Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDU926S du fabricant Sony
Aller à la page of 14
CDU926S CD-R Drive Unit Use r ’ s Guide Mode d’emploi Bedienungsanleitung © 1997 by Sony Corporation Re v . 1.0 BKC: 98000216 CDU926S CD-R Drive Unit User ’ s Guide.
This unit uses CD-R discs with the following mark. This unit uses CD-ROM discs with the following mark. When you use this unit as a CD player, use compact discs with the following mark. Y ou are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
Introduction The CDU926S is a drive unit for CD-R discs, which stores a maximum of 650 Mbytes of digital data. The drive unit has the following features: ● Reads and writes data in both CD-ROM and CD-ROM XA standard formats. ● Reads and writes data in CD-BRIDGE format which includes PHOTO-CD.
Rear Panel 1 Jumper block for SCSI bus Specify assignment of the SCSI bus. 2 T erminators The terminator resistors are inserted into the sockets. Remove the resistors when the SCSI bus is to be terminated externally . Note: Some models are shipped without terminators.
Installing the Drive Unit into the Computer As you go through this section, you may wish to refer to your computer ’ s manual for a more detailed description of how to install internal drives.
Opening the Computer 1 If your computer has its rear side covered by a plastic panel attached with plastic hook pad, pull it of f. 2 Remove the cover mounting screws. 3 Remove the cover of the computer . Installing the Drive Unit into the Computer 1 1 Remove the jumper to set to OFF , and install the jumper to set to ON.
5V+5% GND PARITY R GND L 0 1 2 ID SELECT PREVENT/ALLOW TEST MODE INTERFACE CONNECTOR AUDIO OUT F.GND DC INPUT 12V+10% - - Mounting Screws Audio Cable Flat Cable Connecting the Drive Attach one end of the flat cable (SCSI cable) to the connector on the rear of the CDR drive.
1 49 50 Red Edge F .GND AUDIO OUT L GND R 0 1 2 INTERFA CE CONNECTOR DC INPUT 5V ± 5% GND 12V ± 10% TEST MODE PREVENT/ALLOW ID SELECT DEVICE TYPE 1 2 49 50 Sony CDU926S Drive Power Supply Cable Red .
Installing the Software Driver MSCDEX and the device driver for an ordinary SCSI CD-ROM drive can be used when using the CDU926S as a SCSI CD-ROM drive. Use the device driver for a CD-R drive when using the CDU926S as a recordable drive. Be sure to install the device driver before operating the drive.
3 Close the lid firmly . Impor tant: ● Do not drop the disc or the caddy . ● The caddy is designed so that its shutter automatically opens when it is inserted into the drive unit. Do not open the shutter manually and touch the disc. ● Data cannot be recorded if the recording surface is contaminated.
Operating the Drive Make sure that the application software is installed in the host computer before using the drive. Starting Up 1 T urn on the power supply . 2 Insert the caddy into the drive slot with the disc’ s label facing up, and push it partially into the drive until the automatic loading mechanism pulls the caddy in.
■ Ejecting a caddy manually in an emergency In the event of electrical or mechanical failure of the drive unit, a manual emer gency eject is provided to allow removal of the caddy from the drive unit. 1 T urn of f the power of your computer . 2 Insert a pointed object, such as a paper clip, into the emergency eject hole, and push with hand.
■ Drive performance Data transfer rate Sustained rate (Mode 1): 150 kbytes/s (1X) 300 kbytes/s (2X) 900 kbytes/s (6X) SCSI Interface Burst rate: 5 Mbytes/s (asynchronous) 10 Mbytes/s (synchronous) A.
■ Dimensions and weight Dimensions 146.05 x 41.4 x 203.2 mm (w/h/d) (5 3/4 x 1 5/8 x 8 inches) Mass 1.04 kg ■ Power requirement V oltage +5 V ± 5% DC and +12 V DC ± 10% Ripple +5 V : 0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony CDU926S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony CDU926S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony CDU926S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony CDU926S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony CDU926S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony CDU926S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony CDU926S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony CDU926S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.