Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MX5900 du fabricant Sunbeam
Aller à la page of 40
M i x m a s t e r ® Co m p a c t Instruction Booklet MX5900 Sunbeam Mixmaster ® Compact – 350 watt twin-motor stand/hand mixer . MX5950 Sunbeam Mixmaster ® Compact Pro – 400 watt twin-motor stand/hand mixer . Please read these instructions carefully and retain for future reference.
Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your Mixmaster ® Compact 2 Features of your Mixmaster ® Compact Pro 4 Using your Mixmaster ® Compact/Compact Pro 6 Role of the T win-Motor 3-Way Beating.
1 Su nbea m is ve ry sa fet y con scio us wh en de sign ing an d man ufa ctur ing cons ume r prod uct s, bu t it is es sen tial that the pr odu ct use r als o ex erci se ca re wh en us ing a n elec tri cal ap pli ance .
10 speed control switch 5 high range speeds for mixing and 5 low range speeds for kneading. Eject button The eject button effortlessly releases the beaters or dough hooks for easy cleaning. T win motor 3-way beating action Sunbeam have further developed the famous 3-way beating action.
Boost button The Boost feature provides that extra power when you need it. T ilt back locking head button The head of the mixer tilts back and locks securely into position to allow for easy removal of the mixing bowl and beaters.
4 10 speed control switch 10 speeds that range from high speeds for whisking and low speeds for kneading. Eject button The eject button effortlessly releases the beaters or dough hooks for easy cleaning. T win motor 3-way beating action Sunbeam have further developed the famous 3-way beating action.
5 Boost button The Boost feature provides that extra power when you need it. T ilt back locking head button The head of the mixer tilts back and locks securely into position to allow for easy removal of the mixing bowl and beaters.
Before use Before assembling your mixer , be sure the power cord is unplugged from the power outlet and the speed control switch is in the ‘0’ OFF position. 1. Press the ‘tilt’ button, located on top of the neck of the mixer . While the button is depressed, hold the handle and ease the head of the mixer back, see figure 1.
Using your mixer 1. With the speed control switch in the ‘0’ OFF position, plug the power cord into a 230-240V AC power outlet. 2. Use the speed control switch to turn the mixer ‘ON’ and ‘ OFF’ and to control the mixing speeds.
One motor is located in the head of the mixer . This drives the individual beaters, turning each in opposite directions. The second motor is located in the neck of the mixer and drives the turntable, in turn rotating the bowl.
9 O v e n T e m p e r a t u r e G u i d e For your information, the following temperature settings are included as a guide. These settings may need to be adjusted to suit the individual range.
Before cleaning your Sunbeam Mixmaster ® Compact / Compact Pro, ensure the power is turned off at the power outlet, then remove the plug. Wipe over the outside area of the mixer and turntable with a dampened cloth and polish with a soft dry cloth. Wipe any excess food particles from the power cord.
11 Listed below is a guide regarding some of the ingredients used in the recipes in this book. Shortenings The word, shortening, is a term used to describe any one of the solid fats (animal, vegetable or a mixture) which is suitable for general use. Some are more suited than others for particular recipes and are therefore specified.
Measuring Ingredients Careful and correct measurement of all ingredients is essential for recipe success. Australian Standard Metric cup and spoon measures are used in all recipes in the book. All cup and spoon measurements should be level. The following are some hints on measuring ingredients.
13 1. Before starting, read the recipe completely . 2. Refrigerated ingredients, ie butter and eggs should be at room temperature before mixing begins. Set these ingredients out ahead of time. 3. Before starting your recipe preheat oven to baking temperature recommended in the recipe.
Step 1: Preparing the yeast For the dry yeast to be activated it needs to ferment. T o do this place warm milk, sugar and the tepid water into a bowl, add dry yeast and mix. Stand in a warm place until mixture starts foaming ie bubbles. This process will take approximately 10 minutes.
15 Step 3: The finishing touches T o add interest to breads • Sprinkle loaves or buns with sesame, poppy , or caraway seeds before baking. • T op loaves with shredded cheese during the last few minutes of baking. • Drizzle sweet tea rings or buns with an icing sugar when cooled.
• Always have ingredients at room temperature. W arm the bowl to be used in really cold weather . • Add flavouring and essences to the shortening for a better flavour . • Add the sugar to the softened shortening and beat until the colour lightens slightly; there’ s no need to beat until the sugar is dissolved.
17 Heavy , Close T exture T oo much fat or sugar , over mixing, under baking, or too hot an oven. Fruit Sinks Mixture too soft, damp fruit, too little flour , ingredients not correctly balanced, over beating. Some Hints on Sponge Making • There are basically two methods of sponge making.
BAKING T ips • Goats milk and skim milk can be used in these recipes. • Margarine’ s and low fat butter’ s can also be used in these recipes. Basic White Loaf 1 sachet dry yeast 1 tablespoon sugar 1 cup lukewarm water ¾ cup lukewarm milk 60g butter , melted 4 cups plain flour 1 teaspoon salt 1.
19 Bread rolls 1. Follow steps 1 - 5 from ‘Basic White Loaf’ recipe. 2. Punch down, fold sides to centre and turn the dough over . Knead lightly on a well floured surface. Cut the dough into 12 portions and roll each portion across the bench, until an even soft ball is achieved.
S ul ta na Lo a f M ak es 2 l o av es 1 sachet dry yeast 2 tablespoons sugar 60g butter or margarine, melted ¼ cup lukewarm milk ¾ cup water 4 cups plain flour or bread flour 2 tablespoons sugar , extra 2 tablespoons powdered milk 1 teaspoon salt 1 cup sultanas 1.
21 Plaited sweet loaf 1. Follow steps 1 - 5, from ‘Sultana Loaf’ recipe. 2. Punch down, fold sides to centre and turn the dough over . Knead on a lightly floured surface with well floured hands, until the dough is smooth, soft and elastic.
Wholemeal Loaf 1 sachet dry yeast 2 tablespoons sugar 2 cups lukewarm water 30g butter , melted 2 cups plain flour 1 ½ cups wholemeal flour 1 teaspoon salt 1. Combine the yeast, sugar , water and butter in a small bowl and allow to stand in a warm place until mixture begins to froth.
23 CELEBRA TION CAKES Foundation Butter Cake 125g butter or margarine 1 teaspoon vanilla extract ¾ cup caster sugar 2 eggs 2 cups self raising flour 1 cup milk 1.
Marble Cake Divide batter into 3, leave one plain, add pink food colour to second portion and 2 tablespoons of cocoa, 1 / 8 teaspoon bicarbonate of soda and 1 tablespoon milk to the remaining cake batter . Drop spoonfuls of alternate colours into a 20cm ring tin, or place each coloured cake mixture into 3 separate tins and bake.
25 ICING, FILLINGS, FROSTINGS AND CREAMS 250g butter, softened 3 cups icing sugar mixture, sifted 1-2 tablespoons milk 1. Place all ingredients into the mixing bowl and on ‘LO’ speed, mix until all ingredients are well combined, creamy , light and fluffy in texture.
SHAPE. Add cinnamon and vanilla. Stir in dissolved cornflour , and cook for a further minute until mixture thickens. Remove from heat and allow to cool. 2. Combine the yeast, sugar , butter and water in a small bowl. Allow to stand in a warm place until mixture begins to froth.
27 CREAM CHEESE FROSTING: 125g pkt cream cheese, softened 30g butter 3 teaspoons lemon juice 2 ½ cups icing sugar , sifted 1. Preheat oven to 160°C. Grease and line 2 loaf tins and set aside. 2. In the mixing bowl beat eggs and sugar on “HI” speeds, for 2 minutes.
Fillings for the Choux Pastry Puffs: Basic White Sauce 2 tablespoons butter or margarine 2 tablespoons flour ½ teaspoon salt ¼ teaspoon cayenne pepper ½ cup milk 1. Melt butter or margarine in a saucepan, but do not boil. 2. Remove from heat, add flour , salt and pepper , stir until smooth.
29 AFTER DINNER Sweet Crepes 1 ½ cups plain flour pinch salt 2 eggs 1 ¼ cups milk 1 tablespoon oil 1. Combine all ingredients together in the mixing bowl. Beat on “LO” speeds for 2 minutes until smooth. 2. Allow to stand for 1 hour . 3. Grease heated Skillet or Frypan.
KIDS TREA TS Fluffy Pikelets Makes approximately 12 1½ cups self raising flour pinch salt 1 teaspoon bicarbonate of soda 2 tablespoons sugar 1 egg 1¼ cups milk 4-5 drops vanilla extract 40g butter or margarine 1. Sift flour , salt and soda into the mixing bowl.
31 Cornflake Cookies 125g cup butter or margarine ½ cup caster sugar 1 egg vanilla essence ½ cup currants ½ cup coconut 1¼ cups self raising flour pinch salt 2 cups cornflakes, crushed 1. Preheat oven to 180°C. Grease and line baking trays. 2. Using the mixing bowl, cream together butter and sugar on medium speed.
Meringues 2 egg whites 90g caster sugar 90g icing sugar , sifted 1. Preheat oven to 120°C. Grease two baking trays and line with baking paper . 2. Using the mixing bowl, beat egg whites until stiff but not dry , on “HI” speed.
33 Serving suggestion: Marshmallow’ s are great served in hot chocolates or coffee. They are a fun afternoon treat for the kids and can be used to make rocky road. Rocky Road For rocky road combine some mixed nuts, and dried fruit and marshmallows. Mix with melted chocolate and spread into a greased and lined baking sheet.
N o t e s.
N o t e s.
N o t e s.
Should you experience any difficulties with your appliance, please phone our customer service line for advice on 1300 881 861 in Australia, or 0800 786 232 in New Zealand. Alternatively , you can send a written claim to Sunbeam at the address listed below .
is a registered trademark. Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sunbeam MX5900 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sunbeam MX5900 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sunbeam MX5900, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sunbeam MX5900 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sunbeam MX5900, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sunbeam MX5900.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sunbeam MX5900. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sunbeam MX5900 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
