Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AJ-1400-BL du fabricant Taylor
Aller à la page of 12
Item # AJ-1400-BL 120V ~ 60Hz 320W F r u i t a n d V e g e t a b l e P r o c e s s o r & J u i c e r Instruction Manual b y.
2.
3 Thank y ou for y our pur chase of The Biggest Loser™ Fr uit and V egetable Pr ocessor & J uicer . Please READ this instr uction manual car efully befor e use . S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S T ABLE OF CONTENTS I m p o r t a n tS a f e g u a r d s .
4 I M P O R T A N T S A F E G U A R D S Wh en u si ng e lec trica l ap pl ia nce s, b as ic s afe ty p r ec au ti on s sho ul d al w a ys be f ol - lo w ed , in cl ud ing t he f ol lo wi ng : 1. RE AD AL L IN ST R UCT IO NS C OM PLE TE L Y BE FOR E US IN G .
5 18 . Do n ot l ea v e the a pp li an ce un at te nd ed d ur i ng us e . 19 . Do n ot u se t hi s app li an ce f or o the r th an i ts i nt en ded u se . S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S SPECIAL INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y .
6 1 2 3 4 DESCRIPTIVE DIAGRAM 1. J uicer Head 2. Shaft 3. Plup Container 4. W orking Bo wl 5. Housing 6. Anti-Dr ip V alv e 7. Gear Bo x 8. Plunger 9. T op Co v er/ Fr uit T ray 10. Feeding Funnel 11. Main Cov er 12. Grater & Filter Bask et 13. Plup Container 14.
7 USING Y OUR FRUIT AND VEGE T ABLE PROCES SOR & JUICER BEFORE FIRST USE • Mak e sure the v oltage in y our outlet is the same as the v oltage indicated on the appliance . This appliance is for 120 –V olt A C electr ical outlet only . • Remo v e any bags, labels or stick er s fr om the appliance .
8 • When juicing soft pr oduce lik e tomatoes or g rapes, it is best to juice slo wly , pausing until the flo w of juice has slo wed do wn. The fiber of softer produce can clog the holes in the juice bask et, so you ma y hav e to empty the basket more fr equently .
9 USING THE CITRUS JUICER • Assemble the appliance with the citrus juicer components. • Mak e sure the appliance is s witched off and unplugged. • Be sure the secur ing clamps ar e safely lock ed before plugging in the unit. • Clean and w ash the citr us fruit to be used.
10 TROUBLESHOO TING The Fr uit and V egetable Pr ocessor & Juicer will not operate . • Has a household fuse blo wn, or has a circuit br eaker tr ipped? • Is the po w er supply cord pr operly seated in the outlet? • Has the cord been damaged in some w ay? If so , DO NO T USE THE AP- PLIANCE.
11 WARRANTY T aylor® w ar rants this pr oduct to be free fr om defects in mater ial or w orkmanship for one (1) y ear for the or ig inal purchaser fr om date of retail purchase . It does not co v er damages or wear r esulting fr om accident, misuse , abuse , commercial use , or unauthor ized adjustment and/or repair .
AJ-1400-BL 8.08.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Taylor AJ-1400-BL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Taylor AJ-1400-BL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Taylor AJ-1400-BL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Taylor AJ-1400-BL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Taylor AJ-1400-BL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Taylor AJ-1400-BL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Taylor AJ-1400-BL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Taylor AJ-1400-BL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
