Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PQ Recording Equalizer du fabricant Sound Performance Lab
Aller à la page of 10
Owner‘ s Manual > PQ R ecording Equalizer.
2 Owner‘ s Ma nua l V 1.0, 5/ 2004 Sof tware ve rsion 01 6 R & D: Wolfg ang N eumann The info rmatio n in this document ha s be en caref ully ver ifi ed and is as sumed to b e cor rec t. H owever S ound Per for mance L ab ( SPL ) reser ve s the r igh t to modif y th e pro duc t descr ib ed in this manual at any t ime.
3 Content Introduction ................................................................................................... 3 Installation .................................................................................................... 4 Te chnolog y .
4 Installation BEF ORE SWITCH ING ON POWER S UPPL Y AND PQ, THE PQ M UST BE CONN ECTED TO THE POWER S UPPL Y WITH TH E SUPPL IED MU L TICOR E LE AD. P AY A T TENTION T O A SECURE CONNECT ION . The PQ and th e ex ternal p ower supply shoul d be sit uated aw ay f rom heat s ources and direc t sunlig ht .
5 SPL Hig h Gain Te c h n o l o g y SPL is cons tant ly pu shing analog sig nal proc essing t o its limit s by combining th e bes t po ss ible component s with p er fe c tly optimize d circuit desig n.
6 Const ant Q an d prop or tional Q mode s Eac h freq ue ncy ban d co nsi sts esse ntially of t wo f ully par amet ric e qualizers : one for const ant Q mode an d one for prop or t ional (or va riable) Q m ode, sele c table p er band.
7 F unctions and Operation Ampl itude Amp li tud e s ettin gs ar e free ly adjus table f rom -/ + 15 dB in propor ional mo de and f rom -/ + 20 dB in const ant Q mode. Fr e q ue n c y Eac h channel pr ovides fi ve f ull y par amet ric f re quenc y band s covering 10 Hz to 28 kHz.
8 Audio inputs and outp uts are p rovided a s balan ced XL R connec tor s. Connec t th e included e x ter nal power supply to t he multi -pin s ocket in the upp er lef t corn er , ensuring t hat the conne ct ion is secure.
9 Input impedance (balanced): 20 kOhm (Welwyn pr ecision resistors; transformerless) Output impedance (balanced): ‹ 600 Ohm (CMR trimmers, transformerless) Overload resistance: +34 dB (Band 1-5 = ON, B/C = 0) Harmonic distortion: @-30 dBu: 0.2% @-20 dBu: 0.
10 W arranty SPL elec t ronic s GmbH ( hereaf ter c alled SPL ) produc t s are war ran ted only in the countr y wh ere purcha sed , through t he author ized SP L dist rib utor in that count r y, ag ainst defec t s in material or work manship.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sound Performance Lab PQ Recording Equalizer c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sound Performance Lab PQ Recording Equalizer - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sound Performance Lab PQ Recording Equalizer, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sound Performance Lab PQ Recording Equalizer va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sound Performance Lab PQ Recording Equalizer, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sound Performance Lab PQ Recording Equalizer.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sound Performance Lab PQ Recording Equalizer. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sound Performance Lab PQ Recording Equalizer ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
