Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MG28F304TCK du fabricant Samsung
Aller à la page of 36
imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Micr owave Oven Owner ’ s instructions & Cooking guide MG28F303T** MG28F304T** This manual is made with 100 % recycled paper .
English - 2 safety information USING THIS INSTRUC TION BOOKLET Y ou have just purchased a SAMSUNG micr owave oven. Y our Owner’ s Instructions contain valuable information on cooking with your micro.
English - 3 01 SAFETY INFORMA TION IMPORT ANT SAFETY INS TRUC TIONS READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Make sure that these safety pr ecautions are obeyed at all times. Before using the oven, confirm that the following instructions are followed.
English - 4 F ailure t o maintain the oven in a clean conditioin could lead to det erior ation of thesurfacethatcouldadverselyaect the life of the appliance and possibly result in a hazar dous situation. The appliance is not intended for installing in road vehicles, car avans and similar vehicles etc.
English - 5 01 SAFETY INFORMA TION The appliance should not be cleaned with a water jet. This oven should be positioned proper direction and height permitting easy access to cavity and contr ol area. Before using the your oven first time, oven should be oper ated with the wat er during 10 minute and then used.
English - 6 This appliance can be used by children aged fr om 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
English - 7 01 SAFETY INFORMA TION If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufactur er , its service agent or similarly qualified persons in order t o avoid a hazard. F or your personal safety, plug the cable intoapr operA Cearthedsocket.
English - 8 • Unplugitfromthewallsocket • Contactthenearestaft er -salesservice centre If you wish to st ore your oven away tempor arily, choose a dr y, dustfr ee place. Reason : Dust and damp may adversely aecttheworkingpartsintheoven.
English - 9 01 SAFETY INFORMA TION Removeallforeignsubstancessuchasdustor water from the power plug t erminals and contact points using a dry cloth on a regular basis. Do not pull or excessively bend or place heavy objecton the power cord.
English - 10 Stir liquids halfway during heating or after heating ends and allow the liquid stand at least 20 seconds after heating to pr event eruptive boiling. Stand at arms length from the oven when opening the door to avoid getting scalded by escaping hot air or steam.
English - 11 02 QUICK L OOK-UP GUIDE Samsung will charge a repair fee for r eplacing an accessory or repairing a cosmetic defectifthedamagetotheunitand/ordamagetoorlossoftheaccessorywas caused by the customer .
English - 12 CONTROL P ANEL 1. HEAL THYCOOKINGBUTT ON (VEGET ABLES,GRAINS) 2. HEAL THYCOOKINGBUTT ON (POUL TRY ,FISH) 3. POWERDEFROSTBUTT ON 4. MY PLA TE BUTTON 5. GRILLBUTT ON 6. COMBIBUTT ON 7. MICROWA VEBUTTON 8.
English - 13 03 OVEN FEA TURES ACCESSORIES Depending on the model that you have purchased, you are supplied with sever al accessories that can be used in a variety of ways. 1. Roller ring , to be placed in the centre of the oven. Purpose: The roller ring supports the turntable.
English - 14 CHECKING THA T Y OUR OVEN IS OPERA TING CORRECTL Y The following simple procedure enables you t o check that your oven is working correctly at all times. If you are in doubt, refer t o the section entitled “T roubleshooting” on the page33.
English - 15 04 OVEN USE POWER LEVELS AND TIME V ARIA TIONS The power level function enables you to adapt the amount of energy dissipat ed and thus the time required t o cook or reheat your food, according t o its type and quantity . Y ou can choose between six power levels.
English - 16 USING THE HEAL THY COOKING FEA TURES The Healthy Cooking features has 20 pre-pr ogrammed cooking times. Y ou do not need to set either the cooking times or the power level. Y ou can adjust the size of the serving by turning the Dial Knob .
English - 17 04 OVEN USE Code/F ood Serving Size Instructions 6 P eeled P otatoes 250 g 500 g Wash and peel the potat oes and cut into a similar size. P ut them into a glass bowl with lid.Add45-60ml(3-4tbsp)water .Putbowl inthecentreofturntable.
English - 18 USING THE MY PLA TE FEA TURES The My Plate features has 2 pre-pr ogrammed cooking times. Y ou do not need to set either the cooking times or the power level. Y ou can adjust the number of servings by turning the Dial Knob . First, place the food in the centre of the turntable and close the door .
English - 19 04 OVEN USE The following table presents the various P ower Defrost progr ammes, quantities and appropriate instructions. Removeallkindofpackagematerialbeforedefr osting.Placemeat,poultry,shand bread/cakeonaatglassdishorcer amicplate.
English - 20 COMBINING MICROWA VES AND GRILL Y ou can also combine microwave cooking with the grill, to cook quickly and brown at the same time. AL WA YS use microwave-safe and oven-pr oof cookware. Glass or ceramic dishes are ideal as they allow the microwaves t o penetrat e the food evenly .
English - 21 04 OVEN USE We r ecommend to preheat the crusty plat e directly on the turntable. Pr eheatcrustyplatewith600W+Grillfunctionfor3-4minutes. Follow the times and instructions in the table. F ood Serving Size P ower Cooking time (min.
English - 22 POWER STEAM COOKING GUIDE (ONL Y MG28F303TF*, MG28F303T J*, MG28F304TF*, MG28F304T J* MODELS) The P ower Steamer is based on the principle of steam cooking, and is designed for fast, healthy cooking in your Samsung Microwave oven. This accessory is ideal for cooking rice, pasta, vegetables, etc.
English - 23 04 OVEN USE F ood Serving Size P ower levels Cooking time (min.) Handling Soup (Chilled) 400 g 900 W 3-4 Bowl+Lid Instructions P ourintosteambowl.Coverwithlid.Stirwellbefor estanding. Stand for 1-2 minutes.
English - 24 USING THE TURNT ABLE ON/OFF FEA TURES The T urntable On/O button enables you to use large dishes which fill the whole oven bystoppingtheturntablefromr otating(onlymanualcookingmode). The results will be less satisfactory in this case as the cooking is less even.
English - 25 05 COOKWARE GUIDE Cookware Microwave- safe Comments Glassware • Oven-to- tableware ✓ Canbeused,unlessdecor atedwithametal trim. • Fine glassware ✓ Canbeusedtowarmfoodsorliquids. Delicate glass may break or cr ack if heated suddenly .
English - 26 Cooking Guide for froz en vegetables Useasuitableglasspyrexbowlwithlid.Cookcover edfortheminimumtime–seetable. Continuecookingtogettheresultyoupr efer . Stir twice during cooking and once after cooking.
English - 27 06 COOKING GUIDE F ood Serving Size P ower Time (min.) Leeks 250 g 900 W 4-4½ Instructions Cutleeksintothickslices.Standfor3minut es. Mushrooms 125 g 250 g 900 W 1½-2 2½-3 Instructions Pr epare small whole or sliced mushrooms.
English - 28 REHEA TING Y our microwave oven will reheat food in a fr action of the time that conventional ovens hobs normally take. Use the power levels and reheating times in the following chart as a guide.
English - 29 06 COOKING GUIDE F ood Serving Size P ower Time (min.) Stew (Chilled) 350 g 600 W 4½-5½ Instructions Putst ewinadeepceramicplate.Coverwithplasticlid. Stir occasionally during reheating and again before standing and serving.
English - 30 DEFROSTING Microwaves are an e xcellent way of defrosting fro zen food. Micr owaves gently defrost froz en food in a short period of time. This can be of great advantage, if unexpect ed guests suddenly show up. F roz enpoultrymustbethoroughlythawedbeforecooking.
English - 31 06 COOKING GUIDE GRILL The grill-heating element is located underneath the ceiling of the cavity . It operates while the door is closed and the turntable is rotating. The turntable’ s rotation makes the food brown more evenly . Preheating the grill for 3-5 minut es will make the food brown more quickly .
English - 32 F resh F ood Serving Size P ower 1 step (min.) 2 step (min.) Baked Apples 2 apples (ca.400g) 300W+Grill 7-8 - Instructions Coretheapplesandllthemwithr aisinsandjam.Putsome almond slices on top.
English - 33 07 TROUBLESHOOTING AND ERROR CODE tr oubleshooting and err or code TROUBLESHOO TING If you have any of the problems listed below try the solutions given. This is normal. • Condensationinsidetheoven. • Air flow around the door and outer casing.
English - 34 t echnical specifications SAMSUNG strives to improve its pr oducts at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice.
08 TECHNICAL SPECIFIC A TIONS MEMO MEMO MG28F303TJS_EG_DE68-04179M-01_EN.indd 35 6/23/2014 10:51:37 AM.
DE68-04179M-01 AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) BELGIUM 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030-6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung MG28F304TCK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung MG28F304TCK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung MG28F304TCK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung MG28F304TCK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung MG28F304TCK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung MG28F304TCK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung MG28F304TCK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung MG28F304TCK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
