Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 101797E du fabricant Think Outside
Aller à la page of 18
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 1 www.thinkoutside.com Stowaway ® Infrared Wireless Keyboard Owner’s Manual For Windows Mobile 2003 (Pocket PC 2003) & Pocket PC 2002 Handh.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 2 Legal Notices Think Outside shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein or for special, indirect, incidental or consequential damages whatsoever in connection with the furnishing, per formance, or use of this ma terial.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 3 Comfortable Typing Research suggests that physical discomfort and injury to nerves, tendons, and muscles may be related to repetitive motion, an im properly set up work area, incorrect body posture, and poor work habits.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 4 The use of shielded I/O cables is requir ed when connecting this equipment to any and all optional peripheral or host devices.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 5 Congratulations! You have purchased the definitive tool to extend your handheld computer’s capabilities. The Stowaway IR Wireless Keyboard will provide you an easy and convenient way to add data to your Pocket PC handheld device.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 6 Installing and Removing the Keyboard Before You Begin Before you install the Stowaway IR Wi reless Keyboard software for Windows Mobile 2003/Pocket PC 2002: ¾ Disable or remove any other keyboard ap plications that you have previously installed on your Pocket PC device.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 7 Setting Up the Stowaway IR Wireless Keyboard Opening the Keyboard ¾ Open the keyboard case by gently lifting the release handle and folding it back.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 8 Configuring the Keyboard to Your Pocket PC Device 1. To enable the Stowaway IR Wireless Keyboard, select the “Infrared wireless keyboard” on-screen option on your Pocket PC and then tap “Setup”.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 9 5. Reset your Pocket PC device by tapping “Yes.” NOTE: If you experience di fficulties with other applications or beaming difficulties with .
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 10 ¾ To increase key repeat delay, drag the “Key Repeat Delay” slider to the right . ¾ To decrease key repeat delay, drag the “Key Repeat Delay” slider to the left . On the Hot-Key tab: ¾ Tap the down-arrow next to a number and se lect the application to associate with that number.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 11 Using the Stowaway IR Wireless Keyboard • Commands joined by a dash “ – ” mean that the key combin ation must be pressed in order and with all keys held down at the same time.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 12 On-Screen Button and Editing Shortcuts From the keyboard, you can activate on-scr een buttons such as “(OK)” or “(X)” and access application editing functions. Refer to the following table for the appropriate keyboard shortcut.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 13 Menu and Toolbar Navigation You can access program menus, submenus , and toolbars with the Stowaway IR Wireless Keyboard using the following commands.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 14 International and Ex tended Character Set Character Description Shortcut Á, É, Í, Ó, Ú, Ý Acute accent Ctrl– ’ + Shift–letter á, .
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 15 Character Description Shortcut ¾ Three-quarters Ctrl–Alt– LFn –E ¼ One-quarter Ctrl–Alt– LFn –R ± Plus-Minus Ctrl–Alt– + ÷ .
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 16 Frequently Asked Questions and Answers Q: What should I do when I type on the keyboard and nothing happens? • Check that Pocket PC device’s batteries are charged. • Check the keyboard’s two AAA batteries.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 17 Q: Can I use my Stowaway IR Wirel ess Keyboard with other handheld devices? Yes. The Stowaway IR Wireless Key board, when combined with the appropriate Stowaway software drivers, is designed to work with handheld devices equipped with an IR port.
Stowaway Infrared Wireless Keyboard Owner Manual Page 18 Features and Technical Specifications Summary • Small, foldaway design makes it easy to put in your pocket or briefcase. • Simple connection compatibility wit h your Pocket PC device via IR port.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Think Outside 101797E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Think Outside 101797E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Think Outside 101797E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Think Outside 101797E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Think Outside 101797E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Think Outside 101797E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Think Outside 101797E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Think Outside 101797E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.