Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Double Jogging du fabricant Baby Jogger
Aller à la page of 9
Important, Keep for Future Reference Assembly Instructions The Ultimate High Performance Double Jogging Stroller P erformance Double Performance Double (Assem) 12/16/04 4:08 PM Page 1.
2 1 • T o assemble, simply unfold frame and insert the front of handle assembly into Base Bracket and lock together , securing with Snap Locks. Frame 1 2 3 Snap Locks 4 • Important, keep this booklet for futur e refer ence. • Accessories which ar e not approved by the manufactur er or distributor should not be used.
2 3 Frame • Slide side braces located under seat into Jawslides by pulling up on Camlock and securing into place. REMOVE ALL PROTECTIVE CAPS FROM WHEELS AND THE PLASTIC FORKTIP PROTECTOR PRIOR TO ASSEMBL Y Jawslide Camlock 3 V elcro canopy straps to back of sun canopy .
4 5 • T o install, gently slide the wheel’ s axle into the hole in the axle end until you hear it click into place. • T o remove, simply push in the spring lock while pulling out the wheel. R ear Wheels 1 T o install front wheel, lay stroller back so handle is resting on floor .
6 7 Adjusting safety harness: • Loosen the shoulder straps fr om their plastic guides. • Slide the end of each strap thr ough pair of seat loops closest to your child’ s shoulder . Safety Harness • Slide the end of the shoulder strap back into plastic guide.
8 9 • If you don’ t have good braking action, simply squeeze the brake handle five or six times. If the problem persists, loosen the brake’ s cylinder ring to adjust the small ring, and then move the small ring away from the handle to tighten the cable.
11 10 1 Snap fr ont basket straps to seat’ s bottom straps. Basket 2 Snap the r ear snap strap around upright. 1 Simply adjust seat straps to desired degr ee of recline. 2 Pull on strap when you want to return the seat to its upright position. 3 Rear flap serves as sun canopy when seat is in reclined position.
12 13 W ashing • Y ou can machine wash your stroller’ s seat in cold water with a mild detergent. T o minimize shrinkage, simply reattach the seat to the frame to dry . (Please do not put the seat in the dryer!) • Be sur e to remove the boar d from the back of the seat before washing.
W e wish you many happy journeys with your new Baby Jogger! Y our stroller is a great product, and we are proud to manufacture it. If you have any questions or comments, please give us a call at. 1.800.241.1848 Baby Jogger is a Division of Dynamic Brands 2042 Westmoreland Street • Richmond, V A 23230 T : 800.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Baby Jogger Double Jogging c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Baby Jogger Double Jogging - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Baby Jogger Double Jogging, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Baby Jogger Double Jogging va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Baby Jogger Double Jogging, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Baby Jogger Double Jogging.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Baby Jogger Double Jogging. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Baby Jogger Double Jogging ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.