Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2000 du fabricant United States Stove
Aller à la page of 20
Ussc 1 Owner’s Operation and Instruction Manual C S S U C O M P A N Y U N I T E D S T A T E S S T O V E SAFETY NOTICE: If this heater is not properly installed, a house re may result.
2 Ussc OPTIONAL ACCESSORIES DESCRIPTION PART # OutsideAirIntakeKit 50FAK CONGRATULATIONS! You’vepurchasedaheaterfromNorthAmerica’soldestmanufacturerofwoodburningproducts.
Ussc 3 Tools and Materials Needed For Installation You will need a drill with a 1/8” bit to install sheet metal screws into connector pipe.
4 Ussc BLOWER ASSEMBLY INSTRUCTIONS THE BLOWER ASSEMBL Y MUST BE DISCONNECTED FROM THE SOURCE OF ELECTRICAL SUPPL Y BEFORE A TTEMPTING THE INST ALLA TION. Step 1. Fix the assembly to the back of the stove with the four screws provided. THE BLOWER ASSEMBL Y IS INTENDED FOR USE ONL Y WITH A ST OVE THA T IS MARKED TO INDICA TE SUCH USE.
Ussc 5 INSTALLATION SAFETY NOTICE • IF TH IS STO VE IS N OT PR OPE RL Y IN ST AL LE D, A H OU SE FI RE MA Y R ES UL T. TO REDUCE THE RISK OF FIRE, FOLLOW THE INSTALLATION INSTRUCTIONS.
6 Ussc FLOOR PROTECTOR Yourwood stoveshould beplaced ona 1inch, non-combustiblesurface witha kfactor of0.84. For multiple layers, add R-values of each layer to determine the overall R-value.
Ussc 7 CLEARANCES TO COMBUSTIBLES Itisofutmost importancethattheclearancestocombustible materialsbestrictlyadheredtoduring installationofthestove.Refertothetablesbelow: • Floortoceilingheightmustbeatleast7’(84”)inallcases.
8 Ussc CHIMNEY CONNECTOR (STOVE PIPE) Yourchimneyconnector andchimney musthave thesame diameterasthe stoveoutlet (6”).
Ussc 9 CHIMNEY Your wood stove may be hooked up with a 6” factory built or masonry chimney. If you are using a factory built chimney, it must comply with UL 103 standard; therefore it must be a Type HT (2100°F).
10 Ussc FACTORY BUILT CHIMNEY : When a metal prefabricated chimney is used, the manufacturer’s installation instructions must be followed.
Ussc 11 MASONRY CHIMNEY : Ensure that a masonry chimney meets the minimum standards of the National Fire Protection As- sociation (NFPA) by having it inspected by a professional.
12 Ussc Combustible Wall Chimney Connector Pass-Throughs Method A. 12” (304.8 mm) Clearance to Combustible Wall Mem- ber: Using a minimum thickness 3.5” (89 mm) brick and a 5/8” (15.9 mm) minimum wall thickness clay liner,construct a wallpass- through.
Ussc 13 OUTSIDE COMBUSTION AIR Your wood stove is approved to be installed with an outside air intake which is necessary for a mobile home.
14 Ussc TYPE WEIGHT (LBS. CU. FT., DRY) PER CORD EFFICIENCY RANKING SPLITS MILLIONS BTU’s/CORD Hickory 63 4500 1.0 Well 31.5 WhiteOak 48 4100 .9 Fair 28.6 RedOak 46 3900 .8 Fair 27.4 Beech 45 3800 .7 Hard 26.8 SugarMaple 44 3700 .6 Fair 26.
Ussc 15 THE FIRST FIRES The fresh paint on your stove needs to be cured to preserve its quality. Once the fuel charge is properly ignited, only burn small res in your stove for the rst four hours of operation.
16 Ussc WARNINGS • NEVER OVERFIRE YOUR STOVE. IF ANY PART OF THE STOVE STAR TS TO GLOW RED, OVER FIRING IS HAPPENING. READJUST THE AIR INTAKE CONTROL AT A LOWER SETTING.
Ussc 17 ASH DISPOSAL Ashesshouldberemovedfrom thestoveeveryfew daysorwhenashes getto2to3 inchesdeep. Always empty the stove when it is cold, such as in the morning.
18 Ussc REPAIR PARTS 5 6 7 4 3 2 17 18 19 20 21 13 12 27 28 30 29 16 15 37 1 22 24 25 26 35 32 33 34 36 31 14 23 9 8 10 11 4 3 1 5 6 7 2 9 8 10 11 Feed Door Assembly.
Ussc 19 REPAIR PARTS Key Part No. Description Qty . 1 25491 Feed Door , Painted (40484) 1 2 25692 Handle, Painted (40515) 1 3 83506 3/8 x 1-1/4 Roll Pin 1 4 891 135 Spring Handle - LG 1 5 88066 Rope Gasket - 5/8” 4.6 Ft 6 88087 Glass Gasket - 1/8 thk x 1” wide 3.
20 Ussc THISMANUALWILLHELPYOUOBTAINEFFICIENT,DEPENDABLESERVICE FROMYOURHEATER,ANDENABLEYOUTOORDERREPAIRPARTSCOR- RECTLY. KEEPTHISMANUALINASAFEPLACEFORFUTUREREFERENCE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté United States Stove 2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du United States Stove 2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation United States Stove 2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le United States Stove 2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le United States Stove 2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du United States Stove 2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le United States Stove 2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei United States Stove 2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.