Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ME89F-1S du fabricant Samsung
Aller à la page of 24
imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. Please register your pr oduct at www .samsung.com/register Microwave oven Owner ’ s instructions MS89F ME89F 800W This manual is made with 100% recycled paper. MS89F_XEU-03818C_EN.
2 ENGLISH CONTENTS OVEN 1. DOOR HANDLE 2. VENTILA TION HOLES 3. LIGHT 4. DISPLA Y 5. DOOR LA TCHES 6. DOOR 7. TURNT ABLE 8. COUPLER 9. ROLLER RING 10. SAFETY INTERLOCK HOLES 11. CONTROL P ANEL Oven .....................................................
3 ENGLISH CONTROL P ANEL 1. DISPLA Y 2. AUTO POWER DEFROST BUTTON 3. POWER STEAM SELECTION 4. POWER LEVEL SETTING 5. DEODORIZA TION BUTTON 6. UP ( ) / DOWN ( ) BUTTON (Cook time, weight and serving size) 7. STOP / ENERGY SAVE BUTTON 8. CLOCK SETTING 9.
4 ENGLISH USING THIS INSTRUCTION BOOKLET Y ou have just pur chased a SAMSUNG microwave oven. Y our Owner’ s Instructions contain valuable information on cooking with your microwave oven: • Safety .
5 ENGLISH PRECAUTION TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWA VE ENERGY . Failure to observe the following safety pr ecautions may result in harmful exposure to micr owave energy.
6 ENGLISH Do not apply excessive pressur e or impact to the appliance. Do not place the oven over a fragile object such as a sink or glass object. (Counter top model only) Do not use benzene, thinner , alcohol, steam cleaner or high pressur e cleaner to clean the appliance.
7 ENGLISH WARNING: Ensur e that the appliance is switched off befor e replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. WARNING: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode. WARNING: Accessible parts may become hot during use.
8 ENGLISH CAUTION Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens; DO NOT use any metallic containers, Dinnerware with gold or silver trimmings, Skewers, forks, etc. Remove wire twist ties fr om paper or plastic bags. Reason: Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven.
9 ENGLISH INST ALLING YOUR MICROWA VE OVEN Place the oven on a flat level surface 85 cm above the floor . The surface should be strong enough to safely bear the weight of the oven.
10 ENGLISH WHA T TO DO IF YOU ARE IN DOUBT OR HAVE A PROBLEM If you have any of the problems listed below try the solutions given. This is normal. • Condensation inside the oven. • Air flow around the door and outer casing. • Light reflection ar ound the door and outer casing.
11 ENGLISH POWER LEVELS Y ou can choose among the power levels below . Power level Output HIGH 800 W MEDIUM HIGH 600 W MEDIUM 450 W MEDIUM LOW 300 W DEFROST 180 W LOW/KEEP WARM 100 W If you select higher power level, the cooking time must be decreased.
12 ENGLISH AUTO REHEA T SETTINGS The following table presents the various auto r eheat programmes, quantities, standing times and appropriate r ecommendations. Code/Food Serving size (g) Standing time (min.) Recommendations 1. Ready meal (Chilled) 300-350 400-450 3 Put on a ceramic plate and cover with microwave cling film.
13 ENGLISH USING THE AUTO POWER DEFROST FEA TURE The auto rapid defrost featur e enables you to defrost meat, poultry or fish. The defrost time and power level ar e set automatically. Use only dishes that are micr owave-safe. First, place the frozen food in the centr e of the turntable and close the door .
14 ENGLISH USING THE SENSOR COOK FEA TURE The Five Sensor Cook features include/pr ovide pre-pr ogrammed cooking times. Y ou do not need to set either the cooking times or the power level. Y ou can adjust the Sensor Cook category by pr essing the ( ) and ( ) buttons.
15 ENGLISH Auto Sensor Cooking Instructions The Auto Sensor allows you to cook your food automatically by detecting the amount of gases generated from the food while cooking.
16 ENGLISH USING THE POWER STEAM FUNCTION With the power steam feature, the cooking time is set automatically. Y ou can adjust the number of servings by pr essing the ( ) and ( ) buttons. Use the plastic steam cooker when using power steam function. First, place the plastic steam cooker in the centre of the turntable and close the door .
17 ENGLISH Code/Food Serving size (g) Standing time (min.) Handling Recommendations 4. Fruit Compote 100-150 200-250 300-350 400-450 2-3 Bowl + lid Weigh the fr esh fruits after peeling and washing and cut into similar slices or cubes. Put into steam cooker .
18 ENGLISH SWITCHING THE BEEPER OFF Y ou can switch the beeper of f whenever you want. 1. Press the and buttons at the same time. Result : The following indication is displayed. The oven will not beep each time you press a button. 2. T o switch the beeper back on, press the and buttons again at the same time.
19 ENGLISH COOKWARE GUIDE T o cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must ther efore be taken when choosing the cookwar e. If the cookware is marked micr owave-safe, you do not need to worry.
20 ENGLISH STORING AND REP AIRING YOUR MICROWA VE OVEN A few simple precautions should be taken when storing or having your microwave oven serviced. The oven must not be used if the door or door seals.
21 ENGLISH WIRING INSTRUCTIONS WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED. This appliance must be earthed. In the event of an electrical short circuit, earthing reduces the risk of electric shock pr oviding an escape wire for the electric current.
22 ENGLISH TECHNICAL SPECIFICA TIONS SAMSUNG strives to improve its pr oducts at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice.
23 ENGLISH NOTE NOTE MS89F_XEU-03818C_EN.indd 23 2011-02-14 2:39:38.
Code No.: DE68-03818C 800 - S AMSUN G (800 -7 267 86 ) 062 - S AMSUN G (062-726-7864) 06- 80- S AMSUN G(7 26- 78 64 ) ALB AN I A BOSN IA 42 27 57 55 05 133 1999 BU L GA RIA 070 01 33 11 CR OATIA CZ E .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung ME89F-1S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung ME89F-1S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung ME89F-1S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung ME89F-1S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung ME89F-1S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung ME89F-1S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung ME89F-1S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung ME89F-1S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
