Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EM1-31071GE du fabricant Toshiba
Aller à la page of 94
TEC Electronic Computing Scale SL-9000-LSB SERIES Owner ’ s Manual.
.
(i) Safety Summary Safety Summary Personal safety in handling or maintaining the equipment is extremely important. Warnings and Cautions necessary for safe handling are included in this manual. All warnings and cautions contained in this manual should be read and understood before handling or maintaining the equipment.
(ii) Safety Summary CAUTION This indicates that there is the risk of personal Injury or damage to objects if the machines are improperly handled contrary to this indication.
.
Page T ABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ............................................................................................. 1-1 1.1 APPLICABLE MODEL ........................................................................... 1-2 1.2 ACCESSORIES .
CAUTION: 1. This manual may not be copied in whole or in part without prior written permission of TOSHIBA TEC. 2. The contents of this manual may be changed without notification. 3. Please refer to your local Authorized Service representative with regard to any queries you may have in this manual.
1-1 1. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION Thank you for purchasing the TEC SL-9000-LSB Series electronic computing scale. As you will discover, the TEC SL-9000-LSB series has many features and functions designed for user friendliness as well as complete customer satisfaction.
1-2 1. INTRODUCTION 1.1 APPLICABLE MODEL 1.1 APPLICABLE MODEL • SL-9000-30M-LSB-US • SL-9000-15M-LSB-CA • SL-9000-15M-LSB-QR • SL-9000-15M-LSB-AU The description of the model number is as follows. S L - 9 0 0 0 - 3 0 M - L S B - U S Destination Code ex.
2-1 2. SPECIFICATION 2. SPECIFICA TION 2.1 SCALE Item US CA QR AU Maximum Capacity 30 lb 15 Kg (30 lb) 15 Kg Minimum Scale Division 0.005 lb (0~15 lb) 0.002 Kg (0 ~ 6 Kg) 0.002 Kg (0 ~ 6 Kg) 0.005 Kg (6 ~ 15 Kg) 0.005 Kg (6 ~ 15 Kg) 0.01 lb (15~30 lb) 0.
2-2 2. SPECIFICATION 2.2 OPTION NOTES: 1. Contact TOSHIBA TEC H.Q. or your nearest TOSHIBA TEC representative. 2. Order from TOSHIBA TEC Parts Center or purchase locally. 3. When purchasing memory modules locally, select one having the following specifications.
3-1 3. APPEARANCE 3. APPEARANCE 3. APPEARANCE PC-AT Key Board I/F (Option) Drawer I/F (Unused) Remote Display Meat Platter Right Cover Adjustable Legs RS-232 I/F: MALE (Option) TMCC I/F: MALE (Option).
4-1 4. DISPLAY 4. DISPLA Y 4.1 US TYPE • US (UNITED STATES) 4.1 US TYPE SL-9000 WEIGHT lb %/T NET REG. M/D R/W PREPACK X Z LON INLINE ERROR PRICE/lb $ TOTAL PRICE $ WEIGHT 0 ~ 15 lb 15 ~ 30 lb e=d 0.
4-2 4. DISPLAY 4.3 QR TYPE 4.3 QR TYPE A B SL-9000 WEIGHT 0 ~ 6 Kg 6 ~ 15 Kg e=d 0.002 Kg 0.005 Kg Max. 15 Kg Min 0.04 Kg TARE T=-1 Kg For the QR machine, the following multi-linqual display stickers are provided to adapt machines to use in various countries.
4-3 4. DISPLAY 4.4 AU TYPE 4.4 AU TYPE SL-9000 CERO NET REG. M/D R/W 100g FIX X Z LON INLINE ERROR WEIGHT kg UNIT PRICE $/kg TOTAL PRICE $ WEIGHT 0 ~ 6 Kg 6 ~ 15 Kg e=d 0.
5-1 5. KEY LAYOUT 5. KEY LA YOUT 5.1 PROGRAMMING KEYBOARD 5.1 PROGRAMMING KEYBOARD AUTO CODE FEED @ 0 > P . > - RETURN 1/4 DELETE (B) NEXT PLU ? 9 = O ~ L , DELETE PLU INSERT 1 SET NEXT ZERO ` 8.
5-2 5. KEY LAYOUT Function 1. Displays the preceding PLU data. 2. Used to set an auto code. 3. Calls the preceding label format # when setting the print position. 4. Selects a prgramming item. Moves the cursor to the left. Moves the cursor to the right.
5-3 5. KEY LAYOUT 5.2 OPERA TION KEYBOARD AND SPEED KEY BOARD 5.2 OPERATION KEYBOARD AND SPEED KEYBOARD NOTE: 1. The numbers 1~70 indicate the speed key layout, but the actual keys have no number. Pressing the key enables another 70 PLUs assignment. 2.
5-4 5. KEY LAYOUT Operation Keyboard Function Function Calls a PLU or clears displayed PLU. Prints the customer label. Saves tare and unit price after taking off the commodity from a platter. Sets the quantity of commodity in "BY COUNT" mode.
5-5 5. KEY LAYOUT Function No function No function This key is used for item or subtotal discount by entering a percentage. (Optional key by initial setting) Feeds the label. Issues a test label. Adjusts the zero point. Changes the label issue mode between Automatic issue and manual issue.
6-1 6. PROCEDURE BEFORE OPERATION 6. PROCEDURE BEFORE OPERA TION 1. Unpack the accessories and scale from the carton. 2. Install the remote display on the scale. (See Page 7-1.) 3. Refer to Safety Precautions in this manual and set up the scale in a proper location.
7-1 7. INSTALLATION PROCEDURE 7. INST ALLA TION PROCEDURE Remote Display CAUTION: Never place the scale upside down. Doing so will cause a malfusction. 1. To install the remote display, insert the two screws on the bottom of the remote pipe into the holes provided on the scale base.
7-2 7. INSTALLATION PROCEDURE 4. For the CA type, affix the remote display sheets to the remote display. For QR type, affix the remote display sticker to the blank remote display sheet which is pre- installed on the scale. Be sure to wipe the remote display surface clean before affixing the sheet or sticker.
8-1 8. LEVEL ADJUSTMENT 8. LEVEL ADJUSTMENT 1. Level Gauge Set the scale on a stable and level surface. Level the scale by turning the adjustable legs so that the air bubble is inside the center circle. 8. LEVEL ADJUSTMENT 2. Adjustment Procedure When the air bubble moves toward the left side, turn the right adjustable legs clockwise.
9-1 9. REMOVAL AND REPLACEMENT OF MEDIA 9. REMOV AL AND REPLACEMENT OF MEDIA 9. REMOVAL AND REPLACEMENT OF MEDIA 1. Open the right cover. Then push the head-up lever in the direction indicated by the arrow. A Head-up Lever 2. Pull out the label cassette.
9-2 9. REMOVAL AND REPLACEMENT OF MEDIA 9. REMOVAL AND REPLACEMENT OF MEDIA 4. Loosen the P-2.6x6 screw and move the label guide plate according to the media width. 5. Secure the label guide plate with the P-2.6x6 screw. NOTE: After replacing the media, press the feed key to confirm that the media is issued correctly.
10-1 10. OUTLINE OF OPERATION NOTES: 1. You can register a password to prohibit unauthorized access to each menu expect for REG. menu. 2. To avoid wasteful use of the display, press the POWER key to turn the display off while being unused. Pressing the POWER key again allows you to enter REG.
11-1 11. PROGRAMMING PROCEDURES 1 1. PROGRAMMING PROCEDURES How to access the Programming Menu How to access the Programming Menu Increment Item # selection Select an item No. (See next page.) Select the programming menu group. or Decrement ENTER 0 0 9 ~ Enter the Password neccesary unnecessary Enter a menu number Password ESC.
11-2 11. PROGRAMMING PROCEDURES How to access the Programming Menu Table 1: Title and Contents of Programming Menu NOTE: Menu No. 15 is program for use of dealers. Connect a TOSHIBA TEC representative if you desire to use them. When you enter one of these menus by mistake, press ESC.
11-3 11. PROGRAMMING PROCEDURES How to enter characters How to enter characters Use the following procedure to enter a commodity name, address and ingredient message. Example) 1st line: TEC STORE 2nd line (TEL) 0123-45-6789 SHIFT T T E E 6789 EC SPACE 1st line content 2nd line content ST OR RETURN 1/4 SHIFT ( DELETE (A) 1/2 L E NOTES: 1.
11-4 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.1 UNIT PRICE CHANGE 1 1.1 UNIT PRICE CHANGE Menu Group: 1 Item No.: 0 Unit prices stored in PLU can be changed under this menu. In this procedure, use the operation keys (except when calling a PLU by using a speed key).
11-5 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.2 PLU DATA SETTING 1 1.2 PLU DA T A SETTING Menu Group: 1 Item No.: 1 Setting or changing the contents of PLU (PLU#, UPC#, Commodity Name, etc.
11-6 11. PROGRAMMING PROCEDURES NET WT. SELL BY PACKED ON PRICE lb T1.000 T15.0% C 11.2 PLU DATA SETTING Pressing the ↓ key instead of the ENTER key proceeds to the next menu. Pressing the ↑ key returns to the preceding menu. Verification label of PLU data NOTES: 1.
11-7 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.3 INGREDIENT MESSAGE 1 1.3 INGREDIENT MESSAGE Menu Group: 1 Item No.: 2 Ingredient messages can be printed on a label with a maximum of 54 characters per line in small letters or 32 characters per line in boldfaced small letters, by up to 38 lines.
11-8 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.4 NUTRITION FACTS 1 1.4 NUTRITION F ACTS Menu Group: 1 Item No.: 3 Using the following procedure, nutrition information and caloric intake can be set. Serving Size and Servings Per Container consist must of maximum of a 18 characters.
11-9 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.4 INUTRITION FACTS NOTES: 1. When a selected PLU# is not stored in the PLU file, an error occurs. 2. Nutrition file is input each time the ENTER key is pressed. Thus, if you quit the procedure on the way, data entered without pressing ENTER key is not stored.
11-10 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.4 INUTRITION FACTS • Set th e Daily Value Table e AUTO CODE ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER Enter the Basic Calories. (Content No. 1) Enter the Basic Saturated Fat. (Content No. 3) Enter the Basic Sodium.
11-11 11. PROGRAMMING PROCEDURES • Deleting Nutrition Data d ENTER Enter the PLU#. (max. 6 dig.) DELETE PLU e • Memory file sort The memory file is sorted when a memory full error occurs. d Any key except Y Y Sorting Not Sorting e (Sample label) 11.
11-12 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.5 PLU VERIFYING LABEL 1 1.5 PLU VERIFYING LABEL Menu Group: 1 Item No.: 4 PLU data stored in the scale are verified in the following procedure. NOTES: 1. Labels are printed in both batch mode and on-demand mode. 2. When no PLU is stored in the selected range, an error occurs when the ENTER key is pressed.
11-13 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.6 ADDRESS SETTING 1 1.6 ADDRESS SETTING Menu Group: 1 Item No.: 5 Store addresses and receipt header printed on label can be set within the following character limits.
11-14 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.7 SPECIAL INFORMATION 1 1.7 SPECIAL INFORMA TION Menu Group: 1 Item No.: 7 When the Net Weight Statement label is selected, 3 lines (32 characters/line) of special information can be printed on the label position where the net weight data is to be printed.
11-15 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.9 SPEED KEY SETTING 1 1.9 SPEED KEY SETTING Menu Group: 1 Item No.: 9 The SL-9000 has a maximum of 70x2 speed keys which are very convenient to call PLUs quickly. (Refer to page 5-3 regarding the Key Layout.) i 9 ENTER PROG.
11-16 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.10 PRINT FORMAT 1 1.10 PRINT FORMA T Menu Group: 2 Item No.: 0 The SL-9000 can memorize 5 different print formats. After print formats are set, you can call them by entering the print format number. CHANGE PLU TEST FEED SET NEXT PROG.
11-17 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.10 PRINT FORMAT Table 2: Label Format Number Table Select the format # for the label to be used by referring to the table below. 1) The width of label is selected by INITIAL SETTING. 2) The number of commodity lines depends on label width.
11-18 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.11 DATE/TIME SETTING 1 1.1 1 DA TE/TIME SETTING Menu Group: 2 Item No.: 1 Date, time, machine number, and store code are set in this procedure. NOTES: 1. Express the time in a 24-hour military format. 2. The SL-9000 will check details of date (time) input, and any wrong date (time) will result in an error.
11-19 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.12 CMT/PL-3 PL-3 Operation Connect the PL-3 to the SL-9000 by using RS-232C Cable, then turn on the power of the SL- 9000 and the PL-3. Insert a data disc into the PL-3 and adjust the transmission rate to the SL-9000 ( 7 2 : 4800 BPS or 7 3 : 2400 BPS) by using the rotary switch.
11-20 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.12 CMT/PL-3 Table4 : Transmission Item List NOTE: When transferring data with the PL-3, required FDK varies depending on the amount of ING. Be careful of the following when changing a FDK. a: During write operation, replace the FDK with a formatted one.
11-21 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.13 IN-LINE/LOCAL 1 1.13 IN-LINE/LOCAL Menu Group: 2 Item No.: 3 When the SL-9000 is used as a satellite in an in-line system, the “ID #” and “Transmission delay time” can be set by the following procedure. PROG.
11-22 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.14 LON SYSTEM 1 1.14 LON SYSTEM Menu Group: 2 Item No.: 4 The SL-9000 scales which consist of a master, satellites, and a backup master are connected each other by the LON cable to transmit data such as PLU, ING., NUTRI, etc.
11-23 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.14 LON SYSTEM Data Transmission The following data are down-line-loaded. Page 1: (0). All (PLU+ING+NUTRI) Page 2: (0). SPEED KEY (1). PLU (1). LOGO (2). ING. (2). VENDOR (3). NUTRITION (3). FREE FORMAT (4). U. PRICE (9).
11-24 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.15 BAR CODE FORMAT 1 1.15 BAR CODE FORMA T Menu Group: 2 Item No.: 6 With the SL-9000 scale, four kinds of bar code formats are available.
11-25 11. PROGRAMMING PROCEDURES 2. When the ENTER key is passed, bar code format is checked. An error occurs in the following cases. Check digit (C/D) is at other than digit-13. Price check digit (PC/D) cannot be calculated. (Price is other than 4 or 5 digits.
11-26 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.16 TITLES 1 1.16 TITLES Menu Group: 2 Item No.: 7 You can register and change displayed/printed titles of the additional information area for nutrition facts using the following procedure. Registered or changed title are stored in the RAM.
11-27 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.17 TRANSFERRING LOGO DATA 1 1.17 TRANSFERRING LOGO DA T A Menu Group: 2 Item No.: 8 Logo data is created on a PC and stored into RAM through the CMT interface. Two different sizes of logos, 320x118 dots and 256x64 dots, are available on the SL-9000 series.
11-28 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.18 IDIOM SETTING 1 1.18 IDIOM SETTING Menu Group: 2 Item No.: 9 Up to 50 terms frequently appearing in ingredient messages can be preset using the following procedure. The idiom number must be set from 1 to 50 in order.
11-29 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.20 FREE FORMAT SETTING 1 1.20 FREE FORMA T SETTING Menu Group: 3 Item No.: 1 When using 57-mm wide labels, up to three print formats can be changed freely. Moreover, characters can be rotated and magnified, and print items are salectable.
11-30 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.20 FREE FORMAT SETTING NOTES: 1. The following print items cannot be magnified. 1 LOGOs 2 Safe handing precautions 3 Ingredient messages 4 Bar code 2. The following items cannot be rotated. 1 LOGO 2 Safe handling precautions 3 Bar code 3.
11-31 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.20 FREE FORMAT SETTING 6. When pressing the TEST key, the printer issues a test label. 7. Rotated data will be printed so that the lower left corner is positioned at the designated coordinate.
11-32 11. PROGRAMMING PROCEDURES 11.20 FREE FORMAT SETTING Available format and print items for free format For the print area size, refer to NOTE 5 on page 11-30.
12-1 12. PROGRAMMED DATA VERIFICATION REPORTS 12. PROGRAMMED DA T A VERIFICA TION REPORTS The programmed data can be printed on journal paper. Before issuing these reports, load the journal paper. The programmed data verification reports cannot be issued with any label.
12-2 12. PROGRAMMED DATA VERIFICATION REPORTS Table 7 Menu # 50 51 52 53 54 55 56 Contents All the preset PLU data are listed in the PLU # order (from small to large #). All the preset commodity names are listed in the PLU # order (from small to large #).
13-1 13. PASSWORD SECURITY 13.1 SETTING PASSWORD AND PROTECT MENU 13. P ASSWORD SECURITY You can protect all menus (except REG. menu) and set two step passwords for access to protected menus. 13.1 SETTING P ASSWORD AND PROTECT MENU ESC. 4 02 34 00 01 04 B 6 w PRT * PRT * PRT * NEXT PLU PROG.
13-2 13. PASSWORD SECURITY 13.1 SETTING PASSWORD AND PROTECT MENU ESC. B 12 26 34 PRT * PRT * w Exclude menus the password B cannot access. Remote display WEIGHT UNIT PRICE TOTAL PRICE 11 1 0 1 - 1 PM R S X Z 0 : Valid 1 : Invalid - : Unnecessary Enter password B as 4 digits.
13-3 13. PASSWORD SECURITY ESC. ESC. 1 C 26 0 Enter a menu No. 0 ~ 6 NEXT PLU VOID or ~ , PRT * Enter the 4-digit Password. Operation PRT * 13.2 CALLING MENU BY ENTERING PASSWORD NOTE: When the password is unknown, enter “HELP” instead, and you can access only security menu.
14-1 14. OPERATING PROCEDURES n NOTES BEFORE STARTING OPERATION 14. OPERA TING PROCEDURES ■ NOTES BEFORE STARTING OPERATION (1) Insert the power plug into the AC outlet and turn the power ON. (2) A sixteen-second scanning will be performed after pressing the POWER key.
14-2 14. OPERATING PROCEDURES 14.1 WEIGHING OPERATION 14.1 WEIGHING OPERA TION Menu: REG., M. DOWN, or REWRAP Mode: WEIGH The weigh mode is used to weigh a commodity and to issue the label. The label contains data such as a weigh, unit price (price per weight) and total price (calculated as a result of the weighing operation).
14-3 14. OPERATING PROCEDURES 14.2 FIX PRICE OPERATION (FOR US TYPE ONLY) 14.2 FIX PRICE OPERA TION (FOR US TYPE ONL Y) The FIX mode (Fix Price Mode ) is used to issue a label for a commodity of a fixed price PLU (i.e. the price determined by the store), the weight of which may vary from commodity to commodity.
14-4 14. OPERATING PROCEDURES 14.3 BY COUNT OPERATION 14.3 BY COUNT OPERA TION The BY-COUNT mode is used to issue the label of commodities of the same kind in a package (or may not be packed). The whole package quantity (or a certain quantity) and the whole package price (or the price per the quantity) are usually preset.
14-5 14. OPERATING PROCEDURES 14.3 BY COUNT OPERATION Example) An open price item can be sold as below: 1 piece at 15 dollars 15 pieces at 10 dollars 15 pieces sold at 0.5 dollars per 10 pieces Enter the PLU #. Press: Press: Press: Enter quantity Enter quantity Enter total price ex.
14-6 14. OPERATING PROCEDURES 14.4 PRINT COUNT OPERATION 14.4 PRINT COUNT OPERA TION With this procedure, a specified number of the same labels can be issued. Menu: REG., M.DOWN, or REWRAP Mode: WEIGH, FIX or BY-COUNT Example A) When operating in Weigh mode.
14-7 14. OPERATING PROCEDURES 14.4 PRINT COUNT OPERATION Example B) When operating in Fix or By Count mode. Press: Set the number of labels. (Max. 99) Press: PRESET COUNT 25 15 PRT * PLU SAVE PRT * The label is issued. The labels are issued with the mount paper attached.
14-8 14. OPERATING PROCEDURES 14.4 PRINT COUNT OPERATION Example C) When issuing only the nutrition information label. Note that nutrition information can be printed only on several types of label.
14-9 14. OPERATING PROCEDURES 14.5 ISSUING LABELS WITH NET WEIGHT STATEMENT (FOR US TYPE ONLY) 14.5 ISSUING LABELS WITH NET WEIGHT ST A TEMENT (FOR US TYPE ONL Y) Menu: REG., M.DOWN, or REWRAP Mode: FIX When the initial settings #1-7 and #1-8 are set to 1, a Net Weight Statement is printed on the label.
14-10 14. OPERATING PROCEDURES 14.5 ISSUING LABELS WITH NET WEIGHT STATEMENT (FOR US TYPE ONLY) NOTES: 1. To print NET WT. data. from the FIX mode, load a label which has an area to print a NET WT Statement. 2. The quantity sold number and price data in NET WT.
14-11 14. OPERATING PROCEDURES 14.6 TARE/SAVE FUNCTION PROCEDURES 14.6 T ARE/SA VE FUNCTION PROCEDURES Menu: REG., M.DOWN, or REWRAP Mode: WEIGH or FIX (Tare % function is available in WEIGH mode only.) There are two kinds of tare subtraction procedures, one is “Direct tare”, the other is “Preset tare”.
14-12 14. OPERATING PROCEDURES 14.7 CALLING AND PRINTING GRADE LINES 14.7 CALLING AND PRINTING GRADE LINES A grade line is a short message added to a commodity name. A grade line can be selected from maximum of 49 programmed grade lines and printed on the label.
14-13 14. OPERATING PROCEDURES 14.8 CALLING AND PRINTING LOGOS 14.8 CALLING AND PRINTING LOGOS When the initial setting #10-7 is set to “1”, a logo containing a picture, a mark, a POP message etc., can be printed on the ingredient label having 12 lines or more for printing ingredient message.
14-14 14. OPERATING PROCEDURES 14.9 SELECTING PRINT ITEM AND ADJUSTING THE LCD BRIGHTNESS 14.9 SELECTING PRINT ITEM AND ADJUSTING THE LCD BRIGHTNESS Menu: REG, M.DOWN, or REWRAP Mode: WEIGH, FIX, or BY COUNT PROG. ‘‘ NEXT PLU VOID or NEXT PLU VOID or 1 1 11 92 7 3 0 PRT * Press: Select an item.
14-15 14. OPERATING PROCEDURES 14.9 SELECTING PRINT ITEM AND ADJUSTING THE LCD BRIGHTNESS NOTES: 1. A store code can be printed in place of a ‘packed on date’ and ‘sell by date’ by changing the initial settings #6-5 and #6-6. To print a store code, select ‘packed on date’ or ‘sell by date’ as a print item using the above procedure.
14-16 14. OPERATING PROCEDURES 14.11 BATCH PRINT MODE (with 30 Items Run Assignment) 14.1 1 BA TCH PRINT MODE (with 30 Items Run Assignment) Menu: REG., M.DOWN, or REWRAP Mode: FIX, or BY COUNT Up to 99 label per PLU can be issued in non-scale mode. Up to 30 items can be preset.
14-17 14. OPERATING PROCEDURES 14.11 BATCH PRINT MODE (with 30 Items Run Assignment) Changing a Unit Price and Calling G.Line/LOGO x y 30 12 10 GRADE LINE PRT * PRT * LOGO Enter the quantity. Call the Grade Line. Enter the required Grade Line# (1 to 49).
14-18 14. OPERATING PROCEDURES 14.11 BATCH PRINT MODE (with 30 Items Run Assignment) Stopping or Canceling Label Issue z C C A Completed VOID PRT * Clear an error or stop label issuing. Cancel output Press: Stop issuing the labels and cancel PLUs which have not been output NOTES: 1.
14-19 14. OPERATING PROCEDURES 14.12 FLOATING VENDOR 14.12 FLOA TING VENDOR Menu: REG Mode: WEIGH, FIX, or BY COUNT Floating vendor function allows you to register different commodities sales together. This function is available when the Initial Setting #11-1 is set to 1 and using a receipt.
14-20 14. OPERATING PROCEDURES 14.12 FLOATING VENDOR Price deletion Prices already registered can be deleted in the following procedure. Enter vendor #. VOID VOID NEXT PLU or PRT * C Subtotal The following procedure will sum up all of the registered items.
15-1 15. TOTAL OPERATION 15. T OT AL OPERA TION In Read or Reset mode you can issue a sales report or reset report with either label or journal paper. Menu: READ or RESET READ The totals will not be cleared after they are printed on labels or journal paper.
15-2 15. TOTAL OPERATION 15.1 HOURLY TOTAL REPORT 15.1 HOURL Y T OT AL REPORT Ex.) REPORT Menu NOTES: 1. When issuing an hourly report, hours with no sales are not printed. 2. An hourly report is printed as follows: 1) Label: Issued sequentially in on-demand mode.
15-3 15. TOTAL OPERATION 15.3 PLU TOTAL REPORT A Individual Total Ex.) Individual PLU Total (PLU #100) NOTES: 1. When setting the PLU zone, it is not necessary to enter a beginning number which is smaller than an end number. 2. When issuing a block or a zone total report, a PLU with no sales record is not printed.
16-1 16. ERROR MESSAGE TABLE 16. ERROR MESSAGE TABLE 16. ERROR MESSAGE T ABLE Take the following action if an error message has appeared on the commodity name display along with the buzzer sounding. Programming Mode Message Cause Solution DATA ENTRY ERROR MEMORY FULL DUPLICATE PLU PLU NOT FOUND CHAR.
16-2 16. ERROR MESSAGE TABLE 16. ERROR MESSAGE TABLE Label Issue Mode Message Cause Solution DATA ENTRY ERROR PLU NOT FOUND TOTALS OVERFLOW MEMORY WILL FULL PLU DATA ERROR PRT FAILURE LABEL OVER RUN Error in key input. The PLU # being called is not registered.
16-3 16. ERROR MESSAGE TABLE 16. ERROR MESSAGE TABLE Press the CLEAR key. CMT Operation Mode Message Cause Solution MISMATCH SPEC. Mismatch of the model type. Mismatch of the base unit. Mismatch of the VERSION. Mismatch of the TRANS- MITTING DATA. Mismatch of the scale capacity.
17-1 17. CLEANING THE PRINT HEAD 17. CLEANING THE PRINT HEAD 17. CLEANING THE PRINT HEAD If the print head is dirty, printing will not be clear. The print head should be cleaned with a print head cleaner everyday before use, according to the following procedure: 1.
18-1 18. TROUBLESHOOTING 18. TROUBLESHOOTING 18. TROUBLESHOOTING Before You Call for Service It is our primary concern to give you full satisfaction and better service.
.
PRINTED IN SINGAPORE EM1-31071G E.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba EM1-31071GE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba EM1-31071GE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba EM1-31071GE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba EM1-31071GE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba EM1-31071GE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba EM1-31071GE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba EM1-31071GE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba EM1-31071GE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
