Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HD-S23 du fabricant Toshiba
Aller à la page of 40
Digit al High Definition Receiver HD-S23 7 Intr odu cti on 11 Connections OWNER'S MANUAL Menu Navigat ion 15 27 Quick Control 31 Appendices © 2003 T oshiba Corporation 1.
Precautions W ARNING: T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN THE COVER.
6. Places without adequate air circulation. On top of a car pet or sofa. In a bookcase. Near materials such as curtains, etc. 7. Extremely hot or cold places The operating temperature range of this unit is 5 ℃ to 40℃ 8. Do not place a flower vase or cloth on top of this unit .
T ypes of Power Plug Australia 3-prong power plug imagine to be paste here by Zinwell! Power cord must be used in Australia only Singapore 3-prong power plug imagine to be paste here by Zinwell! Power.
T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS PRECAUTIONS ..................................................................................................................................................................... 2 TYPES OF POWER PLUG .............
SOFTW ARE UPDA TE .................................................................................................................................................. 22 TIME SETUP ........................................................................
INTRODUCTION The HD-S23 Digital T errestrial HDTV Receiver opens up to a ne w world of free-t o-air terrestrial HD TV and SDTV programmes. The receiver can receive channels from both VHF band and UHF band TV station’ s signals.
IDENTIFICA TION OF CONTROLS Front Panel LED Display Four-digit channel number , time or video format T wo LEDs: Green for power; Red for signal indication (OFF –signal cap tured, ON –no signal) MENU / ENTER (Please refer to pp.
Remote Control The buttons on the rem ote control are described as follows: Numeric Buttons For enterin g channel num ber or passw ord POWER Switches the receiver between ON and ST ANDBY m.
Loading batteries Operating with the r emote contr ol 1. Open the Cover 2. Insert batteries (AAA size) Make sure to match the + and – on the batteries to the marks inside the ba ttery compartment. 3. Close the cover . Notes on batteries Improper use of batteries may cause battery leak age and corrosion.
11 UConnections Read this chapter first to make all necessary preparations • Connecting to Audio Vide o Devices • Connecting to SDTV (without Component Input s) • Connecting to SDTV (with Compon.
CONNECTING TO AUDIO VIDEO DEVICES For the best video/audio quality , use the higher qualit y Y/Pb/Pr or S-V ideo cables if available. Always remember to disconnect the receiver from the power s ource, when connecting or disconnecting the cable to the UHF/VHF antenna.
Connecting to SDTV (without Component Inputs) Connections Connecting to SDTV (with Component Inputs) and VCR 13.
Connecting to HDTV Connecting to HDTV and VCR 14.
15 UMenu Functions in the Menu. • Menu Map • Initial Setup • Main Menu • Installation - Auto Scan - Quick Scan - Manual Setup - Reset Dat a • Program • Electronic Program Guide • System - Password - Vi deo Setup - Audio Setup - Sof tware Up date - Time Setup • Edit channel - Fav .
MENU MAP MENU MAP 16.
INITIAL SETUP If your service provider or a ntenna installer has alread y i nstalled your T V system to receive terrestrial TV programmes, do not cha nge any connections of those devices or installation settings unless it is absolutely necessary .
INST ALLA TION On the main m enu, select “INST ALLA TION” an d key-in your pass word to enter t he Installati on page. Note: The default password is 0000.
MANUAL SETUP ● On the Installat ion page, highlight “MANUAL SETUP” and press the “ENTER” button. ● Select channel number . Be sure you know the channel number and its R F frequency . Y ou may refer to Digital TV channel ta ble on Appendix 1.
PROGRAM ● On the main m enu, select “PROGRAM” to enter the program list. ● Use the “ ▲ ” and “ ▼ ” buttons to browse th rough the channel num bers and names Note: Altern atively , .
SYSTEM ● On the main m enu, select “SYSTEM”. ● Use the “ ▲ ” and “ ▼ ” buttons to highlight the options - P ASSWORD - VIDEO SETUP - AUDIO SETUP - S/W UPDA TE - TIME SETUP PA S S W O R D ● Highlight “P ASSWORD” and press the “ENTER” button.
AUDIO SETUP ● Highlight “AUDIO SETUP” and press t he “ENTER” button. ● Use the “ ▲ ” and “ ▼ ” buttons to switch between “PCM” and “Dolby® Digital” . Note: The digital audio output will automatically output in PCM form at whenever switching to a chan nel without Dolby® Dig ital sound track.
● Now that your PC has been proper ly configured, you can highlight “YES” on the TV screen and press the “ENTER” button on the remote control. - T o be continued on the next page – ● After selecting “YES”, you will see the curren t software version and its size on the TV screen.
EDIT CHANNEL Zinwell to-do: Add the screen snapshot for EDIT CHANNEL here. ● On the main m enu, select “EDIT CHANNEL”. ● Use the “ ▲ ” and “ ▼ ” buttons to highlight the options - F A V & LOCK - P ARENT AL RA TE Add two selections here.
PROFILE ● On the main menu, select “PROFILE”. ● Use the “ ▲ ” and “ ▼ ” buttons to highlight th e options - TRANSP ARENCY - I-PLA TE SETUP - INFORMA TION TRANSP ARENCY ● Highlight “TRANSP ARENCY” and press the “ENTER” button.
INFORMA TION ● Highlight “INFORMA TION” and press the “ENTER” button to check hardware and softwa re versions. 26.
27 UQuick Control Simple use of a single button enables access to some functions directly • I-Plate (Info) • AUX In (External Video/Audio Input) • PIP (Picture-in-Picture) • T eletext / Closed Caption • Favorite Channel List • Freeze • A.
I-PLA TE (INFO) ● Whe n watching DTV chan nels (without any menu on the screen) , pres s the “INFO” button. ● I-PLA TE will pop up with the following information: - Current Ch annel Number - N.
AUX IN (External V ideo/Audio Input) ● Press the “AUX” button on the remote control to select th e fo llowing op tions: - OFF-AIR - AUX ● Use the “ ▲ ” and “ ▼ ” buttons to highlight th e options and press the “ENT ER” button to select.
TELETEXT / CLOSED CAPTION ● Whe n I-PLA TE indicates the presence of T eletext, you can press the “TTX/CC” button on the r emote control to display it on the TV screen. T o show the close captio n on TV scree n, press “TTX/CC” but ton and go t o page “801”.
31 UAppendices • DTV Channel T able • T roubleshooting • Parental Guidance Code s • Glossary • T echnical Specifications • Accessories.
APPENDIX 1 DTV CHANNEL T ABLE The following is a list of DTV channels availab le in your area. Y ou can use it for “ MANUAL SETUP”: On the “MANUAL SETUP” page, select the VHF or U HF channel num b er and in put the M iddle Freque ncy based on “KHz”.
City Identifier Channel & Middle Frequenc y T ransmitter Locatio n S tart Date Batchelor QQQ -51 UH F 50 - 683.5MHz SBS -54 UHF 53 - 704.5MHz ABD -69 UHF 56 - 7 25.5MHz NTD -60 UHF 59 - 7 46.5MHz TND -63 UHF 62 – 767.5MHz IMP -66 UHF 65 - 788.5MHz Canberra CTC -7 VHF 6 - 177.
For Singapore: City Identifier Channel & Middle Frequenc y T ransmitter Locatio n S tart Date Singapore TV Mobile VHF 602MHz Singa pore 3/1/2001 Note: (a) On the Channel Num ber Display of receive.
APPENDIX 2 TROUBLESHOOTING Problem Solution (1) The receiver front panel power i ndicator doesn't l ight up, and no message on the front panel (a) Check the AC mains supply a nd make sure the power plug is well plugged into a stable power outlet (b) Press the “Power” button on the front panel to see if the LED display is on.
APPENDIX 2 TROUBLESHOOTING (CONTINUED) * On Screen Message Message Solution (1) Bad Si gnal (a) Check the antenna is connected correctly and firmly to the tuner input (ANT IN) of the receiver . (b) Refer to solution s in Item (3) on p p. XX. (2) Non Support HD Fo rmat The HDTV digital channel cannot be shown on the small PIP window .
APPENDIX 3 P ARENT AL GUIDANCE CODES Appendices 37.
APPENDIX 4 GLOSSAR Y * Aspect Ratio: It is the ratio of the wid th of the screen to t he height. The two relevant dig ital TV formats are 16:9 (widescreen) or 4:3 (the traditional scr een ratio). 16:9 is more ergonomically suitable for the human eye. * Bandwidth: Frequency range all ows for carrying a certain radio signal.
APPENDIX 5 TECHNICAL SPECIFICA TIONS System Compliant Stand ard DVB-T V ideo Decoding MP @ ML & MP @ HL Audio Decoding Dolby® Digital, MPEG (I & II) Audio Sampling Rate 32, 44.
APPENDIX 6 ACCESSORIES • Re mote Control (CT -90175) • Audio/V ideo cable with RCA jacks • Component V ideo cable (Y/Pb/Pr) • Power cord (Singapore/Australia) • T wo AAA batteries 40.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba HD-S23 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba HD-S23 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba HD-S23, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba HD-S23 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba HD-S23, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba HD-S23.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba HD-S23. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba HD-S23 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
