Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD-P345 du fabricant Samsung
Aller à la page of 17
DVD Player Lecteur DVD DVD-Speler DVD-P345 AK68-00420G.
ENG-3 Before you start Install Batteries in the Remote 1. Open the battery cover on the back of the remote. 2. Insert two AAA batteries. Make sure that the polarities (+ and -) are aligned correctly.
ENG-5 Disc T ype and Characteristics Disc Markings Play Region Number ~ DIGIT AL SOUND STEREO PA L Play Region Number P AL broadcast system in U.K, France, Germany , etc. Dolby Digital disc Stereo disc Digital Audio disc DTS disc MP3 disc Both the DVD player and the discs are coded by region.
ENG-7 Description-Rear Panel COAXIAL R Pr Pb Y L S-VIDEO OUT VIDEO OUT ANALOG AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPTICAL Rear Panel 1. DIGIT AL AUDIO OUT JACKS • Use either an optical or coaxial digital cable to connect to a compatible Dolby Digital receiver.
ENG-9 Choosing a Connection The following shows examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV and other components. Before Connecting the DVD Player • Always turn off the DVD player, TV , and other components before you connect or disconnect any cables.
ENG-11 Playing a Disc Before Play • Turn on your TV and press the TV/VIDEO button to select the video mode. • Turn on your Audio System and select AUX, CD or DVD. After plugging in the player , the first time you press the DVD POWER button, this screen comes up : If you want to select the language, press a NUMBER button.
ENG-13 Using the Display Function Using the Disc and Title Menu Using the Disc Menu 1. During the playback of a DVD disc, press the MENU button on the remote. 2. Select Disc Menu using the UP/DOWN buttons, then press the RIGHT or ENTER button. Using the T itle Menu 1.
ENG-15 Program Play & Random Play Program Play (CD) 1. Press the PROG button. 2. Use the LEFT/RIGHT buttons to select PROGRAM. Press the ENTER button. 3. Use the LEFT/RIGHT/UP/DOWN buttons to select the first track to add to the program. Press the ENTER button.
ENG-17 Selecting the Audio Language Y ou can select a desired language quickly and easily with the AUDIO button. Using the AUDIO button 1. Press the AUDIO button. 2. The Audio changes when the button is pressed repeatedly . - The audio languages are represented by abbreviations.
ENG-19 This feature lets you bookmark sections of a DVD or VCD (MENU OFF mode) so you can quickly find them at a later time. Using the Bookmark Function (DVD/VCD) 1. During play , press the MENU button on the remote. 2. Use the UP/DOWN buttons to highlight Function , then press the RIGHT or ENTER button.
ENG-21 Folder Selection The folder can only be selected in the Stop mode. • T o select the Parent Folder Press the RETURN button to go to parent folder, or use the UP/DOWN buttons to select “..” and press ENTER to go to the parent folder . • T o select the Peer Folder Use the LEFT/RIGHT buttons to highlight left window .
ENG-23 JPEG Playback When playing a CD-R / Memory Card / Picture CD 1. Select the desired folder. (See page 21 to select the folder) 2. Use the UP/DOWN buttons to select a Picture file in clips menu and then press the ENTER button. Y ou should get a screen that looks like the one below .
ENG-25 Using the Disc Menu Language This function changes the text language only on the disc menu screens. 1. With the unit in Stop mode, press the MENU button. 2. Select Setup using UP/DOWN buttons, then RIGHT or ENTER button. 3. Select Language Setup using UP/DOWN buttons, then press the RIGHT or ENTER button.
ENG-27 1. With the unit in Stop mode, press the MENU button. 2. Select Setup using UP/DOWN buttons, then RIGHT or ENTER button. 3. Select Audio Setup using UP/DOWN buttons, then press the RIGHT or ENTER button. 4. Use the UP/DOWN buttons to select the desired item.
ENG-29 The Parental Control function works in conjunction with DVDs that have been assigned a rating - which helps you control the types of DVDs that your family watches. There are up to 8 rating levels on a disc. 1. With the unit in Stop mode, press the MENU button.
ENG-31 T roubleshooting Before requesting service (troubleshooting), please check the following. No operations can be performed with the remote. The screen ratio cannot be changed. No audio. Play mode differs from the Setup Menu selection. Disc Menu doesn’t appear.
ENG-32 Specifications *: Nominal specification Power Requirements Power Consumption Weight Dimensions Operating T emperature Range Operating Humidity Range DVD (DIGIT AL VERSA TILE DISC) CD : 12Cm (CO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung DVD-P345 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung DVD-P345 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung DVD-P345, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung DVD-P345 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung DVD-P345, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung DVD-P345.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung DVD-P345. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung DVD-P345 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
