Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W12 du fabricant Siemens
Aller à la page of 22
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 SIEMENS HWCD8518(6)P/TS Be inspired Siemens W12 Cordless Phone User Manual 1.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 T able of contents Preparing to use your phone .......................................................................................... 4 The pack contains ..............
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Marking a directory entry as VIP .......................................................................... 15 Dialing from stored caller-ID ...............................
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Pr eparing th e Phone for service The pack contains z Base z Handset z Rechargeable battery z Phone cord z Power supply units z One set of operating instruction Install the phone 1.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Note: The dial mode of this phone has been set to tone dialing. If you want to ch ange it to puls e dialing, please refer to the descriptio ns in the “T one/Pulse Switch” section to turn to pulse.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Descriptions of the function keys and the indicators Description of the function keys on the handset IP num bers storage .
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Settings “T one/pulse” s witch On the rare of the base is a “T one/Pulse” switch for tone or pulse mode selection.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Adding IDD code to the incoming calls For example, an incom ing call display is “13928389222”, after set the international direct dial (IDD) code as “0”, will be “013928389222” because the telephone add a “0” before the incom ing number .
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Selecting VIP Ringer T ones Press the Mem/Prog key for 2 seconds Press the Channel/Select key until “VIP Ring” appears Press Ʒ or ͩ to select the ringer melody .
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Basic operation Answering a call Look over the incoming calls on the phone. Press the T alk key to answer a call. Press the same key to hang up. Making A Call Press T alk key and then enter a number , or enter a number and then press the T alk key to make a call.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Deleting outgoing call Be sure the handset or the base is in standby . Press the Outgoing Call (Redial) ͩ key or Channel/S elect key until “Outgoing Call” appears on the dis play .
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 T emporary tone dialing This function is designed for pulse dialing users, which can change the pulse dialing to tone dialing temporarily to acces s the service system that requires tone dialing.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Press CID Ʒ key to search incoming calls. Press Ʒ key to browse the records from the latest call. Press CID ͩ key to browse the records from the oldest call. Press the “0/Next” key to view other call numbers, as well as the relevant time and date.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Dir ectory It can store 16 numbers in the directory , and each number can include 20-digits. The incoming phone num bers can also be stored in the directory . Be sure the handset or the base is in idle s tatus.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Marking a directory entry as VIP If a number is set to be a V IP one, when receiving such a call, you will hear the VIP ringer tone. How to set the VIP call: Press the Channel/Select key until “S tore” appears on the display .
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Speed dialing This function is designed for users who frequently make long distance calls.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 - Press twice the Redial/Pause key . - Enter 13731 10888889888 (the card number and pin).
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Enter PIN 0588. Enter the restricted number 1689. Press the Mem/Prog key to confirm. The handset will m ake a confirmation tone. Note: If the entered PIN is different with the stored one, the handset will make a hint tone.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Replacing batteries Be sure the handset is in idle status. 1. T o open the battery compartment, press the ba ttery cover of the handset and slide it down. 2. T ake out the batteries.
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 Q&A Incoming numbers Question Answer No display Replace the batteries and be sure they are installed correctly .
Gigaset 4010 Comfort, CHIN eng, A31008-G4010-C102-1-7619 umschl_v .fm 16.10.03 21 Hotline Hotline email Hotline service tel ˖ ˖ W ebsite: www .siemen s.
c hannel / qui t s ear c h ca l l i n/ out se t t i ng/s t or e di al f l as h/ del et edi al / pause ti m e s e t t i ng nex t di s pl ay Appendix (Interface Illustration) change the pulse dialing to.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens W12 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens W12 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens W12, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens W12 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens W12, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens W12.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens W12. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens W12 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
