Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CD-DJ1 du fabricant Tascam
Aller à la page of 28
C D - D J 1 PORT ABLE DJ CD / MP3 PL A YE R D0 0890 300A » O WNER'S MANUAL.
IM POR T ANT S AFET Y PREC A UT IONS 2 T ASCAM C D -D J1 The exclamati on p oint w ithin an e quil atera l tr iang le is intend ed to a le r t the use r to t he pre se nce of impo r ta nt ope rati ng and mai ntena nc e (s er v icin g ) ins truc tio ns in the l iter ature a cco mpany ing the a ppl ian ce.
IM POR T ANT S AF ET Y INSTRUC TIONS T ASCAM C D -D J1 3 1 Rea d thes e ins tru ctio ns. 2 Keep th ese i nstr uc tion s. 3 He ed al l warn ings . 4 Follow al l inst ruc tion s. 5 Do not u se thi s app ar atus ne ar wate r . 6 Clea n onl y with d r y clot h.
4 T ASCAM C D -D J1 T h i s p r o d u c t h a s b e e n d e s i g n e d a n d m a n u - fac ture d ac cor ding t o FDA re gula tion s "ti tle 21 , C F R , c h a p t e r 1, s u b c h a p t e r J , b a s e d o n t h e Ra dia tio n Cont ro l for Hea lth an d Safe t y Act of 1 9 68" , an d i s cla ss ifi ed a s a cla ss 1 lase r pr od- uct .
T ASCAM C D -D J1 5 Conten ts 1- In troduction ............................ 6 Supplied accessories ...................... 6 Precautions and notes for placemen t and use ...................... 7 Beware of cond ensat ion ...................7 Power supply .
6 T ASCAM C D -D J1 Thank yo u f or p urcha sin g the T AS CAM CD- D J 1 . Thi s D J-us e C D p la yer is po rtab le , c ompa ct and use r - f rien dly . Pl e ase study th is manual thoroughly bef ore usi ng the pla yer to ensur e that y ou under sta nd ho w to use it properly .
T ASCAM C D -D J1 7 Beware of c ond en sat ion If t he u nit ( or a com pac t dis c ) is moved f rom a c old to a wa r m plac e, or u sed a f ter a s udd en te mpe rat u re cha nge, th ere i s a da nger of con den sat ion; vap or i n the a i r cou ld conde ns e on th e int er n al me cha n ism, ma k ing c or re ct op er ation i mp ossible.
8 T ASCAM C D -D J1 1 - Int roduc tion Ab out t his m an ual In t his ma nual, we use the fo l lo wi ng con ven t ions : Th e na mes of keys a nd cont rols a re g iven in t he following t y p eface: TE MPO . W hen t he alp ha nu mer ic po r tion of t he di splay shows a mes sage, t h is is show n in t he followi ng t y pefa ce: .
IM POR T ANT S AF ET Y INSTRUC TIONS T ASCAM C D -D J1 9 T op pa nel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q w e r 2 - Features of the CD - DJ 1 1 CD cove r T o o pen t he CD c ov er, lif t t he cover f rom t he i ndent at ions o n the sid es of the u n it.
IM POR T ANT S AF ET Y PREC A UTIONS 1 0 T ASCAM CD - D J1 W hen s et to SRCH , pre ssi ng th ese keys s ea rche s th r oug h the t r ack s ba ck war d and for wa rd i n bot h playback a nd pau se mo de ( s ee “ T r ack s ea rch” on page 15 ). W hen s et to BEND , th ese keys c aus e pith be nd.
IM POR T ANT S AF ET Y INSTRUC TIONS T ASCAM C D -D J1 1 1 Front pan el 1 2 3 1 PHO NES vol ume d ia l Th is d ial a djus ts t he he ad- phone out p ut vo lu me. 2 PHO NES O UT ja ck T h is is a 1/ 4” ( 6.3 m m) ster eo hea dphon e jack. 3 SE TU P key Ente r Set up me nu mod e by pre ssi ng th is key ( see “ Set up m enu” on page 13 ).
IM POR T ANT S AF ET Y PREC A UTIONS 1 2 T AS CAM CD - DJ1 2 - Features of the CD - DJ 1 3 Play bac k tim e T he ti me va lue shown d ep end s on t he cu r re ntly sele cte d playback t i me di splay mode. will be dis p lay ed whe n th ere is no dis c in the unit .
IM POR T ANT S AF ET Y INSTRUC TIONS T ASCAM C D -D J1 1 3 3 - Setup menu Set up me nu op er ati on V ar iou s set t i ngs ca n be ma de u si ng the C D- D J1 Set up me nu. T he se set t i ngs re ma in even wh en t he power is t u r ne d off. 1. Push t he SE TU P key on the f ront panel .
1 4 T ASCA M CD - DJ1 Bas ic op era ti on Th e following p roce du re s explai n u se w ith t he fac - tor y set t i ngs ( playback m ode is s et to c ont inuo us playback of al l t ra cks a nd Auto C ue is on) . WARNING Wh en u si ng h ea dp hon e s, b e ca re fu l not to t ur n up the vo lu me to o mu ch.
T ASCAM C D -D J1 1 5 4 - Pl ay back opera tions T r ack se arc h De pen di ng on t he Set u p menu SRCH KEY s et t ing, us e eithe r the J OG d ial or t he S E ARC H ( ∆/ ˚ ) keys to se a rch t ra ck s.
1 6 T AS CAM CD - DJ1 Set t in g th e cue po int Th e t wo modes for s et ti ng cu e poi nt ar e as follows. Play m ode (de fau lt s et tin g): The c ue p oin t i s auto matic all y s et as the las t pla ybac k start p oin t.
T ASCAM C D -D J1 1 7 5 - DJ functions Loop p lay back Use th is f u nct ion t o loop playba ck of any sec tion of an au dio CD b et ween s et I N a nd OUT p oint s. Th e following p roce du re ex plai ns how to s et an d play a loop se ct ion wit h st a r ti ng ( I N) a nd e ndi ng (O UT ) poi nts.
1 8 T AS CAM CD - DJ1 5 - DJ functions T em po con tr ol Use the t emp o slide r to co nt rol playback sp ee d. T he di splay shows the c ur re nt tem po a djust me nt. Pu sh t he slide r i n the “ –” d ir ect ion t o slow the te mpo, an d pul l it in t he “+” dir ect ion t o spe ed it up.
T ASCAM C D -D J1 1 9 5 - DJ functions Ke y Or igi nal f unc tio n Th e Key Or ig in al f u nct ion al lows you to cha nge the te mpo w ithout ch an gi ng t he pitch ( key ). NOTE Th e Key Or igi na l f un cti on ca n not be u s ed w he n the t em po r an ge i s se t to ± 100% .
20 T ASCAM C D -D J1 Th is u n it ca n play back M P3 f i le di scs t hat m eet t he following r equ i rem ent s. Dis c: CD-ROM M ODE 1 (Mu lti- ses sion di scs a re u nsu ppo r te d, bu t playback of the f ile s i n the f i rst rec orde d se ssion is po ssible.
T ASCAM C D -D J1 2 1 6 - M P 3 pl a yback M P3 f ile s re corde d onto a C D ar e ha ndle d th e sa me way as f i les a re h and led i n a n ord in a r y PC, w ith some M P3 f ile s held wit hi n a folder . I n add it ion, sever al folders c an b e combi ned i nt o one folder.
22 T ASCAM CD - D J1 T T - M 1 u se Th e CD -DJ 1 h as a T T -M 1 jack for con n ect i ng a T A SCAM T T -M 1 ( sold se pa rat ely ). A n an alog t u r n- ta ble with a n at t ach ed T T -M1 conn ect ed t o the u n it by th is jack c an b e us ed to c ont rol CD playba ck spe ed a nd d i rec tion .
T ASCAM C D -D J1 23 Set t in g out pu t volume Use the Se t up me nu D .ATT item t o adju st th e out put volume f rom t he CD -DJ 1 LIN E OU T and PH ON ES OUT ja ck s. Adjust me nt ca n be ma de b et ween 0 d B a nd –20 dB in 1 d B s te ps. T he defau lt value is 0 d B.
2 4 T AS CAM CD - DJ1 Playa ble d isc s ize 8 cm (3- inc h) , 1 2 c m (5-i nch) T ype s CD, CD-R , CD -RW For mats Aud io (CD -DA), Data C Ds in I S09 6 00 Le vel 1 an d 2, Joliet fo rm at, cont ain ing M P3 f ile s Num be r of cha nne ls 2 Sa mpli ng bi t rate 1 6 b its Sa mpli ng f requ en cy 44.
T ASCAM C D -D J1 25 Back up me mor y Th is u n it ma int ai n s the followi ng se t ti ngs even whe n the p ower is t u r ne d off. Set up me nu set t ing s (all except fo r the syste m re set p ar a.
26 T ASCAM CD - D J1 Notes.
T ASCAM C D -D J1 2 7 Notes.
TE A C CORPOR A TION Phon e : + 81 - 422-52-508 2 w ww. tas ca m.com 3-7 - 3, Nak ach o, Musa shi no -s hi, T ok yo 1 8 0 -8 550 Ja pa n TE AC AMERICA , INC. Phon e : + 1-323-7 26 - 0 30 3 w w w. t asc am.co m 7733 T ele gr aph R oad, Mo nteb ello, Ca lifor nia 9 0 64 0 U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tascam CD-DJ1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tascam CD-DJ1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tascam CD-DJ1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tascam CD-DJ1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tascam CD-DJ1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tascam CD-DJ1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tascam CD-DJ1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tascam CD-DJ1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
