Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 128-7907A du fabricant Scion
Aller à la page of 32
OWNER’S OWNER’S OWNER’S OWNER’S OWNER’S MANU MANU MANU MANU MANU AL AL AL AL AL SCION xB HEADREST DVD REAR SEA T ENTERT AINMENT SYSTEM 128-7907A 1 of 32.
128-7907A 2 of 32 INTRODUCTION Y our vehicle is equipped with a Headr est DVD Rear Seat Entertainment System (RSE). The system is designed to give you and your passengers many years of video and audio entertainment in a mobile envir onment. The system allows you to listen to audio CD’ s and watch DVD’ s.
128-7907A 3 of 32 - I I - SAFETY PRECAUTIONS This manual contains certain CAUTION and NOTICE Warnings that are used to prevent or reduce the chance of injury or damage to passengers and vehicle equipment, respectively .
128-7907A 4 of 32 CAUTION 1. Keep the monitor clean and dry . 2. Always seek qualified personnel to perform repairs. Never attempt your own repairs. 3. Do not drop the monitor or expose the monitor to strong impacts. 4. Do not expose the monitor to direct sunlight for extended periods of time.
128-7907A 5 of 32 - I V - Moisture in the air will condense in the DVD player under extremely humid conditions or when moving from a cold place to a warm one. Moisture condensation may cause damage to the DVD and/or player . If moisture condensation occurs, do not insert a CD or DVD into the player .
128-7907A 6 of 32 - V - Do not play the Rear Seat Entertainment System for extended periods of time with the engine shut off as this will drain the battery . NOTICE NOTICE Do not attempt to service, repair or modify the Rear Seat Entertainment System.
128-7907A 7 of 32 - VI - T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ................................................................. I Federal Communication Commission (FCC) Compliance I SAFETY PRECAUTIONS ................................................ II-V QUICK ST ART GUIDE .
128-7907A 8 of 32 QUICK ST AR T GUIDE 9. Tilt the screen to a comfortable viewing position (the headrest itself can be tilted forward to help achieve a comfortable viewing position).
128-7907A 9 of 32 EJECT 1 2 M1 / M2 Panel Control 1. DVD disc insertion slot (disc label towards driver) 2. EJECT Button 3. Power Indicator LED 4. IR Sensor 5. POWER Button 6. SOURCE Button 7. SCREEN MODE Button (Normal, Wide, Off) 8. PLA Y Button 9. STOP Button 10 .
128-7907A 10 of 32 DVD HEADREST SYSTEM OVERVIEW 1. The DVD Headrest system is a versatile audio / video system which includes two monitors, each with a built- in DVD player . 2. The M1 Monitor (passenger side) is comprised of a 7" TFT LCD monitor with built-in DVD player that allows the user to select from DVD, A/V1, or AUX sources.
128-7907A 11 of 32 -4- REMOTE CONTROL OPERA TION Battery C over Li ft for b a tt e r y installation Battery Installation: Before attempting to operate your remote control, install the batteries as described below . 1. Turn the remote control face down.
128-7907A 12 of 32 Figure 1a. Remote Control -5- 1. POWER Button* – Press this button to turn M1 or M2 Monitor ON. Press the button again to turn M1 or M2 Monitor OFF . 2. Monitor Select (M1 and M2 Buttons) – Press corresponding button to change the Remote Control code to enable control of the M1 or M2 Monitor .
128-7907A 13 of 32 7 10 9 8 6A 11 M1 M2 + – 6B 6C Figure 1b. Remote Control 6a. Up ( )/Down ( ) Buttons – Use these buttons to scroll upward and downward, respectively , in menu options. 6b. LEFT ( )/Right ( ) Buttons – Use these buttons to shift left and right, respectively , in the menu options.
128-7907A 14 of 32 Figure 1c. Remote Control 12. SOURCE Button* – Press this button to select the available sources. On the M1 monitor , the sources are DVD, A V1, & AUX. On the M2 Monitor , the sources are DVD, A V1, & AUX. 13. SUBTITLE Button – Press to display and select the subtitle language in DVD mode.
128-7907A 15 of 32 Figure 1d. Remote Control 16. AUDIO Button – Press to display and select the AUDIO language in DVD mode. Each time you press the button, the language changes. NOTE: The languages for audio vary from disc to disc. 17. DISPLA Y Button – Press to display the current disc information while the disc is playing.
128-7907A 16 of 32 Figure 1e. Remote Control 19. PLA Y ( ) Button* – Press to activate the play mode while a disc is loaded in the disc compartment. 20. SCAN FORWARD ( ) Button – Press to search in a forward direction. Press repeatedly to change the search speed from 2, 4, 8, 16 times the normal speed.
128-7907A 17 of 32 -10- WIRELESS HEADPHONES OPERA TION The system includes built-in infrared transmitters for use with Wireless Headphones. The master monitor (M1) IR transmitter uses CH A of the wireless headphones. An A-B switch allows the user to select the audio from either the M1 Master (CH A) or the M2 Satellite (CH B).
128-7907A 18 of 32 There are six (6) buttons on the M1 unit and M2 unit: 1. POWER Button – Press this button to turn the unit ON/OFF . 2. SOURCE Button – Press this button to select between DVD, A V1, and AUX. 3. SCREEN MODE Button – Press this button to select between Wide (16:9), Normal (4:3) aspect ratio or screen off (display OFF).
128-7907A 19 of 32 DVD Basics T o get the optimum use out of your DVD Headrest System, please read this section completely . Region Coding Both the DVD player and DVDs are coded by region. These region codes must match in order for the disc to play . If the codes don’t match, the disc won’t play .
128-7907A 20 of 32 The Setup Menu contains features and options that let you customize your DVD player . For example, you can set a language for the on- screen display and limit playback of disc content for children. Using the Setup Menu 1. Press the SETUP button on the remote.
128-7907A 21 of 32 -14- SUBTITLE SETUP AUDIO SETUP The SUBTITLE Menu allows the user to select the language of the subtitles appearing on the DVD screen. NOTE : The type and number of languages for subtitles vary from disc to disc. 1. While in the Language Setup use the cursor button .
128-7907A 22 of 32 -15- VIDEO SETUP TV Display The TV DISPLA Y setup allows you to adjust screen setting (aspect ratio). 4:3 LB This displays the wide picture with black bands on the upper and lower portions of the screen. 16:9 This displays a wide picture with black bands on the upper and lower portion of the screen.
128-7907A 23 of 32 RA TING SETUP NOTE: The Default Password is 3308. This password is always effective even after you have selected your own password and changed it.
128-7907A 24 of 32 2. Press ENTER to move the highlight to the different options for the selected item. Press or to select the desired options and then press ENTER to confirm the selection. 3. Press the cursor button to return to the function setup page.
128-7907A 25 of 32 -18- Playing MP3 Discs Selecting a Play Mode Y ou can choose what order the songs will play on a disc temporarily . The default play mode is FOLDER NORMAL. Press the STOP button, then press to highlight the play mode. Press the ENTER button consecutively to select the desired play mode.
128-7907A 26 of 32 -19- 4. Y ou can continue to add songs to the list from within the same folder by using the up or down arrow button and then pressing ENTER to add it to the list. 5. When you are done creating the list, press STOP to end the programming, PROG-END is displayed.
128-7907A 27 of 32 -20- IR Sensor Inoperative (DVD Player Won’t Accept Commands From Remote Control) Disc Will Not Play or Wrong Region is Displayed • V erify that the batteries in the remote are fresh. • V erify that the remote sensor eye is not obstructed.
128-7907A 28 of 32 -21- Figure 5. Accessing the Fuse FUSE REPLACEMENT There is one (1) in-line fuse located inside the side front console kick panel (passenger’s side). If this fuse is blown, the DVD system cannot be turned on. The fuse can be easily replaced by prying the kick panel outward, disengaging the clips and removing the kick panel.
128-7907A 29 of 32 -22- SPECIFICA TIONS Display T ype TFT Active Matrix LCD Resolution 1440(W) x 234 (H) 480 (RGB) (W) x 234 (H) Pixels 336,960 Aspect Ratio 16:9 Back Light Edge Light Tube Backlight l.
128-7907A 30 of 32 -23- OWNER’S NOTES.
128-7907A 31 of 32 OWNER’S NOTES -24-.
128-7907A 32 of 32 For Customer Service Call the T oll-Free Scion Customer Experience Center 1-866-707-2466 or V isit Our W ebsite At ww w .scion.com PT900-52080-OM 128-7907A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Scion 128-7907A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Scion 128-7907A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Scion 128-7907A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Scion 128-7907A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Scion 128-7907A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Scion 128-7907A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Scion 128-7907A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Scion 128-7907A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.