Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TL 2595 du fabricant Rommelsbacher
Aller à la page of 11
Bedienungsanleitung Instruction manual TL 1595 Einzelk ochplatte GB D TL 2595 / TL 2595/A Doppelk ochplatte.
2 Wir freuen uns , dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben und bedank en uns für Ihr V ertrauen. Die einfache Bedienung und die vielfältigen Einsatzmöglichk eiten werden auch Sie ganz sicher begeistern.
3 Allgemeine Sicherheitshinweise: • HaltenSieKinderunter8JahrenstetsvonGerätundNetzkabelfern. • Kinderab8JahrendürfenReinigungs-undPegearbeitenamGerätnur unter Aufsicht durchführen.
4 unseren Werkskundendienst durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen k önnen erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. • UnsachgemäßerGebrauchundMissachtungderBedienungsanleitung führen zum V erlust des Garantieanspruchs.
5 V or dem ersten Gebrauch Steck enSiedenSteckerindieSteckdose .HeizenSiejedeHeizplatteohne T opffürca. 10Minutenauf höchster Stufe auf . Dadurch erhält die Plattenbeschichtung ihre optimale Schutzwirkung.
6 Reinigung und Pflege • V orderReinigungimmerdenNetzsteckerziehen! • Gerätabkühlenlassen! • T auchenSieGerät, NetzkabelsowieNetzstecker.
7 We are pleased you decided in favour of this product and would lik e to thank you for your confi dence. Its easy operation and wide range of applications will certainly fi ll you with enthusiasmaswell .
8 General safety advices • Alwaysk eepchildrenunder8awayfromtheproductandthepowercord. • Childrenfromtheageof8mustbesupervisedwhencleaningor maintaining the appliance .
9 Safety advices for using the appliance W ARNING: Hazar d of injury and burns! Casing and heating plate are getting hot during use and firstly stay hot after switch-off! Thus , work with caution: .
10 or gases are located. Attention! Hazard of fire! T his appliance is not qualified for installation. • Donotusetheapplianceasaspaceheater . • Forasafeswitch-offpullthemainsplug. Prior to initial use Pluginthemainsplug.
11 Notizen / Notes ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ___________________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rommelsbacher TL 2595 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rommelsbacher TL 2595 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rommelsbacher TL 2595, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rommelsbacher TL 2595 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rommelsbacher TL 2595, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rommelsbacher TL 2595.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rommelsbacher TL 2595. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rommelsbacher TL 2595 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.