Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CD-2e du fabricant Roland
Aller à la page of 132
Owner’s Manual Copyright © 2007 ROLAND CORPORATION All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of ROLAND CORPORATION.
IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE. BLUE: BROWN: As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the col.
Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Check the Included Items The CD-2e includes the following items. Please take a moment to confirm that all of these items have been included with the CD-2e.
4 Table of Contents USING THE UNIT SAFELY ............................................................................. 8 IMPORTANT NOTES ................................................................................... 11 Panel Descriptions .......
5 Table of Contents (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Selecting Songs from an SD Memory Card to Create a CD ................
6 List of Common Tasks Recording ● Automatically start new songs at silent spaces when recording from a cassette or MD ☞ Page 56 (Auto Marker) ● Automatically start recording when a performance .
7 List of Common Tasks (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Listening ● Li.
8 USING THE UNIT SAFELY 001 ● Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. .................................................................................... 002c ● Do not open (or modify in any way) the unit or its AC adaptor.
USING THE UNIT SAFELY (continued) 9 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 012b ● Immedi.
USING THE UNIT SAFELY (continued) 10 111: Selection ● If used improperly, batteries may explode or leak and cause damage or injury. In the interest of safety, please read and observe the following precautions (Page 22, 29). 1 ❍ Carefully follow the installation instructions for batteries, and make sure you observe the correct polarity.
11 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations IMPORTANT NOTES In addition to the items listed .
12 IMPORTANT NOTES (continued) *** ● Do not remove the SD memory card while the CD-2e is powered up. Doing so may damage the data stored on the SD memory card. 704 ● Carefully insert the SD memory card all the way in—until it is firmly in place.
IMPORTANT NOTES (continued) 13 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 851 ● Recording, d.
14 Panel Descriptions fig.unit01-e.eps MIC L/MIC R This is a stereo pair of mics built into the CD-2e. You can use these mics to record. ☞ “Recording with the Internal Mics” (Page 36) [MIC] Knob This adjusts the input level of the internal mics and the EXT MIC jack.
Panel Descriptions (continued) 15 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Emergency Eject Hole You can use this to remove the CD in case of emergency.
16 Panel Descriptions (continued) The display shows information or messages related to the operation you’re performing, such as when you’re making various settings or editing tracks. LEVEL Meter This indicates the volume level of the track that’s playing or the instrument or mic that’s being input.
Panel Descriptions (continued) 17 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations fig.unit02-e.eps LINE IN Jacks Connect an electronic piano, keyboard, cassette deck, etc.
18 Panel Descriptions (continued) fig.unit03.eps [SPEAKER] Switch Specifies whether or not sound is to be produced by the internal speakers. ☞ “Muting the Sound of the Speakers” (Page 69) LINE OUT Jack Use this jack to output analog audio signals to an external speaker system or electronic piano.
Panel Descriptions (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 19 Remote Control Adjusting the volume Higher volume. Lower volume. Metronome settings T urns the metronome on/off.
20 Media Usable for Recording As its recording media, the CD-2e uses SD memory cards, CD-R discs, and CD-RW discs. The functions available for editing or deleting songs (tracks) after recording will differ according to the media you use. The table below shows the functions available for each type of media.
21 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Turning the Power On and Off You can operate the CD-2e either from a household electrical outlet or using six AA batteries (sold separately).
22 Turning the Power On and Off (continued) fig.battery06-e.esp 1 Turn the power off. Disconnect all cables from the CD-2e. 2 Turn the CD-2e upside down and remove the battery cover.
Turning the Power On and Off (continued) 23 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 1 On the CD-2e’s rear panel, set the [POWER] switch to the “OFF” position.
24 Preparing an SD Memory Card Here’s how to prepare an SD memory card for recording. For details on recommended SD memory cards, refer to “Recommended SD Memory Card” (Page 122). 1 Insert the SD memory card into the SD card slot on the CD-2e’s side panel.
Preparing an SD Memory Card (continued) 25 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations fig.
Preparing an SD Memory Card (continued) 26 1 Turn the power off ( ☞ Page 21 , 23) . 2 Gently press the SD memory card inward, and then release your finger. When the memory card pops part of the way out, pull it all the way out. Removing an SD Memory Card Do not remove the SD memory card while the CD-2e is powered up.
27 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Preparing a CD Here’s how to prepare a CD-R/RW disc for recording or a music CD for playback.
Preparing a CD (continued) 28 1 Press the [EJECT( )] button. After the CD has been ejected, pull it all the way out. fig.CD04.eps fig.finalize-mssg01.eps If the CD-R/RW disc has not been finalized, a .
29 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Preparing the Remote Control Install a coin-type lithium battery (included) in the remote control. fig.
Preparing the Remote Control (continued) 30 If you want to prevent inadvertent operation of the remote control, you can disable remote operation. 1 Press the [MENU] button to access the menu screen, and choose “Remote Control.” Press the [MENU] button to access the menu screen.
31 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Menu Operations When you press the [MENU] button, the menu screen will appear. In the menu screen you can make settings for recording/playback, and settings for the CD-2e itself.
32 Menu Operations (continued) * The default value (factory setting) is printed in bold characters. * The ✓ symbol in the “Battery” or “Playback” column indicates a setting that can be made while the CD-2e is running on batteries or playing back.
Menu Operations (continued) 33 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations SD CARD Overdub SD → SD? (Records another performance or vocal onto a song you recorded on an SD memory card.
34 About Easy Guide Easy Guide is a convenient function that lets you operate the CD-2e simply by following the on-screen instructions without having to open the owner’s manual. 1 Press the [EASY GUIDE] button. fig.guide01-e.eps 2 Use the [ ] [ ] buttons to select the item for which you want to see an operation guide.
35 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Before You Start Recording Each track on a music CD must be at least four seconds long.
36 Recording Acoustic Instruments or Vocals ig.intmic-e.eps The internal mics are stereo mics. Sound picked up by the mic on the left side of the CD-2e is recorded on the left channel (L), while sound from the mic on the right side is recorded on the right channel (R).
Recording Acoustic Instruments or Vocals (continued) 37 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 6 Adjust the input level of the internal mics.
38 Recording Acoustic Instruments or Vocals (continued) 9 Press the [ (Stop)] button to stop recording. fig.rec-intmic06-e.eps The recorded song will be added to the end of the SD memory card or CD-R/RW disc. If you want to listen to the song you recorded, press the [ (Play)] button immediately after you stop recording.
Recording Acoustic Instruments or Vocals (continued) 39 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations fig.extmic.eps You can connect a dynamic mic for recording.
40 Recording Acoustic Instruments or Vocals (continued) 6 Adjust the input level of the external mic. On the CD-2e’s left side, set the [MIC LEVEL] switch to its “MANUAL” position. fig.rec-intmic02.eps Turn the [MIC] knob to adjust the input level of the external mics.
Recording Acoustic Instruments or Vocals (continued) 41 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 9 Press the [ (Stop)] button to stop recording.
42 Recording an Electronic Instrument Here’s how to connect an electronic instrument such as a digital piano or keyboard, and record your performance. 4 Connect the CD-2e’s LINE IN jacks to your electronic instrument (digital piano, keyboard, etc.
Recording an Electronic Instrument (continued) 43 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 6 Press the [ (Record)] button to enter recording-standby mode.
44 Recording a Cassette or MD Here’s how to record the sound from a cassette or MD. 4 Connect your audio device (e.g., cassette deck) to the CD-2e’s LINE IN jacks. Use audio cables to connect the CD-2e’s LINE IN jacks to the output jacks of your audio device (e.
Recording a Cassette or MD (continued) 45 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 6 Press the [ (Record)] button to enter recording-standby mode.
46 Recording Karaoke Here’s how the sound from a karaoke CD and the sound of your voice from a mic can be recorded together to an SD memory card (i.e., overdubbing that adds your voice or performance to a song from CD). The CD-2e provides a Center Cancel function, which lets you use a commercial CD as a simple karaoke source.
Recording Karaoke (continued) 47 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 5 Adjust the CD’s playback level and the mic’s input level. Adjust the levels to obtain the desired volume balance between the CD and the mic.
Recording Karaoke (continued) 48 7 Press the [ (Play)] button to begin recording. The music CD track you selected in Step 4- begins playing, and recording on the SD memory card begins simultaneously. Record your vocal or instrumental performance. fig.
49 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Layering Your Performance onto an SD Memory Card.
50 Layering Your Performance onto an SD Memory Card Song and Recording It (continued) 5 Adjust the playback level of the SD memory card and the input level of the audio input. Adjust each level to obtain the appropriate volume balance between the SD memory card audio and the audio input.
Layering Your Performance onto an SD Memory Card Song and Recording It (continued) 51 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 7 Press the [ (Play)] button to begin recording.
52 Convenient Functions for Recording When the CD-2e is in recording-standby mode and it detects audio input that exceeds the specified level, recording will start automatically. 1 Press the [MENU] button to access the menu screen, and choose “Auto Rec Start.
Convenient Functions for Recording (continued) 53 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations When you make settings for automatic recording, the procedure for starting to record will be as follows.
54 Convenient Functions for Recording (continued) During recording, you can assign a song number so that the subsequent material will be recorded as the next song. You can assign song numbers in the following three ways. This lets you assign a song number whenever you like during recording.
Convenient Functions for Recording (continued) 55 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations When making a long recording such as a lecture, you can automatically assign track numbers at fixed time intervals to divide the recording into tracks.
56 Convenient Functions for Recording (continued) If a period of silence lasting longer than one second is detected during recording, recording will automatically pause. Then, when audio exceeding the specified level is subsequently detected, a song number will be assigned and recording will automatically resume.
Convenient Functions for Recording (continued) 57 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations This function automatically adjusts the input level so that the audio will not distort even when unexpectedly loud sounds are received while recording.
58 Convenient Functions for Recording (continued) You can sound a count before recording begins. Hearing a count can help you practice the timing or tempo of your performance before you actually start recording. 1 Press the [ (Metronome)] button to turn on the metronome.
Convenient Functions for Recording (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 59 If you’ve specified a count-in, the procedure for starting to record will be as follows.
60 Listening to a CD/ Listening to an SD Memory Card * In order to play a CD, you’ll need to use the dedicated AC adaptor, which was included with the CD-2e. 4 Press the [ (Play)] button to start playback. 5 Turn the [VOLUME] knob to adjust the volume.
61 Listening to a CD/ Listening to an SD Memory Card (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations fig.tansport-remote-e.eps Remote operations Song stop/play (pause) Song cue, rewind/fast-forward Adjusting the volume Higher volume.
62 Convenient Functions for Playback This adjusts the key (pitch) of the playback sound in semitone steps. This can be useful in situations like the following. ● You want to practice flute along with an accompaniment CD that was created for alto sax.
Convenient Functions for Playback (continued) 63 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations This adjusts the pitch of the playback sound in one-cent steps.
64 Convenient Functions for Playback (continued) This function cancels the portion of the sound that is heard in the center of its stereo image, such as the main vocal or lead guitar, making it less audible.
Convenient Functions for Playback (continued) 65 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations You can have a favorite track (or all tracks) play back repeatedly.
66 Convenient Functions for Playback (continued) You can have a specified section play back repeatedly. Repeatedly listening to a section of a song is convenient when you’re practicing your instrument along with the song, or learning the song by ear.
Convenient Functions for Playback (continued) 67 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations You can make the playback speed slower or faster. Changing the playback speed will not affect the pitch.
68 Convenient Functions for Playback (continued) This function adds reverberation (reverb) to the audio played back from an SD memory card or CD, creating the impression that the performance is occurring in a concert hall or other real-world acoustic environment.
Convenient Functions for Playback (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 69 If you don’t want sound to be heard from the speakers, set the [SPEAKER] switch located on the rear of the CD-2e to its “OFF” position.
70 Deleting Songs from an SD Memory Card Here’s how to delete a single, selected song. When you delete a song, subsequent songs will be moved forward, incrementing their song numbers. fig.SDedit-erase-e.eps 1 Insert the SD memory card that you want to edit, and press the [SD CARD] button.
Deleting Songs from an SD Memory Card (continued) 71 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations I Here’s how to delete all songs from the SD memory card.
72 Deleting Songs from an SD Memory Card (continued) If you start recording slightly ahead of the beginning of the performance so as to avoid missing anything, there will be some unwanted silence at the beginning of the song. You can delete this unwanted silence so that you will hear sound as soon as the song starts playing.
Deleting Songs from an SD Memory Card (continued) 73 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 7 Press the [ENTER] button. 8 If you’re sure you want to proceed, press the [ENTER] button.
74 Deleting Songs from an SD Memory Card (continued) If you stop recording slightly after the end of the performance so as to avoid missing anything, there will be some unwanted silence at the end of the song. You can delete this unwanted silence so that the song contains only the performance itself.
Deleting Songs from an SD Memory Card (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 75 7 Press the [ENTER] button. 8 If you’re sure you want to proceed, press the [ENTER] button.
76 Erasing Tracks from a CD-RW Disc Here’s how to erase the last track recorded on a CD-RW disc. * In order to perform this operation, you’ll need the included, dedicated AC adaptor. 1 Insert the CD-RW disc that you want to edit. 2 Press the [MENU] button to access the menu screen, and choose “Erase Last?” fig.
Erasing Tracks from a CD-RW Disc (continued) 77 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Here’s how to erase all tracks from the CD-RW disc. * In order to perform this operation, you’ll need the included, dedicated AC adaptor.
Erasing Tracks from a CD-RW Disc (continued) 78 You can remove finalization from a CD-RW disc (Page 83) so that the disc can once again be used for recording.Removing finalization will not erase the recorded tracks. * In order to perform this operation, you’ll need the included, dedicated AC adaptor.
79 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Selecting S ongs from an SD M emory Card to Create a CD Here’s how selected songs from an SD memory card can be written to a CD-R/RW disc to create a music CD.
80 Selecting Songs from an SD Memory Card to Create a CD (continued) 7 If you’re sure you want to proceed, press the [ETNER] button. (If you decide to cancel, press the [EXIT] button.) fig.writeCD-mssg03-e.eps 8 Use the [+] [-] buttons to specify the Finalize setting.
Selecting Songs from an SD Memory Card to Create a CD (continued) 81 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 10 The CD-2e asks whether you want to create another identical CD.
Selecting Songs from an SD Memory Card to Create a CD (continued) 82 “WAV 16-bit” and “44.1 kHz” is supported If you want to create a music CD using songs that were recorded on an EDIROL R-09, you must set the R-09’s recording mode to “WAV 16-bit” and sampling frequency to “44.
83 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Making a CD-R/RW Disc for Playback on Another CD Player (Finalize) After finalization, it will no longer be possible to record or write additional material to that disc.
84 Creating a Duplicate of an Original Music CD (Backup) Here’s how to back up an original music CD you created, making an identical copy of your original music CD. * In order to perform this operation, you’ll need the included, dedicated AC adaptor.
Creating a Duplicate of an Original Music CD (Backup) (continued) 85 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 4 When you see this screen, insert a blank CD-R/RW disc.
Creating a Duplicate of an Original Music CD (Backup) (continued) 86 The music CD’s tracks will be written as far as the free space on the SD memory card allows. This means that if the SD memory card contains less free space than the amount of data from the music CD, you won’t be able to record all of the tracks.
87 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Moving a Song This operation moves a song by changing the order of the songs. fig.SDedit-move-e.eps 1 Insert the SD memory card that you want to edit, and press the [SD CARD] button.
88 Dividing a Track This operation divides a song into two songs. 1 Insert the SD memory card that you want to edit, and press the [SD CARD] button. SD becomes the audio source. 2 Use the [ ] or [ ] button to select the track you want to edit. 3 Press the [MENU] button to access the menu screen, and choose “Divide?” fig.
89 Dividing a Track (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 8 If you’re sure you want to proceed, press the [ENTER] button. (If you decide to cancel, press the [EXIT] button.
90 Joining Songs This operation join two songs, making them into a single song. The song will be joined with the following song. fig.SDedit-combine-e.eps 1 Insert the SD memory card that you want to edit, and press the [SD CARD] button. SD becomes the audio source.
91 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Maximizing the Volume of a Song This operation raises the volume of the entire song as high as possible without causing the sound to distort.
92 Viewing the Remaining Recording/Playback Time Here’s how to switch the time information shown in the screen. You can view the remaining time that can be recorded on an SD memory card or CD-R/RW disc, or the time remaining in a song. fig.display-e.
93 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Viewing Information about an SD Memory Card Here’s how to view information such as the capacity of an SD memory card and the remaining time for recording.
94 Viewing Information about a CD-R/RW Disc Here’s how to view information such as the capacity of a CD-R/RW disc and the remaining time for recording. 1 Press the [MENU] button to access the menu screen, and choose “Disc Info.” fig.menu-CDinfo01-e.
95 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Adjusting the Readability of the Screen (Contrast) Depending on the temperature or other conditions, the characters in the screen may become difficult to read.
96 Automatically Dimming the Screen (Backlight Timer) If you’re operating the CD-2e on batteries (Page 22), you can set this function so that the screen will automatically be dimmed to conserve batteries after no operation has been performed for a certain length of time.
97 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Changing the Screen Display Language You can switch the screen display between various languages. You can choose from English, Japanese, Spanish, German, French, and Italian.
98 Sounding the Metronome The CD-2e has built-in metronome—a convenient feature for practicing an instrument. 1 Press the [ (Metronome)] button to turn the metronome on. fig.metro-indicator-e.eps If the metronome is on, the [ (Metronome)] button will light.
99 Sounding the Metronome (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 4 Specifying which beats are emphasized. fig.menu-metro05-e.eps Press the [EXIT] button to return to the menu screen.
100 Tuning Your Instrument (Tuner Function) You can tune your instrument using the chromatic tuner function, which detects the name of the note in semitone steps. 1 Set the [MIC SELECT] switch located on the side of the CD-2e to the “INT” (internal mic) position.
Tuning Your Instrument (Tuner Function) (continued) 101 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations 5 When you’re finished using the tuner, press the [EXIT] button twice.
Tuning Your Instrument (Tuner Function) (continued) 102 As a tuning aid, you can have the CD-2e sound a guide tone from the internal speakers. 1 Press the [MENU] button to access the menu screen, and choose “Tuner/ Tone?” fig.menu-tuner01-e.eps Press the [MENU] button to access the menu screen.
103 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Returning the Menu Settings to their Factory-Set Condition (Factory Reset) This operation returns all settings you’ve made in the menus to their factory-set condition (Factory Reset).
104 Formatting an SD Memory Card If an SD memory card has been used on a computer or other device, and any data remains on that SD memory card, there will be correspondingly less available recording time.
105 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Adjusting the Left/Right Volume Balance of the .
106 Reversing the Stereo Field of the Internal Mics When using the internal mics (Page 36), the sound from the mic at the left side of the CD-2e will be recorded on the left channel (L), and the sound from the right mic will be recorded on the right channel (R).
107 Reversing the Stereo Field of the Internal Mics (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Here’s how to exchange the right and left channels of the internal mics.
108 Connecting External Speakers You can connect external speakers to the LINE OUT jack and use them to listen to playback from the CD-2e or the sound received at its inputs. If you connect the LINE OUT jack to the input jack of your digital piano, you’ll be able to listen to the sound using the built-in speakers of your digital piano.
109 Connecting External Speakers (continued) Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations You can choose the audio source that is output from the LINE OUT jack.
110 Troubleshooting If you suspect a malfunction, please check the following points. If this does not resolve the problem, contact a nearby Roland Service Center. Power Supply Problem Cause and Action See Page The power does not turn on when you move the [POWER] switch to the “ON” position.
Troubleshooting (continued) 111 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Problems with the Sound Problem Cause and Action See Page No sound ● Could the connections be incorrect? ➔ Make the correct connections.
112 Troubleshooting (continued) Problems with the Sound (continued) Problem Cause and Action See Page Insufficient volume from a device connected to the EXT MIC (L/MONO, R) /LINE IN jacks ● Could yo.
Troubleshooting (continued) 113 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations CD-Related Problems.
114 Troubleshooting (continued) CD-Related Problems (continued) Problem Cause and Action See Page Can’t record ● Could the CD be upside down? ➔ Insert the CD with the label facing upward. 27 ● Could you be attempting to record on a CD-R/RW disc that has already been finalized? ➔ Use a blank or un-finalized CD-R/RW disc.
Troubleshooting (continued) 115 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations SD Memory Card-Rela.
Troubleshooting (continued) 116 SD Memory Card-Related Problems (continued) Problem Cause and Action See Page Insufficient playback volume ● Could the SD memory card playback level be turned down? ➔ Use SD/CD Level to raise the playback level.
117 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Messages If a message is displayed, refer to the following list and take the appropriate action.
Messages (continued) 118 Only 1 SD Track Since there’s only one song in the SD memory card, you can’t move or join songs. — Please Wait Preparations for playback are being made. Please wait. — Power Down The batteries are depleted. The CD-2e cannot be operated.
119 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Setting Items in Easy Guide This section explains items that you can set in the screens appearing in Easy Guide.
Setting Items in Easy Guide (continued) 120 3. Write (SD → CD) Displayed screen Explanation Select whether or not the disc is to be finalized once writing is complete. Yes When writing has been completed, the disc will be finalized to complete your music CD.
121 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Specifications * 0 dBu = 0.775 V rms * In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice.
122 Recommended SD Memory Card Roland recommends the following SD memory cards, which have been confirmed to work with the CD-2e. * Though all of the cards listed above performed properly in our testing, some of them may not work due to differences in inherent manufacturer design specifications and your operating environment.
123 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Recommended CD-R/RW Disc Manufacturers Roland recommends CD-R/RW discs made by the following manufacturers, which have been confirmed to work with the CD-2e.
124 Index 1 Track Repeat ............................................... 65 Adjusting the readability of the screen ........... 95 All Repeat ...................................................... 65 Auto Level ........................................
Index (continued) 125 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Guide tone .................................................. 102 Information CD-R/RW disc .
Index (continued) 126 R-09 ............................................................... 82 Recommended manufacturers CD-R/RW disc ......................................... 123 SD memory card ..................................... 122 Recording Adjusting the input level automatically .
127 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations .
128 ...MEMO... CD-2e_e.book 128 ページ ２００７年９月１０日 月曜日 午後８時５７分.
129 Advanced Uses Recording Listening Deleting Creating a CD Editing an SD Appendices Convenient Functions Information / Display Checking / Preparations Information As of May 1, 2007 (ROLAND) Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below.
For EU Countries For China CD-2e_e.book 130 ページ ２００７年９月１０日 月曜日 午後８時５７分.
This product complies with the requirements of European Directive 89/336/EEC. For EU Countries For EU Countries Apparatus containing Lithium batteries ADVARSEL! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type.
04785712 07-09-1N *04785712-01* Copyright ● Recording, duplication, distribution, sale, lease, performance, or broadcast of copyrighted material (musical works, visual works, broadcasts, live performances, etc.) belonging to a third party in part or in whole without the permission of the copyright owner is forbidden by law.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Roland CD-2e c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Roland CD-2e - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Roland CD-2e, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Roland CD-2e va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Roland CD-2e, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Roland CD-2e.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Roland CD-2e. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Roland CD-2e ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
