Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 500 POS du fabricant Ultimate Technology
Aller à la page of 80
SERIES 500 POS KEYBOARD PROGRAMMING & USER’S GUIDE.
Series 500 POS Keyboard SERIES 500 QUICK REFERENCE GUIDE to KEY PROGRAMMING To Program a Primary Key 1. Swipe Programmer’s Card through Mag Card Reader. 2. Type 00 on the numeric keypad on the Series 500 Keyboard. 3. Press the key on the Series 500 Keyboard that you wish to program.
Series 500 POS Keyboard TABLE OF CONTENTS SCOPE ........................................................................................................... vi SPECIAL NOTE ...............................................................................
Series 500 POS Keyboard MAINTENANCE ............................................................................................ 58 PRECAUTIONS ...........................................................................................................
Series 500 POS Keyboard APPENDIX A SERIES 500 POS STANDARD KEYBOARD LAYOUTS A1 APPENDIX B KEYBOARD CABLE/CONNECTOR DATA B1 APPENDIX C ASC11 CHARACTER SET C1 APPENDIX D 101/102 - KEY KE YBOARD KEY NUMBER TO SCAN CODE CROSS REFERENCE D1 LIST OF TABLES TABLE 1.
Series 500 POS Keyboard FEDE RAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT • Reorient the radio or t elevision receiving antenna • Relocate the keyboard with respect to the .
Series 500 POS Keyboard SCOPE This user's guide provides the information and procedures needed to install, operate and program your Series 500 POS Keyboard. Differences in models and optional features are described in this manual, where appli cable.
Series 500 POS Keyboard Figure 1. Typical Point - of - Sale station with standard QWERTY Series 500 keyboard.
2 PRODUCT INFORMATION MODEL D ESCRIPTION Series 500 POS Keyboards are point - of - sale (POS) keyboards designed for use with a PC or ASCII terminal. These keyboards have total flexibility in keyboard layout coupled with an extensive programming capability.
2 OPTIONAL PEDESTAL MOUNT.
3 SPECIFICATIONS DIMENSIONS • Depth - 8 Inches • Width - 1 3 Inches • Height - 3 Inches WEIGHT • 3.5 pounds (avg) ELECTRICAL • 135 - 185mA at 5VDC (supplied from host) • 3 - volt lithium b.
4 INSTALLATION UNPACKING AND INSPECTION 1. Examine the exterior of the shipping carton for signs of abuse or damage that may have occurred during transport. Report all evidence of damage or abuse to shipper and dealer. 2. Open top of shipping carton and carefully remove the keyboard and accessories.
5 EXTERNAL CONNECTIONS As required by the hardware configuration, connect the keyboard to i ts host computer and other peripheral devices as shown in Figures 2 and 3. Note that the specific use for each connector on the keyboard is marked adjacent to each connector.
6 Main RS232 Port Aux RS232 Port Cash Drawer 1 (Driver) Port In Cash Drawer 1 (Driver) Port Out Cash Drawer 2 (Drawer) Port In Cash Drawer 2 (Drawer) Port Out Drawer Type Jumpers Main KB Port Aux KB P.
7 Figure 2. Typical keyboard external connections.
8 Figure 3. Keyboard external connectors - rear view.
9 OPERATION CONTROLS AND INDICATORS Operating controls and indicators on the Series 500 Standard QWERTY Keyboard are shown in Figure 4 and described in Table 1. Because most Ser ies 500 POS Keyboards are customized to match the user's needs, keyboard layouts and the function of the keys may vary widely from the one shown in Figure 4.
10 Figure 4. Series 500 POS keyboard - typical controls and indicators Table 1. Series 500 POS Keyboard - Typical Controls and Indicators (See Figure 4) Index No. Name Function 1 thro ugh 3 Light Emitting Diode (LED) Indicators LED (1) SECURE - When on, indicates keyboard is secured(locked); when off, indicates keyboard is unlocked.
11 All Other User Defined Keys User defined keys programmed by user/developer..
12 PROGRAMMING PROGRAMMING KEYBOARD OPERATING PARAMETERS The operating parameters of the keyboard can be configured (programmed) remotely from the host computer or locally at the keyboard. Keyboard programming in the remote mode sets the keyboard parameters as commanded by the host computer input applied at the main communications port.
13 Table 2. Local Mode Programming Function Codes and Default Settings 11 MSR Channel 1,3 Field Separator ^ (5Eh) for format 1 = (3Dh) for format 3 Used to send a field separator between fields of the magnetic card chan nel.
14 Table 2. Local Mode Programming Function Codes and Default Settings 24 RS232 Port 0 Word Length User defined Used to change the word length, 7 or 8 bits, of the data at Port 0. 25 RS232 Port 0 Prefix None Used to place a prefix before the packet of data before it is sent out of th e keyboard Main Port.
15 Table 2. Local Mode Programming Function Codes and Default Settings secure (lo ck). 41 Keyswitch Position 2 BREAK No output Used to program the BREAK codes of the keyswitch. When the key is turned out of position 2, the switch can send macros and/or perform an internal secure (lock).
16 Table 2. Local Mode Programming Function Codes and Default Settings 71 Enable/Disable Key Clicks On Enables or disables audible key clicks. 0 = off; 1 = on 80 Define Left Shift Key Key 44 See illus.
17 Table 2. Local Mode Programming Function Codes and Default Settings one keyboard. It is also useful for remote keyboard setup and when making changes in key codes. To download keyboard settings, refer to the procedure given at the rear of the Programming Section in this manual.
18 LOCAL MOD E PROGRAMMING INSTRUCTIONS To program the Series 500 Keyboard in the local mode proceed as follows: 1. Swipe the Programmer's card supplied with the keyboard in the magnetic stripe reader (MSR).
19 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continu ed Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks 00 01 Program Primary Key Functions (00) and Secondary Key Functions (01) NOTE The keys can be programmed to have primary and secondary levels of function.
20 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continu ed Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks position keyswitch, move switch out of the AUX position. 02 Copy Primary Key Fu nctions to Secondary Key Positions 1.
21 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continu ed Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks Note: Disabling all format tra cks will not disable the secure or programming operations. 09 Magnetic Stripe Reader (MSR) Beeper 1.
22 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continu ed Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks the Programmer's card. If using the optional 3 - position keyswitch, move switch out of the AUX position. 14 15 16 Magnetic Stripe Reader (MSR) Channel 2 Prefix (14) Field Separator (15) Suffix (16) 1.
23 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continu ed Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks 4. Program the next function code or exit programming mode by entering 99 on Series 500 Keyboard numeric keypad or by swiping the Programmer's card.
24 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks 21 or 31 Main Port 0 (21) AUX Port 1 (31) Stop Bits 1. While in programming mode, at Series 500 Keyboard numeric keypad, enter Function Code 21 (Port 0) or 31 (Port 1).
25 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Default Settings Function Code(s ) Operation Normal Indication Remarks 23 or 33 Main Port 0 (23) AUX Port 1 (33) Handshaking 1. While in programming mode, at Series 500 Keyboard numeric keypad, enter Function Code 23 (Port 0) or 33 (Port 1).
26 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks 25 or 35 Comm (RS232) Main Port 0 (25) AUX Port 1 (35) Prefix 1. While in programming mode , at the Series 500 Keyboard numeric keypad, enter applicable Function Code 25 (Port 0) or 35 (Port 1).
27 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks 39 40 41 42 43 Keyswitch Position 1 MAKE (38) Keyswitch Positio.
28 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks 45 46 47 48 Drawer 1 Open (45) Closed (46) Drawer 2 Open (47) Closed (48) 1. While in programming mode, at the Series 500 Keyboard numeric keypad, enter applicable Function Code 45, 46, 47 or 48 .
29 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indi cation Remarks 70 Indicator LED Mode (70) 1. While in programming mode, at Series 500 Keyboard numeric keypad, enter Function Code 70 .
30 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Def ault Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks 80 81 Define Position of Left SHIFT Key (80) and Right SHIFT Key (81) 1. While in programming mode, at the Series 500 Keyboard numeric keypad, enter Function Code 80 or 81 .
31 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Def ault Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks on Series 500 Keyboard numeric keypad or by swiping the Programmer's card. If using the optional 3 - position keyswitch, move switch out of the AUX position.
32 Table 3. Local Mode Programming Instructions - Continued Note: *Default Settings Function Code(s) Operation Normal Indication Remarks 97 Default Keyboard 1. While in programming mode, at Series 500 Keyboard numeric keypad, enter Function Code 97 . LED (2) turns on.
33 Table 4. Local Programming Commands For Key MAKE/BREAK And Extended Functions SERIES 500 KEYBOARD NUMERIC KEYPAD NO. DESCR IPTION 0 Aborts changes to macros. 1 Defines where the output of MAKE codes end and BREAK codes start. Prior to this command, all codes are sent when the keys are pressed (MAKE codes).
34 3. At the Series 500 Keyboard, press the key to be programmed. 4. At the auxilia ry keyboard, press and hold the "A" key. 5. At the Series 500 Keyboard numeric keypad, enter 1. 6. At the auxiliary keyboard, release the "A" key. 7.
35 5. At the Series 500 Keyboard, press ENTER to complete programming of the key. 6. Repeat steps 3 through 5 to program another key. 7. To exit the programming mode, enter 00 99 a t the Series 500 Keyboard numeric keypad. EXAMPLE 4. This example erases the macro from the primary and/or secondary key position on the Series 500 Keyboard.
36 PROGRAMMING IN REMOTE MODE Programming in the remote mode requires the use of a supplemental program that is run on the host computer. If using an IBM PC or compatible computer as the host, use program supplied by Ultimate Technology Corporation when programming the keyboard.
37 NOTE Always apply the COMMIT command (OP Code B4) after progr amming the keyboard remotely to save the changes in the NVRAM. Failure to use the COMMIT command after making programming changes will result in the loss of the changes the first time power is removed from the keyboard.
38 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT A0 MACROK Download all key macros for Series 500 Keyboard.
39 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT A1 MACROP Download macros for prefix/suffix.
40 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT A2 SNDDLY Determines rate of delay in milliseconds for sending macros.
41 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT A3 COMMP Communications setup for selecting ports, baud rate, word length, stop bits, parity, and method of handshaking.
42 OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNO WLEDGEMENT A5 SPCDEF Define where SHIFT, CONTROL, and ALTERNATE keys are located on auxiliary keyboard.
43 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT A8 NVBDWR Wri te a database register. COMMAND: A8hhhxx..x<CR> A8 = Op Code hhh = 3 character address representing the register to write xx = data to write in ASCII or CxDx pairs (16 bytes max.
44 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT AF COMMENT Use when notes or comments are to be placed in the download file. All data is ignored u p to the carriage return <CR>.
45 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT B1 BEEPON Controls pitch and duration of beep.
46 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWL EDGEMENT B2 SENDP Sends data to selected port: main serial port, auxiliary serial port, or auxiliary keyboard port.
47 Table 5. Re mote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT B4 COMMIT Writes programming changes to the NVRAM. Always apply the COMMIT command after programming the keyboard to save the changes in the NVRAM.
48 Table 5. Remote Progr amming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT B8 MSRSND Use to send magnetic card reader track data for any one good track or if both tracks are good.
49 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/A CKNOWLEDGEMENT BA BEEPRD Selects magnetic card read annunciation mode.
50 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC /DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLEDGEMENT BC CDSTATUS Send cash drawer macros for open and closed drawer.
51 Table 5. Remote Programming Mode Commands - Continued OP CODE (HEX) MNEMONIC/DESCRIPTION COMMAND/ACKNOWLE DGEMENT BE VERSION Sends software version, engineering number, and keyboard type parameters.
52 PROGRAMMING KEY MAKE/BREAK CODES There are two scan codes assigned to each key, one for when the key is depressed (MAKE code) and the other for when the key is released (BREAK code). Generally, all keys are programmed to output both MAKE and BREAK codes.
53 EXAMPLES OF REMOTE PROGRAMMING FOR KEY MAKE/BREAK CODE EXAMPLE 1. This example programs a key located at the top left - hand corner of the keyboard (row 1, column A) as a primary key that outputs the scan code for lowercase "z" on MAKE and BREAK.
54 EXAMPLE 3. This example programs the key at top left - hand corner of keyboard (row 1, column A) as a primary key that outputs the scan code for lowercase "z" on MAKE only. 1. Use the data in Appendix D to find the key code number for the "Z" key on the 101/102 - keyboard.
55 Parameters same as shown for example 1. EXAMPLE 6. This example programs key at top left - hand corner of keyboard (row 1, column A) as a primary key that outputs the string "abCd" for MAKE. 1. Use the data in Appendix D to find the key code numbers for the A, B, C and D keys on the 101/102 - keyboard.
56 COPYING KEYBOARD SETUP DATA (CLONING) Once a keyboard has been programmed, the parameters can be copied from the source keyboard to other keyboards. This feature saves time and reduces errors when programming more than one keyboard. It is also useful for remote keyboard setup and when making changes in key codes.
57 2. At the source keyboard, swipe the Program mer's card in the magnetic stripe reader (MSR). For keyboards equipped with an optional 3 - position keyswitch adjacent to the LED indicators, set the switch to the AUX position, then enter 882 at the numeric keypad.
58 MAINTENANCE The Series 500 POS Keyboard requires minimal routine maintenance. However, reasonable care of the keyboard will extend its life. The following precautions and routine maintenance actions are recommended. PRECAUTI ONS • Do not drop keyboard or allow it to be subjected to impact.
59 The key legends for full travel keyboards can be changed by one of two methods depending on the type of keys installed on the keyboard. For keys with legends permanently printed on the keys, the en.
60 1. Disconnect keyboard from system. 2. Turn keyboard over to gain access to 5 screws that secure the base of the keyboard case to the top. Remove the 5 screws.
A 1 APPENDIX A SERIES 500 POS STANDARD KEYBOARD LAYOUTS 112 Key 3/4 - Inch Standard Layout.
A 2 144 Key Compact 5/8 - Inch Size and Flat Panel Membrane Standard Layout.
A 3 Compact 5/8 - Inch QWERTY Layout.
B 1 APPENDIX B KEYBOARD CABLE/CONNECTOR DATA BACK CONNECTOR PINOUTS MAIN RS232 DB9 FEMALE 1 N/C 2 TXD OUT 3 RXD IN 5 GND 6 N/C 7 CTS IN 8 RTS OUT 9 +5 VDC IN/OUT AUX RS232 DB9 MALE 1 N/C 2 RXD IN 3 TX.
C 1 APPENDIX C ASCII CHARACTER SET 00 Ctrl - @ (NUL) 30 0 60 ‘ 01 Ctrl - A (SOH) 31 1 61 a 02 Ctrl - B (STX) 32 2 62 b 03 Ctrl - C (ETX) 33 3 63 c 04 Ctrl - D (EOT) 34 4 64 d 05 Ctrl - E (ENQ) 35 5 .
D 1 APPENDIX D 101/102 - KEY KEYBOARD KEY NUMBER TO SCAN CODE CROSS REFERENCE 102 - Key Keyboard Key Number Position Layout KEY NUMBER (Decimal) KEY NUMBER (Hexadecimal) LEGEND SCAN CODE SET 1 SET 2 S.
D 2 KEY NUMBER (Decimal) KEY NUMBER (Hexadecimal) LEGEND SCAN CODE SET 1 SET 2 SET 3 7 07 6 07/87 36/F0 36 36/F0 36 8 08 7 08/88 3D/F0 3D 3D/F0 3D 9 09 8 09/89 3E/F0 3E 3E/F0 3E 10 0A 9 0A/8A 46/F0 46.
D 3 KEY NUMBER (De cimal) KEY NUMBER (Hexadecimal) LEGEND SCAN CODE SET 1 SET 2 SET 3 35 23 G 22/A2 34/F0 34 34/F0 34 36 24 H 23/A3 33/F0 33 33/F0 33 37 25 J 24/A4 3B/F0 3B 3B/F0 3B 38 26 K 25/A5 42/F.
D 4 KEY NUMBER (De cimal) KEY NUMBER (Hexadecimal) LEGEND SCAN CODE SET 1 SET 2 SET 3 61 3D Space bar 39/B9 29/F0 29 29/F0 29 62 3E Right Alternate E 0 38/E0 B8 E0 11/E0 F0 11 39/F0 39 64 40 Right Con.
D 5 KEY NUMBER (Decimal) KEY NUMBER (Hexadecimal) LEGEND SCAN CODE SET 1 SET 2 SET 3 97 61 Keypad 5 4C/CC 73/F0 73 73/F0 73 98 62 Keypad ê 50/D0 72/F0 72 72/F0 72 99 63 Keypad Ins ert 52/D2 70/F0 70 .
D 6 KEY NUMBER (Decimal) KEY NUMBER (Hexadecimal) LEGEND SCAN CODE SET 1 SET 2 SET 3 124 7C Print/SysRq E0 2A/E0 37 E0 B7/E0 AA E0 12 E0 7C/E0 F0 7C E0 F0 12 57/F0 57 125 7D Scroll Lock 46/C6 7E/F0 7E.
ULTIMATE TECHNOLOGY CORPORATION 100 Rawson Road VICTOR, NEW YORK 14564 Printed in U.S.A. 10190009 REV C 1/03 One Year Limited Service Warranty Terms & Conditions Ultimate Technology Corporation, 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ultimate Technology 500 POS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ultimate Technology 500 POS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ultimate Technology 500 POS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ultimate Technology 500 POS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ultimate Technology 500 POS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ultimate Technology 500 POS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ultimate Technology 500 POS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ultimate Technology 500 POS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
