Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IC500 du fabricant Rival
Aller à la page of 12
Icey Cream Machine IC500 Owner’ s Guide READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS SERVICE INSTRUCTIONS 1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit.
– 3 – – 2 – This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . No user-serviceable parts inside. Do not attempt to service this product. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1.
– 5 – – 4 – INTRODUCTION Make delicious frozen drinks, soft serve ice cream and slushes in minutes with the Rival ® Icey Cream Machine. The 32 oz. freezer canister with dispensing spout lets you create frozen treats the whole family will enjoy .
– 7 – – 6 – P ARTS AND ASSEMBL Y A. Drink T ray B. Dispensing Spout C. Dispensing Lever D. Assembly Ring E. Mixing Paddle F . Recipe Chute G. Cover H. Locking Clips (3) I. Canister Brackets (3) J. Freezer Canister K. Base L. On/Off Power Switch K C H A B J I F G L H B E D ASSEMBL Y 1.
– 9 – – 8 – P ARTS AND ASSEMBL Y (CONT .) 4. Place the COVER over the front opening of the FREEZER CANISTER while keeping the RECIPE CHUTE at the top center of the COVER. 5. Align each of the three LOCKING CLIPS with each corresponding BRACKET on the FREEZER CANISTER.
– 11 – – 10 – NOTE: The minimum amount required for proper operation is 16 oz. and the maximum capacity of the machine is 1 quart (4 cups or 32 oz.) of liquid. Do not fill the canister to more than 1 " (2.5cm) below the recipe chute opening.
– 13 – – 12 – CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning, always turn off and unplug the Rival ® Icey Cream Machine from the outlet. After each use, take apart the FREEZER CANISTER, ASSEMBL Y RING, MIXING P ADDLE, and COVER and clean using warm water and mild detergent.
– 15 – – 14 – QUICK TIPS (CONT .) Soft Serve Ice Cream Tips (cont.) • Most soft ser ve ice cream recipes combine cream, milk and sugar . The type of cream you use will affect the flavor and texture. The higher percentage of fat, the richer the ice cream and the softer the texture.
– 17 – – 16 – FROZEN DRINK RECIPES NOTE: • Each recipe yields 1 quart (4 cups or 32 oz.); which is the maximum capacity of the Rival ® Icey Cream Machine. All recipes may be halved for flexible serving options. • Combine and chill all ingredients, except alcohol (chill separately), before pouring into recipe chute.
– 19 – – 18 – FROZEN DRINK RECIPES (CONT .) RECIPES WITH ALCOHOL: FROZEN STRA WBERRY DAQUIRI 1 cup light rum 1 / 2 cup strawberry liqueur 1 cup lime juice 1 / 2 cup sugar 1 cup frozen (defrosted) or fresh pureed strawberries NOTE: Add rum during last 3-5 minutes of freezing or after frozen drink is dispensed.
– 21 – – 20 – SOFT SERVE ICE CREAM DELICIOUS HOMEMADE ICE CREAM For great tasting homemade ice cream, use Rival ™ Quick and Easy Soft Serve Ice Cream Mix to create your favorite recipes.
– 23 – – 22 – NOTES NOTES IC500_ICM_IB.qx 6/8/07 11:22 AM Page 22.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rival IC500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rival IC500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rival IC500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rival IC500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rival IC500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rival IC500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rival IC500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rival IC500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.