Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RHM3003B du fabricant Russell Hobbs
Aller à la page of 36
30 Litr e micr owa ve ov en User manual Model number: RHM3003B Important sa fe ty instructions, please read c arefully and k eep them for future r ef erence For Customer Services & Spare Parts please call 0845 209 7461 Opening times : Monday – Friday 9am – 6pm & Saturday 9am – 1p m Or visit us at w ww .
Conten ts Pag e About this microwa ve oven.............. .................... ..... Unpacking your microw ave oven............ .......... ........ Saf ety instructions.......... .......... .......... ................... .... Microw ave oven installation.
About this microwav e ov en Microw aves are high-fr equency electr omagn etic w aves similar to r adio w av es. While radio wav es may vary in length fr o m one metre to many kilometres, microw av es are very short (less than 12 .5 centimetres). M icr o wa ves do not mak e any hea t themselves but on ly c ause wa ter molecules in food to vibr ate.
Unpacking your microwa ve oven Bef ore you use your microwa ve oven 1. R emove all the p ack aging . Do not r emove the small piece of c ard from the righ t hand side of the cavity wall. This is called a wa ve-guide cov er and allows the micr owav es to pass thro u gh to cook the food.
Saf ety instructions ➢ Do not use the oven for any reason other than prepari ng food, such as for drying clot hes, paper or an y oth er n on-food items, or for st erilisin g purposes. ➢ Do not use the oven when it is empt y . T his could damage the oven.
Saf ety instructions ➢ Do not use this oven near w ater , in a we t basement, or near a swimming pool ➢ Failur e to k eep the oven clean could lead to deteriora tion of the surf ace. This could badly af fect the life of the appliance, and potentially be harmful.
Saf ety instructions ➢ Heat from the conten t s of a contai n er may be transmi tted to the containe r itself , so please be care ful when removing it f r om the oven. Please remember that the foo d or liquid inside will be r ele asing some steam or will be spitting.
Saf ety instructions ➢ Food con taining a mixture of fat and wat er (e .g. stock) should stand for 30 to 60 seconds in the ove n afte r it has been tur ned off . This is to allow the mixture to set t le and to prevent it fr o m bubbling w hen a spoon is placed in it, or a stock cube is add ed.
Saf ety instructions To reduce the risk of fire in the oven cav ity: ➢ Do not overcook food. ➢ Do not leave the m icrowave oven unattended wh ile you are using it and if using p aper or plastic containers check regularly to ensure they do not ignite.
Saf ety instructions W arning: It is danger o us f or any on e, other than a qualified p erson t o carry out any service or repair which in volves the r emoval of the cover .
Microwa ve oven installation 10 ➢ Place on a level surf ace that pr ovide s enough space for the ou tlet v ents. ➢ A minimum clear ance of 7.5 cm is requir ed between the ov en and any adjacent walls. One side must be open. Leave a minimum clear ance of 30 cm above the oven.
11 W arning - do not use the oven when empty or for w ar ming plates. Alwa ys k eep the oven c avity , door assembly and w aveguide cover cle an For Customer Services & Spare Parts p lease call 0845 209 7461 Opening times: Monday - Friday 9am – 6pm & Satu rday 9am – 1pm or visit us at www.
12 T urn table installation ➢ Before first use, chec k that any securin g tape has been removed from the g lass tray and turntable ring assembly. These p arts mu st never be restricted from rotating. ➢ Never place the glass tray upside down. ➢ Both the glas s tray an d turntable rin g asse m bly must always be used during co oking.
Control P anel 13 MENU ACTION SCREEN Cooking time, pow er, action indicators, and clock time are displayed. CLOCK/KITCHEN TIMER Press this button to set the clock . MICROWAVE Pres s this button to u se the microwave function. GRILL/COMBI Press this button to use the grill and combination cooking.
How to use the microw ave oven 14 Clock Setting When the microwave oven is first turned on, the oven will display "0:00", the buzzer will ring once. 1) Press “CLOCK/KITCHEN TIM ER” once. “00 :00” is shown. 2) Turn the “TIMER/WEIGHT” dial to adjust the hour figures, the input time should be within 0 - 23(24-hour).
How to use the microw ave oven 15 For Customer Services & Spare Parts p lease call 0845 209 7461 Opening times: Monday - Friday 9am – 6pm & Satu rday 9am – 1pm or visit us at www.produ ctcareuk.com Kitchen Timer 1) Press " CLOCK/KITCHEN TIMER " twice, LED will display 00:00.
Cooking 16 Press power button Cooking pow er P 100 100 % P 80 8 0% P 50 5 0% P 30 30 % P 10 10 % Microwave Coo king 1) Press the “M ICROWAVE “ button once, and “P10 0” will be displayed. 2) Turn the “TIMER/WEIGHT” to select the microwave power.
17 Cooking Grill Coo king 1) Press the “ GRILL/CONV ./COMBI. ” butt on once, an d “G -1 ” will be s hown. 2) Press “ST ART/+ 30 SEC./ CONFIRM“ b utton to confirm. 3) Turn “TIMER/WEIGHT” to adju st the cooking time. (The time setting should be 0: 05 - 95 : 00 .
18 Cooking Combination C ooking (Microwave + Convection) 1) Press t he “GRILL/COMBI . ” button o nce, and “G -1 ” wil l display. 2) Turn the “TIMER/W EIGHT” dial to select the combination prefer r ed cooking method. Stop turning when “C -1 ”,”C -2 ”,”C -3 ” and “C -4 ” ar e on the displa y .
19 Cooking Convection Cooking (with preh eating function) The convection cooking allo ws you to cook food using the unit as a traditional oven, the microwave fun ction is not used. It is recommended that you p reheat the oven to the appropriat e temperature b efore placing th e food in the oven.
20 Cooking Convection Cooking( Without pre-heating fun c tion) 1) Press the “CONVE CTION” button once, and “140”, the cooking temperature will flash. 2) Turn the “TIME R/WEIGHT” dial to select the d esired convection function temperature. Note: the temperature can be chosen from 140 degrees to 230 degrees, in 10 degree intervals.
21 Cooking Quick Start cooking 1) Press t he "START/+3 0SEC./CONFIRM" key to cook wit h 10 0% po wer level for 30 seconds. Each press on t he same key can increas es the co oking time by 30 seconds. The m aximum coo king time is 95 minutes .
22 Cooking Defrosting b y Weight 1) Press " W.T./Time DEFROST " b utton o nce, the oven will display " d 1“. 2) Turn the “ TIMER/WEIGHT” dial to select the weight of the food. At the same time, "g" will illuminate in red.
23 Cooking For Customer Services & Spare Parts p lease call 0845 209 7461 Opening times: Monday - Friday 9am – 6pm & Satu rday 9am – 1pm or visit us at www.produ ctcareuk.com Auto Menu 1) Turn t he “TIMER/WEIGHT” dial clockwise t o choose t he required function, and " A1","A2","A3".
24 Cooking Display Weight Power A1 Pizza 200 200 C-4 300 300 400 400 A2 Potatoe 1 1 (230g) 100% 2 2 (460g) 3 3 (690g) A3 Meat 150 150 100% 300 300 450 450 600 600 A4 Fish 150 150 80% 250 250 350 350 4.
25 Cooking Inquiring Function 1) During cooking state, press "CLOCK/KITCHEN TIMER" to check the current time. It will be displayed fo r 2-3 seconds. 2) In cooking state, press "MICROWAVE", the "GRILL/ COMBI." or the " CONVECTION", th e current power level will be displayed for 2-3 seconds.
Cleaning and c are ➢ Before you clean the oven, turn it off and unplug it . ➢ Keep the inside of the oven clean. When food or liquid s stick to the o ven wall s, wipe with a damp cloth. We recommend th at you do not use harsh d etergent or abrasives.
Cleaning and c are ➢ Regularly remove the glass tur ntable to clean it, and wash it in warm soapy water. ➢ Ensure that the turntable support and oven floor are cleaned regularly. Simply wipe the bottom s urface of the oven w ith mild detergent and water, then dry.
Important utensil information ➢ Do not use metal pans or d ishes with metal h andles without food in the microwa ve/oven ➢ Do not use anything with a metal trim, without food in the micro wave/oven. ➢ Do not use paper covered wire tw ist-ties on p lastic bags.
Connection to the mains supply W A RNING- THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED This appliance is designed to oper ate fr om a mains supply of 230 V – 240 V ~ 50 HZ . Check that the v oltage mark ed on the pr od uct c orresponds w ith your supply v oltage.
Connection to the mains supply For UK use only – Plug fitting details (wher e applicable): As the colour s of the w ires in the mains lead of this applian ce ma y not c orrespond with the c oloured .
Non-rewire able mains plug If your ap pliance is supplied with a non-rewireab le plu g fitt ed to the mains lead y ou will find that it incorpora tes a fuse, the value of which is indicat ed either on the b ase of the plug or on the fuse carrier .
Problem solving The microwave oven may cau se in terference to your radio, TV or similar equipment. If it does, you can get rid of the interference by moving the radio, TV or equipment as far away from your m icrowave oven as possible. If the o ven doesn’t w ork - ➢ Make sure the m ains plug is plugg ed in securely.
33 Guaran tee This pr oduct is guar ante ed f or 12 mon ths fr om the da te of the original p urchase. If an y def ect arises due to faulty materials or workmanship, the faulty pro duct mus t be returned to the place of purchase. R efun d or replacement is at the discr etion of the s tore.
Specifications 34 Model Number: RHM3003B Rat ed V oltage: 230V – 240V ~ 50 Hz Rated Inpu t Power(Mic rowa ve): 14 50W Rated Outpu t Power(Micr owa ve): 900W Rated P ower(Grill): 1100W Rated P ower(Conv ection): 2500W Oven Capacity: 30 L T urn table Diamet er: 315 mm External Dimensions(LxWxH): 520mm X510mmX335mm Net W eight : Appro x.
This symbol is known as the 'Crosse d -out wheelie bin Symbol'. When t his symbol is marked on a product/batteries, it means that the product/batteries should not be disposed of with your ge neral household waste.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Russell Hobbs RHM3003B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Russell Hobbs RHM3003B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Russell Hobbs RHM3003B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Russell Hobbs RHM3003B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Russell Hobbs RHM3003B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Russell Hobbs RHM3003B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Russell Hobbs RHM3003B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Russell Hobbs RHM3003B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.