Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ME73M du fabricant Samsung
Aller à la page of 16
imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. Please register your pr oduct at www .samsung.com/register Microwave Oven Owner ’ s Instructions & Cooking Guide ME73M This manual is made with 100 % recycled paper . ME73M_XSA-DE68-04091D.
2 ENGLISH CONTENTS Oven .............................................................................................................. 2 Control panel .................................................................................................. 3 Accessories .
3 ENGLISH ACCESSORIES Depending on the model that you have purchased, you ar e supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1. Coupler , already placed over the motor shaft in the base of the oven. Purpose : The coupler rotates the turntable.
4 ENGLISH USING THIS INSTRUCTION BOOKLET Y ou have just pur chased a SAMSUNG microwave oven. Y our Owner’ s Instructions contain valuable information on cooking with your microwave oven: • Safety .
5 ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Make sure that these safety pr ecautions are obeyed at all times. WARNING Only qualified staff should be allowed to modify or r epair the microwave oven. Do not heat liquids and other food in sealed containers for microwave function.
6 ENGLISH WARNING: Only allow childr en to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of impr oper use.
7 ENGLISH CAUTION Only use utensils that are suitable for use in micr owave ovens; DO NOT use any metallic containers, Dinnerware with gold or silver trimmings, Skewers, forks, etc. Remove wire twist ties fr om paper or plastic bags. Reason: Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven.
8 ENGLISH INST ALLING YOUR MICROWA VE OVEN Place the oven on a flat level surface 85 cm above the floor . The surface should be strong enough to safely bear the weight of the oven.
9 ENGLISH WHA T TO DO IF YOU ARE IN DOUBT OR HAVE A PROBLEM If you have any of the problems listed below try the solutions given. This is normal. • Condensation inside the oven. • Air flow around the door and outer casing. • Light reflection ar ound the door and outer casing.
10 ENGLISH POWER LEVELS Y ou can choose among the power levels below . Power Level Output HIGH 800 W MEDIUM HIGH 600 W MEDIUM 450 W MEDIUM LOW 300 W DEFROST ( ) 180 W LOW 100 W If you select higher power level, the cooking time must be decreased. If you select lower power level, the cooking time must be increased.
11 ENGLISH USING THE INST ANT REHEA T/COOK FEA TURE With the Instant Reheat/Cook feature, the cooking time is set automatically and you do not have to press the Start ( ) button. Y ou can adjust the number of servings by pressing the appr opriate Instant Reheat/Cook button the requir ed number of times.
12 ENGLISH AUTO RAPID DEFROST SETTINGS The following table presents the various Auto Rapid Defr ost programmes, quantities, standing times and appropriate r ecommendations. Remove all kinds of package material before defr osting. Place meat, poultry, fish and fruit/berry on a ceramic plate.
13 ENGLISH MUL TIST AGE COOKING Y our micr owave oven can be programmed to cook food up to thr ee stages. Example: Y ou wish to defrost food and cook it without having to r eset the oven after each stage.
14 ENGLISH COOKWARE GUIDE T o cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must ther efore be taken when choosing the cookwar e. If the cookware is marked micr owave-safe, you do not need to worry.
15 ENGLISH CLEANING YOUR MICROWA VE OVEN The following parts of your microwave oven should be cleaned r egularly to prevent gr ease and food particles from building up: • Inside and outside surfaces • Door and door seals • T urntable and Roller rings AL WA YS ensure that the door seals ar e clean and the door closes properly.
Code No.: DE68-04091D QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE A T AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAP AN MAL A YSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND T AI W AN VIETNAM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung ME73M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung ME73M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung ME73M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung ME73M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung ME73M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung ME73M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung ME73M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung ME73M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
