Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 13045 du fabricant Troy-Bilt
Aller à la page of 28
PRINTED IN U .S.A. Oper ator’ s Man ual IMPOR T ANT : READ SAFETY R ULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y WARNING: This unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or n.
2 TABLE OF CONTENTS Content Page Important Safe Op eration Practic es .............. ............. ................ ................ ............. 3 Assembling Your Snow Thro wer ................ ................ ............. ................ .......
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES This symbol points out import ant safety instructions , which if not followed, co uld endanger the personal safety and/or proper ty of yourself and others. Re ad and follow all instructi ons in this manual before attempting to operate this machine.
4 4. Never operate with a missing or damaged discharge chute. Keep all safety de vices in place and workin g. 5. Never run an engine indoors or in a poorly ventilated area. Engine exhaust contains carbon monoxide, an odorless and deadly gas. 6. Do not ope rate machine while u nder the infl uence of alcohol or drugs.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER NOTE: All refer ences to right or left side of th e snow thrower are de termined from behind th e unit in the operating posit ion. The “operator ’s position” is defin ed as standing direct ly behind the snow thrower, facing the handle panel.
6 NOTE: If the connecto r is not properly assem bled, the shift rod will pivot and you will not be able to change speeds or change directions. Attaching Chute Assembly (Hardw are Group A) • Place chut e assembly o ver chute opening, with the opening in the ch ute assembly fac ing the front of the unit.
7 Connecting Alternator Lead • Unwrap the headlight wire which is atta ched to th e headlights, beneat h the handle panel. Wind the wire around the lower righ t handle until excess slack is removed. • Plug the wire fro m the headlight into the alternat or lead located on the r ight side of the engine, beneath the fuel t ank.
8 Shift Lever The shift lever is located in th e center of the handle panel and is used to determine gr ound speed and direction of travel. It ca n be move d into any o f eight positions. See Figur e 8. IMPORT ANT: Always release traction t he control before changing speeds.
9 WARNING: Use extreme care when handling gasoline. Gasoline is extremely flammable an d the vapors are explos ive. Never fuel machine indoors or while the engine is hot or running. Extin guish cigarettes, cigars, p ipes and other sources of ignition.
10 Recoil Starter • With engine running, p ull starter rope with a rapid, continuous full arm stroke thre e or four times. Pulling the starter rope will produce a loud clattering sound, which is not ha rmful to the engine or starter. • Move thrott le control to “stop” or “o ff” position.
11 IMPORT ANT: NEVER move the shi ft lever without first releasing the traction control. Doing so will cause premature wear to the drive system’s friction wheel. Wheel Steering Controls The left and r ight wheel stee ring controls are located on the undersid e of the handles.
12 • With the traction contr ol released, make sure there is clearance between the f riction wheel and the drive plate in all p ositions of the shift lever. • With the traction contr ol lever engaged, make sure the friction wheel solidly cont acts the drive plate.
13 Adjust skid shoes as follows: • Loosen, but do no t remove, the three hex nuts which fasten the skid shoe to the au ger housing. • Raise or lower the skid shoe to desired position. • Retighten the hex nut s loosened earlier. • Repeat on t he other side of the snow thrower.
14 IMPORT ANT: To relieve pressu re , always remove the vent plug before lubri cating the gear case. See Figure 14. Failure to do so could result in damage to the gear case seals. Figure 14 Discharge Chute The base of the di scharge chute and th e spirals on the chute crank should be lubricate d at least every 25 hours of use.
15 SECTION 7: SERVICING YOUR SNOW THROWER WARNING: Before servicing, repairing, or inspecting, diseng age all clutch levers and stop engine. Wait until all moving parts have come to a complete st op. Disconnect spark plug wire and gro und it against the eng ine to prevent unintend ed starting.
16 • Remove the large shou lder bolt and washer on th e left hand side of the engine pu lley. See Figure 19. Figure 19 Auger Belt • Remove the co tter pin and washer from t he ferrule in order to disco nnect the auger idler rod from t he brake bracket assem bly.
17 • Replace belt and reassemb le in reverse order. • Reassemble the two ha lves of the unit hooking the lower portion of the auger housing over the stationary shou lder bolts in the fr ame assembly. • Secure th e two halves with the two bolts and lock washers remo ved earlier.
18 Off-Season Storage WARNING: Never store engi ne with fuel in tank indoors or in poorly vent ilated areas, where fuel fu mes may reach an open fl ame, spark or pilot ligh t as on a furnace, wate r heater, c lothes dr yer or othe r gas applia nce.
19 SECTION 9: PARTS LIST FOR MODEL 13045 Ref. No. P art No. Description 1. 710-0 276 Carriage Screw 2. 710-0 458 Carriage Bolt 5/16-1 8 x 1.75” 3. 710-0 805 Hex Bolt 5/16-18 x 1.5” 4. 710-0 895 Hex Screw 1/4-15 x.750” 5. 710-3015 Hex Screw 1/4-20 x .
20 24 30 20 39 1 3 2 4 5 5 5 7 6 57 25 40 42 8 18 31 57 25 43 27 13 17 13 9 14 25 26 34 34 26 32 14 14 21 21 16 10 23 12 13 35 11 37 25 22 19 22 33 25 14 41 28 15 36 38 44 45 46 47 14 25 49 52 53 54 5.
21 Model 13045 Ref. No. P art No. P art Description 1. 05244A Bearing Housing 2. 618-0281A Auger Brake Bracket Assembly 3. 684-0090A 16” Impeller Assembly 4. 710-0371 Hex Lock Bolt 5/16-18 x.875” 5. 710-0451 Carriage Bol t 5/16-18 x .750” 6. 710-0459A Hex Screw, Special 3/8-24 x 1.
22 Model 13045 18 12 76 17 8 16 9 11 45 66 4 35 35 36 45 45 10 18 18 24 73 32 42 5 39 23 34 67 14 51 27 75 71 64 58 22 21 29 13 56 52 37 22 2 33 13 29 18 77 47 49 61 48 15 62 27 51 66 42 3 63 33 47 30.
23 Model 13045 Ref. No. P art No. P art Description 1. 741-0225 Hex Flang e Bearing 2. 750-1302A Spacer,.6725 x 1.125 x 2.485 3. 618-0279 Dogg Assemb ly LH 4. 618-0280 Dogg Assembly RH 5. 618-0282D Shaft Assembly 6. 618-0296A Friction Wheel Assemb ly 7.
24 Model 13045 1 1 2 3 4 5 4 5 19 19 19 19 6 6 7 7 9 9 10 21 13 29 11 22 24 31 17 27 23 15 26 21 15 14 25 16 18 22 11 20 15 28 30 15 23 13 21 32 32 A A A A 34 34 35 35 36 37 38 39 40 42 44 8 12 43.
25 Model 13045 Ref. No. P ar t No. P art Description 1. 6 46-0012 Auger/Drive Cable Asse mbly 2. 6 84-0053B Lower Chute Crank Assembly 3. 7 05-5266 Chute Crank Bracket 4. 7 10-1879 Hex Screw, 3/8-16 x.88” 5. 7 10-1878 Hex Screw, 3/8-16 x 1.75” 6. 7 10-0458 Carriage Bolt 5/16-18 x 1.
26 Model 13045 Ref. No. P art No. Description 1. 07386 W a sher 2. 684-0123A Belt Cov er Brac ket Assembly 3. 710-0191 Hex Scre w 3/8-24 x 1.25” 4. 710-0237 Hex Scre w 5/16-24 x .625” 5. 710-0502A Self-tapping Sems Screw 6. 710-0607 TT Screw 5/16-18 x 0.
27 Model 13045 NOTE: When rebuilding a gearbox assemb ly , include 3 oz. of Shell Alvania EP Lead-F ree Grease (P art No. 737-0168). Ref. No. P art No. Description 1. 618-0 246 Housing Assembly, RH 2. 618-0 435 Housing Assembly, LH 3. 710-1260 A Screw, 5/16-18 x 0.
MANUF A CTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR: The limited warranty set forth below is given by Troy-Bil t LLC with respect to new me rchandise purchased an d used in the United States, its poss essions and territories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Troy-Bilt 13045 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Troy-Bilt 13045 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Troy-Bilt 13045, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Troy-Bilt 13045 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Troy-Bilt 13045, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Troy-Bilt 13045.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Troy-Bilt 13045. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Troy-Bilt 13045 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.