Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SL-47-N-1 du fabricant Toshiba
Aller à la page of 14
TEC TEC TEC TEC TEC Digital Scale SL-47-N-1 SERIES Document No. EM1-31061A TEC CORP ORATION Table of Contents.
EM-31061A TABLE OF CONTENTS Page 1. INTRODUCTION .................................................. l- 1 2. APPLICABLE MODEL .............................................. 2- 1 3. SPECIFICATIONS ................................................. 3- 1 4.
EMl-3106lA 1. INTRODUCTlON I. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION We thank you very much for purchasing the TEC Digital Scale SL47-N-1 Series. This series has been designed with TEC reliability. Should you have any questions concerning the scale, please refer to this manual.
1. INTRODUCTION EMl-31061A 1. INTRODUCTION Safety Precautions This Owner’s Manual and the products (machines) which you have purchased contain indications which should be observed in order to use the machines safely and prevent harm to yourself and others and damage to property.
EMl-31061A 1. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION Prohibited immediately turn off the power switches and disconnect the power s from the outlet. Then, n If foreign objects (metal fragments, water, liquids) e.
1. INTRODUCTION EMl-31061A 1. INTRODUCTION Dixonnecl the plug. n When moving the machines, be sure to first unplug the power cords. Moving the machines with the power cords plugged in may damage the cords and cause fire or electric Diiconnect the plug.
EMl-31061A 2. APPLICABLE MODEL 2. APPLICABLE MODEL 2. APPLICABLE MODEL Model name description L: lb base scale Blank: kg base scale I I Series name -+-.I Interface T: TEC ECR I/F I : IBM ECR I/F (Serial) P: IBM ECR I/F (Parallel) N: NCR ECR I/F R: RS-232C I/F 3 : r- us - Destination code US: U.
EMl-31061A 3. SPEClFlCATlONS 3. SPECIFICATIONS 3. SPECIFICATIONS Item Maximum Capacity Minimum Scale Division Display Range Display (Weight) Power Requirement Current Consumption Operating Temperature Relative Humidity Dimensions (approx.) Built-in Type Remote Display Type Display unit Weight (approx.
EMl-31061A 4. OVERVIEW 4. OVERVIEW 4. OVERVIEW NOTE: The appearance of the scale (platter, level gauge, display, etc.) varies according to model. l Built-in Type Platter 7 ZERO Lamp Lights when the ze.
EMl-31061A 5. LEVEL ADJUSTMENT 5. LEVEL ADJUSTMENT 5. LEVEL ADJUSTMENT Set the scale on a stable and level surface. Level the scale by turning the adjustable legs so that the air bubble is inside the center circle. NOTE: The attached position of fhe level gauge differs according to model.
EMl-31061A 6. INSTALLING THE REMOTE PIPE 6. INSTALLING THE REMOTE PIPE 2. Attach the joined plate to the remote display using screws 0 (FL-4 x 6). 3. Pass the remote cable through the remote pipe. 4. Attach the remote pipe to the joined plate using screws 0 (6-4 x 4).
EMl-31061A 7. CONNECTING THE INTERFACE CABLE AND REMOTE CABLES 7. CONNECTING THE INTERFACE CABLE AND REMOTE CABLES 7. CONNECTING THE INTERFACE CABLE AND REMOTE CABLES I WARNING: Disconnect the power cord before connecting the cables. I 1. Remove the blind plate (right side).
EMl-31061A 8. TROUBLESHOOTING 6. TROUBLESHOOTING 8. TROUBLESHOOTING I Problems I Solution ‘I - - - - - ” is displayed at power on. l Was the power turned ON when something was on the platter? + Make sure nothing is on the platter and turn the power on again.
TEC TEC CORPORATION 3ti* PRINTED IN JAPAN EMl-31061A 9706lOOOt6).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba SL-47-N-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba SL-47-N-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba SL-47-N-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba SL-47-N-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba SL-47-N-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba SL-47-N-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba SL-47-N-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba SL-47-N-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.