Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V800 du fabricant Sony Ericsson
Aller à la page of 107
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 1 T able of Contents Introduction ....................................................... 3 Congratulations .................................................
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Vodafone live! and Internet ............................. 65 Vodafone live! ................................................. 65 Internet .................
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 3 Introduction Introduction In this part of the user guide yo u find a table of contents which offers a general outline of the guide.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 Introduction Please contact your network operat or or service provider if you are in doubt whether you can use a particular service or not.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 5 Introduction Java™ and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 Introduction Instruction symbols The following instruction symbol s appear in this user guide: Please also see % 14 Keys and navigation for more useful information.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 7 Basics Basics This chapter gives you the basics for getting started with your phone. You’ll learn how to assemb le and turn on your phone, and then you can use the setup wi zard to quickly set up your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Basics Getting to know your phone Overview, phone c losed For more information on keys and navigation, % 14 Keys and navigation . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1L i g h t .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 9 Basics Overview, phone open For more information on keys and navigation, % 14 Keys and navigation . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Speaker . 2S c r e e n .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Basics Menu over view 1 Games 2 Vodafone live! (select to connect to Vodafone live!) 3 Media Player 4 C.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 11 Basics Getting started Assembling the phone Before you can use your phone you need to: • Insert the SIM card. • Attach and charge the battery . • Insert the Memory Stick Duo.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Basics T o insert the SIM card and the Memor y Stick Duo and charge the battery 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 13 Basics With the Memory Stick Duo you can share your saved information by moving or copyin g it to other Memor y Stick Duo compatible devices.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Basics T urning on the phone and making calls Make sure that the phone is ch arged before you turn it on. When you have turned the pho ne on, you can use a setup wizard to quickly and easily prepare your phone for use.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 15 Basics More information, explanations or tips about selected features, menus or functions are available in your phone. Scroll to the menu item } Info . Press to go to the desktop where the main menu icons are.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Basics Phone language Most SIM cards automatically set the language used in the menu to the language of the country where you bought your SIM card. If this is not the ca se, the predefined language is English.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 17 Basics T o edit a standby shortcut 1. In standby , press } Edit shortcuts and select which shortcut you want to edit, } Edit . 2. Scroll to a function that you want to create a new shortcut to } Shortcut .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Basics T o use the loudspeaker during a voice call 1. Press and select T urn on speaker to turn on the loudspeaker . 2. Press and select T urn off speaker to turn off the loudspeaker .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 19 Basics T o check your missed calls 1. From standby } Calls and scroll to the missed calls tab. Use , , and to scroll between the tabs. 2. T o call a number from the list, scroll to the number } Call .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Basics T o make an emergency call. Enter , for example, 112 (the international emergency number) } Call . T o view emergency numbers } Phonebook } Options } Special numbers } Emergency numbers .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 21 Basics T o accept an incoming video call Press Ye s or open the phone to accept the video call (if Open to answer is activated), % 18 T o activate or deactivate open to answer .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Basics • T9™ T ext Input The T9 T ext Input method us es a built-in dictionar y to recognize the most commonly us ed word for each sequence of key presses.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 23 Basics T o add words to the T9 T ext Input dictionary 1. While entering letters } More } Spell word . 2. Edit the word by using multitap input. Navigate between the letters with and .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Basics My Items Items such as pictures, videos, sounds, themes, games, applications and Web pages are saved as files in folders. All files that the phone cannot recognize are saved in the Other folder .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 25 Basics All files, except some copyright-protected files, are automatically saved on the Memory Stick Duo.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Basics Formatting a Memory Stick Duo™ Y ou can format a Memory Stick Duo if you want to delete all information from it, or if it has been corrupted. T o format the Memor y Stick Duo } My Items and highlight a folder } More } Format ext.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 27 Basics Note: Contact Swisscom Mobile Customer Care for more information. T o add a contact 1. } Phonebook } New contact } Add . 2. Enter the name directly or press Add and enter the name } OK .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Basics Pictures and personal ringtones Y ou can add a picture and a pers onal ringtone to a phonebook contact.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 29 Basics T o edit SIM numbers 1. If SIM numbers is your default phonebook } Phonebook and the number you want to edit . (If contacts is your default phonebook } Phonebook } Options } SIM numbers .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Basics T o copy names and numbers to the SIM card 1. } Phonebook } Options } Advanced } Copy to SIM . 2. Select Copy all or Copy a number . T o copy SIM numbers to contacts 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 31 Basics Call list The numbers of the last 30 calls that you have made are saved in the call list.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Basics V oicemail If your subscription includes an answering service, callers can leave a voicemail message wh en you cannot answer a call.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 33 Basics 4. If the recording sounds ok } Ye s . If not } No and repeat step 3. 5. T o record another voice command for a conta ct } New voice } Add aga in and repeat steps 2-5 above.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Basics Voice answering Y ou can answer or reject incomi ng voice and video calls by using your voice, when using a portable handsfree or a car handsfree kit.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 35 Basics • Y ou did not record the voic e command when the handsfree was attached – for voice control with a handsfree kit, record when the handsfree is attached.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Basics T o make a second call 1. } Hold to put the ongoing call on hold.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 37 Basics T o release a participant Press } Release part and select the participant that you want to release from the conference call. T o have a private conversation 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Basics T o send your business card } Phonebook } Options } My business card } Send my card and select a transfer method. T o receive a business card When you receive the business card } Ye s to save the business card in the phonebook.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 39 Basics • All incoming calls – All incoming . • All incoming calls when you are abroad (when roaming) – Inc. when roaming . T o activate or deactivate a call restriction 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Basics T o select a line } Settings } the Calls tab and select line 1 or 2. T o change the name of a line } Settings } the Display tab } Edit line names and select one of the lines to edit the name.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 41 Basics T o set a credit limit 1. } Settings } the Calls tab } Tim e & c os t } Call costs } More } Set credit and enter your PIN2 } OK . 2. Select Limited or Unlimited .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Messaging • T o send the tones, press the keys - , or . • T o clear the screen after the call is finished, press . • T o turn the tones on or off during a call, press in standby and select T urn off tones or T urn on tones .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 43 Messaging Before you start First make sure that the number of your service centre is set. The number is supplied by your service provider and is usually saved on the SIM card.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Messaging Receiving text messages When you receive a text mess age, a message alert sounds. } Ye s to read the text message or } No if you want to read the message later .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 45 Messaging Long messages The number of characters that a text message can contain depends on the language you are writing in. Y ou can send a longer message by linking two or more messages.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Messaging Picture messages (MMS) Picture messages can contain text, pictures, video clips, camera pictures, melodies and sound recordings and are sent via MMS (Multimedia Messaging Service).
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 47 Messaging 7. If needed } More to select additional send options.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Messaging T o delete all messages } Messaging and select a folder } More } Delete all msgs . Te m p l a t e s Y ou can base your message on one of the predefined templates.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 49 Messaging Automatic download Y ou can select how you want your picture messages to be downloaded.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Messaging Email Y ou can use your phone to send and receive email messages. Please note that you need a subscription that supports data transmission. For more info rmation, contact Swisscom Customer Services.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 51 Messaging T o reply to an email message 1. Open the email message } Reply . 2. Write your message. } More to view options for the message. 3. } Send to send the message.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Messaging The cell information channel is used by some network operators to send messages about a cert ain network area to their subscribers within that area.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 53 Messaging • Outgoing server – enter the name or IP address of the SMTP server to be able to send email messages. • Pag e t im ing – set the duration in seconds that the page will be shown on the recipient’ s display .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Pictures and sounds Pictures and sounds Here you can see how to take photos and record video clips.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 55 Pictures and sounds Y ou can take pictures, record video clips, save and view them and send them as email attach ments or in picture messages via MMS (Multimedia Messaging Se rvice).
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Pictures and sounds T o take pictures and record video clips with the phone open Press and hold to activa te the camera. • Press to switch to camera if video recorder is activated.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 57 Pictures and sounds T aking pictures with the phone closed Y ou can take pictures in two ways: either with the phone closed, or open. With the phone closed, the external display works as a viewfinder .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Pictures and sounds Camera options When the camera is activated press More to view more options. Note: All phones that support pictures can receive the picture size 160x120.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 59 Pictures and sounds Sending pictures and video clips When you have taken a picture or recorded a video clip, you can send them instantly in a picture message.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Pictures and sounds Album With Vodafone live! , you can save pictures in a We b-based album.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 61 Pictures and sounds T o view information about a picture or a video clip T o display information about a picture or video clip, } My Items } Pictures } More } Information .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Pictures and sounds T o receive and save a picture 1. Open the message you received the picture in, or turn on Bluetooth or the infrared port if these transfer methods are being used to send the picture.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 63 Pictures and sounds T o set a picture as wallpaper for the external display } Settings } the Display tab } External wallpaper } Picture and select the picture you want to use as wallpaper .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Pictures and sounds are automatically saved on the Memory Stick Duo if it is inserted, or in the phone, and can be accessed even if you change your SIM card.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 65 Vodafone live! and Internet V odafone live! and Internet Vodafone live! offers pictures, video clips, ringtones and games all of which can be easily downl oaded with the Internet browser.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 Vodafone live! and Internet However , your phone has alread y been customized to give access to Vodafone live! – Swisscom Mobile mobile Internet portal.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 67 Vodafone live! and Internet • Appearance – customize the appear ance of the current Web page. Select whether pictur es should be displayed on the Web pages.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 Vodafone live! and Internet The following information can be saved: • Web pages. • Pictures from Web pages. • Cookies – improve site access efficiency .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 69 Vodafone live! and Internet T o turn on a secure connection (WAP) 1. } Connectivity } Internet settings } Internet profiles . 2. Highlight a profile, } More } Settings .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 Vodafone live! and Internet • Y ou can also upload a message by selecting a folder in Messages, highlight a message, More } live! Album . Note: Visit www .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 71 Vodafone live! and Internet T o delete playlists } Media Player , select a playlist } More } Delete playlist . Note: When you delete a playlist, you do not delete any of the files in the playlist.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 Vodafone live! and Internet Media options When you have selected a playlist, } More to view the following options: • Information – view information about the current track or video.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 73 Connectivity T o stream video and audio 1. } My Items } Vid eo s } Video & Audio . 2. Follow the instructions to stream. Links for streaming can be saved as bookmarks in the phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 Connectivity Y ou can also synchronize with programs on the Internet using WAP or HTTP (remote synchroniz ation with Internet services). Please visit www .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 75 Connectivity T o start the remote synchronization } Connectivity } Synchronization and select a remote account } Start . T o view a synchronization log } Connectivity } Synchronization and select an account, } More } View log .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 Connectivity 3. The phone searches for Bluetooth devices. A list of available devices of the type you selected is then displayed. Select ad e v i c e . 4.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 77 Connectivity When you receive the item, follow the instructions on the screen.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 Connectivity File browsing Y ou can browse and retrieve the files contained in other devices that support the server role of the file transfer profile. T o do this, you must first add the other device to your list of My devices .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 79 Settings T ransferring files using the USB cable When you connect your phone to a PC using the USB cable, you can view the phone’ s Memory Stick as a drive on the PC.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Settings Time and date Y ou can also set the time and date without using the setup wizard. The time is always displayed in standby . T o set the time and date • } Settings } the General tab } Tim e & d ate } Tim e .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 81 Settings T o download a theme 1. } My Items } Themes } More Themes .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 Settings Vibrating alert Y ou can choose to be notified of an incoming call by the buzzing of the vibrating alert.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 83 Settings Most SIM cards are locked at the time of purchase. If the SIM card lock is on, you have to enter a PIN (Personal Identity Number) every time you turn on your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 More features T o edit your phone lock code } Settings } the General tab } Locks } Phone lock } Change code . More features This chapter lists a number of use ful features that are available to you.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 85 More features T o view an appointment 1. } Organizer } Calendar and select a day on which you have an appointment (marked in bold). 2. Scroll to the appointment } Vi ew .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 More features Navigating in your calendar Use the navigation key to move between days or weeks. In the monthly and weekly views, you can also use the keypad as follows.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 87 More features To v i e w a t a s k } Organizer } Ta s k s and select a task } View . Exchanging tasks Y ou can send and receive tasks using Bluetooth wireless technology , the infrared port or picture messages.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 More features T o handle the notes 1. } Organizer } Notes and a list of notes appears. 2. Select the note that you want to handle. } More to edit, show a note in standby (or hide it), send or delete a note.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 89 More features Checkword and security T o confirm that you have entered the correct passcode for the code memo and to prevent unauth orized access to your codes, you must enter a checkword.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 More features T o reset code memo 1. } More } Reset . 2. Reset code memo? is displayed } Ye s . The code memo is reset and all entries are cleared. The next time you enter the code memo, you must start at % 89 T o open code memo for the first time .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 91 Troubleshooting T roubleshooting This chapter lists offers solution s to problems that you might encounter while using your phone . Some problems require that you call your service provider, but most of the problems you can easily correct yourself.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Troubleshooting Grey menu options Grey text indicates a function th at is temporarily unavailable, for example, if a service is not acti vated, or if your subscription does not support the function.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 93 Icons shown in standby The phone cannot be detected by other users via Bluetooth™ Make sure that Bluetooth is turned on and that your phone is visible to other users, % 76 T o hide or show your phone when using Bluetooth .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 94 Icons shown in standby T ells you are in a premium charge zone Ciphering is currently not being provided by the networ k T ells you the status of the batter y A profile other than Normal has been selected The card or phone lock is on.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 95 Icons shown in standby Y ou have missed an incoming call An ongoing call The media player is running Y .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 96 Health & Safety Health & Safety Please read this section carefully . It contains health and safety information that when followed a llows for safe and efficient use of the phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 97 Health & Safety • Do not use your product when in, or around aircraft, or areas posted “turn off two-way radio”. • Do not use your product in an area where a potentially explosive atmosphere exists.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 98 Health & Safety Driving Please check if local laws and regulations restrict the use of mobile phones while d riving or require driv ers to use handsfree solutions.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 99 Health & Safety Emergency calls Mobile phones operate using radio signals, which cannot guarantee connection under all conditions. Therefore you should never rely solely upon any mobile phone for essential communications (e.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 100 Health & Safety Should your Product need warranty service, please return it to the dealer from whom it was purchased, or contact your local Sony Ericsson Customer Care Cent re (national rates may apply) or visit www .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 101 Health & Safety A rechargeable battery can be charged and discharged hundreds of times. However , it will eventually wear out - this is not a defect.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 102 Health & Safety FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 103 Index A accept calls 38 alarm clock 87 animations 60 answering calls 18 using voice control 34 answeri.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 104 cell information 51 certificates, Internet security 69 charging, battery 12 closed user groups 41 code.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 105 M magic word 33 media player 70 – 73 Memory Stick Duo™ 12 – 13 menus 14 messages area informatio.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 106 screen saver 62 pictures 62 wallpaper 62 security code memo 88 Internet 68 – 69 phone lock 83 SIM ca.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 107 V vibrating alert 82 video calls 20 – 21 video clips 70 Vodafone live! 65 voice answering 34 voice c.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony Ericsson V800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony Ericsson V800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony Ericsson V800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony Ericsson V800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony Ericsson V800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony Ericsson V800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony Ericsson V800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony Ericsson V800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
