Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDP-CE105 du fabricant Sony
Aller à la page of 14
3-856-161- 11 (1) 1996 by Sony Corporation Operating Instructions EN F ES S C CDP-CE105.
2 This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Getting Started 3 Getting Started Unpacking ........................................................................................................ 4 Hooking Up the System ..............................................................................
Getting Started 4 Unpacking Check that you received the following item: • Audio cord (1) Hooking Up the System Overview This section describes how to hook up the CD player to an amplifier. Be sure to turn off the power of each component before making the connections.
Getting Started Getting Started 5 Hookups When connecting the audio cord, be sure to match the color-coded cord to the appropriate jacks on the components: Red (right) to Red and White (left) to White. Be sure to make connections firmly to avoid hum and noise.
Basic Operations 6 1 2 3 • See pages 4 – 5 for the hookup information. Playing a CD DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 CONTNUE SHUFFLE PROGRAM REPEAT DISC SKIP OPEN POWER 6 You can select the disc tray directly Press one of the DISC 1–5 buttons.
7 Basic Operations Basic Operations 5 Press CONTINUE to select ALL DISCS or 1 DISC Continuous Play mode. Each time you press CONTINUE, “ALL DISCS” or “1␣ DISC” appears in the display. 6 Close the front cover and press ·P to play a disc. Adjust the volume on the amplifier.
Playing CDs 8 Playing CDs Exchanging a Disc While Playing a Disc You can open the front cover while playing a disc so that you exchange a disc without interrupting the playing of the current disc. 1 Press OPEN and exchange the disc at the loading position.
Playing CDs Playing CDs 9 Locating a Specific T r ack or a Point in a T rack You can quickly locate any track while playing a disc using the ≠0 / )± (AMS: Automatic Music Sensor) buttons. You can also locate a specific point in a track while playing a disc.
Playing CDs 10 You can start Shuffle Play while playing Press SHUFFLE, and Shuffle Play starts from the current track. You can specify discs during Shuffle Play (Select Shuffle Play) You can specify discs during ALL DISCS Shuffle Play mode, and the tracks on the specified discs are played in random order.
Playing CDs Playing CDs 11 5 To program other discs or tracks, do the following: To program Other discs Other tracks on the same disc Other tracks on other discs 6 Press ·P to start Program Play.
Playing CDs 12 Additional Information Specifications Compact disc player Laser Semiconductor laser ( λ = 780 nm) Emission duration: continuous Laser output Max 44.6 µ W* * This output is the value measured at a distance of 200 mm from the objective lens surface on the Optical Pick-up block with 7 mm aperture.
13 Index A, B AMS 9 Automatic Music Sensor. See AMS C, D, E, F, G Connecting 4 Continuous Play 7 Exchanging a disc while playing a disc 8 H, I, J, K Handling CDs 11 Hookups 4 overview 4 L, M, N, O Loc.
Sony Corporation Printed in Indonesia.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony CDP-CE105 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony CDP-CE105 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony CDP-CE105, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony CDP-CE105 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony CDP-CE105, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony CDP-CE105.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony CDP-CE105. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony CDP-CE105 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.