LIGHTING INSTRUCTIONS CAUTION: DO N OT USE CHEMICALS OR FLUIDS TO ST ART THE FIRE HOT WHILE IN OPERA TION. KEEP CHILDREN, CLO THING AND FURNITURE AW AY .
14 USSC SPECIAL CLEANING/OPERATIONAL INSTRUCTIONS: After cleaning or when operating the stove, you need to make sure that “both” clean-outs are in their proper position. If left out or placed incor- rectly , the combustion air is eff ected greatly and the stove will not burn properly .
USSC 15 FUEL ADDITIVE Chicken Scratch for my Corn Burner? Y es - Cr azy as it may sound, ground Oyster Shells, (calcium carbonate) same as fed to chickens, is the ideal additiv e to promote clean burning, especially when the Corn Fuel is extra high in starch.
16 USSC COMPONENT OPERA TION ST ART OPERA TION END CIRCUIT BOARD FUNCTIONS ST ART -UP SEQUENCE OF EVENTS Once the control panel is turned to on, a timer begins that will start, stop and continue operation of the American Harvest as a preset temperature is achieved.
USSC 17 Exhaust Blower Agitator Auger Room Fan Automatic Shutdown COMPONENT SHUTDOWN OPERA TION END CIRCUIT BOARD FUNCTIONS continued... SHUTDOWN SEQUENCE OF EVENTS Once the AMERICAN HARVEST has reached the normal operating temperature and switched to the “OFF” position, the unit will continue to operate on a much lower setting for 10 minutes.
18 USSC TROUBLE SHOOTING Unplug stove before performing any maintenance PROBLEM CAUSE: T oo rich air/fuel mixture ? Fire burns with a lazy , orange flame and/or fuel builds up in the firepot. Glass may become dirty . ? Fire goes out or stove shuts down.
USSC 19 WIRING DIAGRAM LIMIT.
20 USSC REPAIR PARTS DIAGRAM-6039 42 41 4 7 6 51 52 53 50 2 47 22 25 24 23 13 17 18 19 21 20 34 36 37 38 39 40 45 43 44 30 32 26 27 54 16 15 12 55 14 28 29 35 5 3 11 8 9 10 8 48 46 1 31 49 33.
USSC 21 K EY PAR T # DESCRIPTION QTY. 1 69516 Feed Door Assembly 1 2 25080MB Latch, Door 1 3 25409MB Pedestal (6039) 1 4 69508MB Pedestal Bottom Weldment (6039) 1 5 25451MB Pedestal Back (6039) 1 6 69.
22 USSC K e y Part No. Descritption Qty. 1 25523 Leg, Cast Iron 4 1 a 891216 Leg, Steel (alternate to item 1) - 2 25425 Guide Rail, Ash Pan 2 3 69483B Ash Pan Weldment 1 4 891138 Handle, Brass 1 1 3 2 4 5 6 7 9 10 8 11 2 3 1 6 4 5 K e y Part No. Descritption Qty.
USSC 23 Notes.
24 USSC THIS MANUAL WILL HELP YOU OBTAIN EFFICIENT, DEPEND- ABLE SERVICE FROM YOUR AMERICAN HARVEST, AND EN- ABLE YOU TO ORDER REPAIR PARTS CORRECTLY. KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFER- ENCE. WHEN WRITING, ALWAYS GIVE THE FULL MODEL NUMBER WHICH IS ON THE NAMEPLATE ATTACHED TO THE HEATER.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté United States Stove 6039T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du United States Stove 6039T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation United States Stove 6039T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le United States Stove 6039T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le United States Stove 6039T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du United States Stove 6039T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le United States Stove 6039T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei United States Stove 6039T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
