Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CC-222SLmkII du fabricant Tascam
Aller à la page of 40
C C - 222 SL @# CD Reco rder / Cassette D eck D 0 10 2 2 12 0 A » O W NER'S MANU AL Professional.
1 – Introduction 2 T ASCAM CC -222SL MK II IMPOR T ANT SAFETY PRECAUTIONS The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings.
4 T ASCAM CC -222SL MK II This p roduc t has be en de signe d and ma nufactu red acco rding to FD A r egulatio ns "title 21 , C FR, chapter 1 , subcha pter J, based on th e Radiation C ontrol for Heal th and Safet y Ac t of 1 96 8" , and is cl assi fied a s a clas s 1 lase r produ ct.
T ASCAM CC -222SL MK II 5 Conte nt s 1 – Introduction ...................................... 6 Supplied accessories .................................... 6 Rack - mounting the unit .............................. 7 Some notes, precautions and envi ronmen - tal consider ations .
1 – Introduction 6 T ASCAM CC -222SL MK II Th an k y ou for your pu rcha se of the T ASCAM CC-222S L MK I I CD Recorde r/Casset t e Deck. Before conne ct ing a nd usi ng the u n it, please t a ke so.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 7 Some notes, precauti o ns and en vironmenta l con sider ati on s T he CC-222S L MK I I may be u sed i n most a rea s, but to mai nt ai n top pe r form anc .
1 – Introduction 8 T ASCAM CC -222SL MK II T he CC-222S L MK I I ha s bee n designe d for the playback of CD -D A for mat d iscs a nd MP3 f iles re corded i n ISO9660 form at: I n add ition to ord i na r y 5-i nch and 3 -inch CD s, it can a lso play properly re corded CD -R a nd CD -R W dis cs.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 9 In t h is ma nua l, we use the t er m “record able” disc t o desc r ibe a CD -R or CD -R W di sc th at has not b een f ina l- iz ed , i.
1 – Introduction 1 0 T ASCAM C C-222SL MK II Do not exp ose t he i nf rar ed re ceiver (l ight rec ept ive a rea • on the f ront panel) t o di rect su n lig ht or i nten se light for ex t en de d p e r io d s of t i me. L o ng ex p os u r e t o t h is l ig h t may resu lt in fa ilu re of the remot e cont rol sensor.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 1 1 2 – Fe atures o f t he C C- 2 2 2 SL @# Fron t panel 12 34 5 6 7 8 9 0 i d z ! / .
1 – Introduction 1 2 T AS CAM CC -222SL MK II 2 – Fe atures o f t he C C- 2 2 2 SL @# k D isc sl ot I nse r t a dis c i nto t he slot w ith t he label side upp e r mos t. W he n t he Eject key is pr ess ed , t he loa ded dis c is ejecte d f rom t he sl ot.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 1 3 2 – Fe atures o f t he C C- 2 2 2 SL @# Display ( ) Q W E R T UI O P A S DF G H J K L : Z XC Y Th is d isplay shows v ar ious t y pes of oper ation i nfor mat ion, includi ng CD d isc i nfor m ation, de ck oper at ion modes, a nd menu st at us.
1 – Introduction 1 4 T ASCA M CC-222SL MK II 2 – Fe atures o f t he C C- 2 2 2 SL @# e D I S P L AY k e y C h a nge s t h e t i me d i s p la y fo r t h e d i s c recor di ng and playback. r FA D E R ke y U s e t h i s k e y t o p e r f o r m a u t o m a t e d f a d e - in a nd fa de -out when rec ordi ng to dis c.
T ASCAM CC -222SL MK II 1 5 The following a re t he menu item s th at can b e set usi ng the MENU k ey . The major ity of the m affec t disc r ecord i ng.
1 – Introduction 16 T ASCAM CC -222SL MK II Time d ispla y mo des W hen playi ng back a CD, or when in st a ndby mode, t here ar e four di ffer ent ti me d isplay modes. In e ach mode, t he cu r r ent t ra ck numbe r is g iv e n, fol- lowed by the t ime, a s given below , e.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 1 7 4 – Di sc oper ati ons Pl ayb ac k modes The u n it can b e set to play back a sing le tr ack , the whole dis c in t he cre ate d order, the t ra cks of the d isc i n a ra ndom ( shuff led) order, or a progr am me d order.
1 – Introduction 1 8 T ASCAM CC -222SL MK II 4 – Di sc oper ati ons Repeat pl ayba c k The u n it can r ep eat the whole o f t he d isc, the c u r rent t r ack only , or a n A–B por tion set as de scr ib ed her e. Sel e ct ing t he rep eat mode is o nly pos sibl e u sing t he remot e cont rol un it.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 1 9 4 – Di sc oper ati ons Pi tch cont rol pl a ybac k W hen playi ng back a n audio CD, the pitch ( or spe ed) of the playback can be va r ied. Pit ch can be va r ied +/ - 12.5 % . 1. Whenstoppe d,pre ssthe MENU keytodi splay CD P I TCH > XXX .
1 – Introduction 20 T ASCAM CC -222SL MK II 4 – Di sc oper ati ons M P3 f iles r ecorde d onto a CD a re ha ndle d the sa me way as f ile s are h and led i n an ord i na r y PC, w ith some M P3 f i les held withi n a d i rect or y . In a dd ition, sever al d ir ect orie s can be combi ned i nto one di re ctor y .
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 2 1 5 – Re cordi ng C Ds Input monitor ing W hen t he u nit is i n rec ord st and by mode, or recor d mode, the i nput sign al is out put f rom t he OUTPUT ja cks ( dig ital and a nalog) , a llowing you to hea r t he input sig nal.
1 – Introduction 22 T ASCAM CC -222SL MK II 5 – Re cordi ng C Ds W ARNING If you a re m oni tor ing u si ng he ad ph one s, f ir s t ad jus t the l evel c ont rol t o low on th e un it , the n con ne ct to t he PHON ES ja ck be for e pl ayin g bac k.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 2 3 5 – Re cordi ng C Ds Restri c ting the number of t ra c ks W hen ma k i ng a recor di ng, it is possible to rest r ict t he numb er of tr ack s th at may be rec orded at one t i me. At any ti me w ith in re cord or re cord st a ndby mode, t u r n t he MUL TI D IAL c ont rol or use the S KIP keys.
1 – Introduction 24 T ASCA M CC-222SL MK II 5 – Re cordi ng C Ds W hen dubbi ng f rom t ape t o disc, follo w t he i nst r uction s here. 1 Loadthet apew iththesidethatw i l lberec ordedr st tobeplayedrs t.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 2 5 5 – Re cordi ng C Ds Adv anced recordi ng The sig nal level which may be use d with s y nch roni ze d recor di ng ope rat ions ( here cal led t he “ .
1 – Introduction 26 T ASCAM CC -222SL MK II 5 – Re cordi ng C Ds The t r igge r lev el ca n also b e use d to d ivide t ra cks if t he auto t r ack f u nct ion is enabled.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 2 7 5 – Re cordi ng C Ds Rec mute f unc tion The r ec mute f u nc tion allows in st ant cut- off of the input signa l, and r ecord s four se conds of silence on t he di sc. 1 Wh i lerec ordi ngisi nprog ress ,pres sthe REC MUTE k e y.
1 – Introduction 28 T ASCAM C C-222SL MK II 6 – A fter re cordi ng Th is se ct ion deals w ith t he act ions t a ken af te r record -ing: f i nal iz i ng for CD-R a nd CD -R W disc s, and e ra se ope ra- tions for CD -R W dis cs. Onc e f i nal iz ed , CD -R dis cs ar e t r u ly f in al —no more c an be re corded on t hem.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 29 6 – A fter re cordi ng Eras ing tracks It is possible to era se the la st re corded t r ack , the la st t wo recor ded t r acks , the la st th ree rec orded t r acks , etc. It is not, how ever, possible to era se t ra cks i n t he “midd le” o f the d isc.
1 – Introduction 30 T ASCA M CC-222SL MK II 7 – Casse t te oper ati ng Note the follo w i ng when load ing t ape s: 1 Useyo u rngerorapenci ltot ur nthecas set te'sh ub andtakeupanyslackt ape.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 3 1 7 – Casse t te oper ati ng Dubbing tapes from the CD dec k T o rec ord f rom t he inte r n al CD deck: 1 Prepareforrecord i ngasdes crib edabove(loada tape ,settheR EVMODE,e tc.
1 – Introduction 32 T ASCAM CC -222SL MK II 7 – Casse t te oper ati ng Dubbing to tape from the middle of a CD The a bov e p roce du re des cr ibe s the playback and r ecord i ng f rom the s ta r t of a disc ( or t he st a r t of a progr am me d play - back li st ).
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 33 7 – Casse t te oper ati ng Pi tc h control The t ap e spe ed ca n be cont rolled u sing t he PITC H CONTROL .
1 – Introduction 34 T ASCAM CC -222SL MK II 8 – Re fere nce and speci f ica tions Error messages Mes sag e D eta ils / Re spo nse Cannot Re c! Use unf inali zed reco rdable d isc. Disc Er ror! The u nit may ej ects the lo aded di sc. If it is CD-RW d isc, you may refresh it (“Refre shing a d isc” on page 29) , o r repla ce disc.
1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 35 8 – Re fere nce and speci f ica tions Sp ecific atio ns CD recorder sec tion Rec ordab le disc s CD- R, CD-R- DA, CD-RW , CD -RW-DA (High spe ed CD -RW is supp or ted) Qua ntization b it depth 1 6 bit line ar Samp ling f reque ncy 44.
1 – Introduction 36 T ASCAM C C-222SL MK II 8 – Re fere nce and speci f ica tions Dimens ional dr aw ing 466 483 435 57.2 132.5 138 270 15 10 Phono input and headphones RI A A PHO NO IN PUT Unbl ance d RCA (with ground) Car tr idge t yp e MM (moving magn et) Input s igna l level 5.
T ASCAM CC -222SL MK II 3 7 Notes.
38 T ASCAM C C-222SL MK II Notes.
T ASCAM CC -222SL MK II 39 Notes.
TEAC CORPORA TION Phone: +81-42-356-9143 www .tascam.com 1-47 Ochiai, T ama-shi, T okyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www .tascam.com 7733 T elegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA L TD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tascam CC-222SLmkII c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tascam CC-222SLmkII - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tascam CC-222SLmkII, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tascam CC-222SLmkII va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tascam CC-222SLmkII, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tascam CC-222SLmkII.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tascam CC-222SLmkII. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tascam CC-222SLmkII ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.