Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ICF-SW77 du fabricant Sony
Aller à la page of 8
Date: 19-11-02 Pa g e 1 o f 8 Modification of So n y ICF -SW77 for DRM Software receiver.
Date: 19-11-02 Pa g e 2 o f 8 Table of Contents 1 INTRO D UCTION ................................ ................................ ................................ ................................ ......... 3 1.1 P URPOSE O F T H I S DOCUMENT ........
Date: 19-11-02 Pa g e 3 o f 8 1 Introduction 1.1 Purpose of this d o cument This document describes how to modif y a So n y I CF - SW77 short wave rece i ver to be able to recei v e a DRM s i g nal. T heref o re the DRM – Mi n iature Mi x er Unit from Sat- Service Schneider is used, to mix down the 455 kHz I F of the receiver to a 12 k Hz I F.
Date: 19-11-02 Pa g e 4 o f 8 w i de band fil ter n arrow ba n d fil t er Z F in GND The I F s ection has two IF filters, a n arr o w band f i lter and a wide b and filter. One of the s e filters has to be rep l aced b y a wi der filter with ap p r. 10 kHz bandwidth.
Date: 19-11-02 Pa g e 5 o f 8 3.2 Filter ban d w idth The with the receiver su p plied wide band I F filter has a bandwidth ob ap p r . +/ - 3 kHz. The bandwidth is shown in followin g dia g ram: The recommended replacement filter is a Mura t a CFWM455GY, which has the same footprint as the or i g inal filter, but a bandwidth of appr.
Date: 19-11-02 Pa g e 6 o f 8 3.3 IF Filter t y pes The followin g M u rata fi l ter t y p es are fittin g into the I F filter footprint in the SW77 receiver: Part Nu m ber 6 dB bandwidth CFWM455G +/- 4.
Date: 19-11-02 Pa g e 7 o f 8 4.1 P o w er supply The mi x er unit needs a power supp l y with 7 -20 V DC. Unfortunate l y the receiver supplies a ma x imum v o lta g e of 6 V. Test showed that it is possible to use the 6V instead of the 7-20 V to run the mi x er unit.
Date: 19-11-02 Pa g e 8 o f 8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony ICF-SW77 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony ICF-SW77 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony ICF-SW77, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony ICF-SW77 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony ICF-SW77, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony ICF-SW77.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony ICF-SW77. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony ICF-SW77 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
