Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ST9816AG du fabricant Seagate
Aller à la page of 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mar at hon 8 10 (S T98 16 AG ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A TA In t erfa ce D ri ve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
©19 96 Seag ate Techn ology, Inc. All righ ts rese rved Pu blicati on Num ber: 36 336-2 01 , Re v. A, Feb rua ry 19 96 Seagat e, Seaga te Tech nology, th e Seagat e l o go, SeaF AX, S eaFONE and Se aBOARD a re registe red tra demarks o f Seaga te Techno logy, I nc.
Read before you b egin ... Note. To use the free Disk Manage r software that is provide d on this drive, you need a bootab le DOS sys tem diskette and a blank 1.4-Mb yte diskette. Static discharge. O bserv e the f ollowing pr ecaution s: • Before handli ng any components, put on a grounded wrist strap.
you void the warran ty . Se agate cust omer ser vice center s a re the only facilities author ized to repair Se agate drives . Seagate does not sanct ion any th ird- par ty repair fa ci lities. W arranty . See you r autho rized Seagate dist ributor or dea ler .
Marat hon 8 10 fo r cabl e s elect, insta ll bo th m aster/ sla ve jum pers , as sh own in Figure 1 on p age 4 . Atta chin g c ables This drive is designed for a host com put er t hat supp lies interfac e signals and +5V powe r through a single 44-pin c onne ctor and cable .
Master/slave configuration jumpers Circuit board Pin 1 Pin 20 removed for keying Note. Drive is shown with circuit board up. B D A C Drive is master; slave may be detected using DASP– signa.
Caution. T o prev ent damage to the drive w h ile mo untin g, tak e the f ollowing pre cautions: • Be caref ul not to be nd the drive co nnec tor pins, especially whe n plu gging the drive into a fixed connecto r. • Use mount ing scr ews of the correct s iz e and lengt h.
Before yo u can ru n the Disk Ma nager softwar e you m ust t r ansfer it f rom your new hard disc on to a blank, boota ble diskette in drive A o f your comput er (the prog ram can only be run from drive A) .
4. Reboot your computer again using t he bl ank, bootable diskette. 5. You should n ow be able to a cces s the soft ware on you r new hard disc . If your new har d d rive is driv e C, type c:seam ove to tr ansfer the disc su pport s oftwar e. Use a differ ent dr ive letter i f nec essary.
Note. The syste m setup prog r am may r eque st informa tion o n the dr ive’s write pre comp o r landing z one. You d o n ot need to en t er a ny values for these paramet ers be cause your Seagate drive does not use them. 4. Save yo ur drive-t ype se ttings, exit t he system setup pro gra m, and reboo t your comput er using the DOS diske tte.
Note. If Disk Mana ger inst alls s oftware t o help your com puter access a large hard dr i ve, y ou will see a Disk Ma nager messa ge each tim e you boot your com put er.
Manu al for matting and partitio ning Note. This se ction is only for use rs who do no t need to use Disk Manag er to access the f ul l capacity of the Mara tho n 810. Caution. F orm atting or partitioning a dr ive that conta ins dat a may des troy all data on the drive.
tha t co ntai n s data , yo u may de stroy a ll the d ata on that dr ive . 1. Run the FORMAT program . Inser t a DOS prog ram diske tte that cont ains the FORM AT progra m into your diskette d rive. At th e DOS pr om pt, typ e format , followed by the d rive letter for the f irst dr ive partition yo u wa nt to format (fo r exam ple, for mat C : ).
Installat ion troub leshooting Before calling Seagat e T echnical Sup por t, pleas e read and con- sider all the possibilities discussed o n the following p ages. Th e suggest ions pre sented her e addre ss the vast m ajority o f insta l- lation pr oblems.
• Verif y the BIOS dr ive type. Make su re that you ent er ed th e corr ect drive t ype or translat ion geome try in the BIO S setu p progr am . The dr ive cap acity and num ber of se cto rs spec ifie d in the BI O S mus t no t exceed the spec ificatio ns sh own in the table o n pa ge 7.
Specific T roublesho oting Pro cedures Meth ods for resolving spe cific drive inst allation problem s ar e listed on the following pag es. Thes e methods incorpor ate m any of the gener al troubles hooting t echniq ues d escribed in t he pre- vious se ction.
At startup, the message “ HDD control ler fail ure” appears. • Check jum per settings on all drives . • Check all cards and cab les. During the FDISK program, you get an error message warn- ing of an attem pt to writ e to track 0 or to t he boot sector; t he message may also suggest that a vi r us is present.
During the FDISK program , the error m essage, “No Fixed Disk Present, ” appears. • Check a ll cables . • Check the power supply. • Reboot the com put er and make sure the drive spins up. • Ver ify the BI OS dr ive t ype . • Check f or I / O a ddress conflicts .
• Check y our DOS v ersion. • Reinstall the DO S system files onto the h ard disc using th e SYS comm and (s ee your DOS manual) . • Check f or vir uses. During operation, the system error m essage, “Drive not Ready ,” appears. • Check a ll cables .
Compatibi lit y notes • The Mar athon 8 10 co nforms t o the ATA interface spe cifica- tio ns. The ho st system BIOS m ust pro vide suppor t for th e ATA interf ace command set.
Techn ical suppo rt services If yo u need a ssist ance inst al ling you r drive, consult yo u r dea ler . Y our de aler is fam iliar wit h s ystem configu rations and can he lp you with syste m conflicts and othe r technical issues .
SeaFA X You can use a touch -tone t elephone to access Sea gate’s autom at ed FAX sys tem to re ceive tech nical sup port informa- tion by retu rn FAX. This service is avai lable 24 hour s dai ly. Locatio n T elephone num ber United St ates 408-4 38- 2620 England 44 -1-62-847 -7080 Seagate Technical Support FAX.
Seagate’s i nternet connections Technical in formation for Seagate drives is available on the int ernet from S eagate’s World Wide Web home page (http://www .se agate .com) or Seagate’s ft p server (ftp://ftp.se agate .com). The f tp serve r co ntain s info rmat ion similar to that found on SeaBOARD.
Storing and sh ipping your drive Keep you r original b ox and p acking materials f or storing or shippin g your drive. The box has a Seagate Ap pro ved P a ckag e label. Shipping a drive in an un approve d containe r voids the warran ty . Call your auth orized Seaga te distribu to r t o pur chase additional bo xes.
.
.
.
Seagate Technology, Inc. 920 Disc Drive, Scotts Vall ey, CA 95066, USA Publ icati on Num ber: 36 336-2 01 , Fe bru ary 1 99 6, Prin te d i n US A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Seagate ST9816AG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Seagate ST9816AG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Seagate ST9816AG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Seagate ST9816AG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Seagate ST9816AG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Seagate ST9816AG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Seagate ST9816AG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Seagate ST9816AG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
