Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1543 du fabricant Ringdale
Aller à la page of 8
1 RINGDALE USB (UNIVERSAL SERIAL BUS) HID RELAY CONTROLLER (1543) TECHNICA L REFERENCE M A NUA L Rev 1.0 April 2006 © Copy right 2006 Ringdale, I nc. Printed in the United States of America.
2 NOTE Info rmation in this d ocum ent is su bject to change withou t notice . No pa rt of this docum ent m ay be rep roduced or transm itted in any fo rm or b y any means , electronic or mech anical, f or an y purpose, without the express written pe rmission of Rin gdale, In c.
3 USB COMMU NICATIONS This d evice conf orms to the US B specif ication revision 2.0. This d evice also co nfo rms with the Hum an In terfa ce Device (HID) class sp ecifica tion version 1.1. T he d evice comm unicate s to th e host as a vend or def ined HI D device.
4 The Ringdale HID Re lay Controller use s 3 en dpoint s: Control E ndpo int 0 1 IN (to host) int errupt en dpoint – 0x81 1 OUT (from host) in terrupt e ndpo int – 0x02 CONFIGURA TION DE SCRIPTOR .
5 HID USA GES HID devices sen d dat a in repo rts. Elem ents o f da ta in a report a re ident ified by unique identif iers called usages. T he st ructure o f th e device’s rep orts and the d evice’s capab ilities are rep orted to the h ost in a report d escriptor.
6 Output Report Usage (Opera tional co mma nds) 09 02 Report Co unt (8) 95 08 Outpu t (Data, V ariable, A bsolute , Bitf ield) 91 02 Feature Re port Usage (Conf iguration m essage) 09 03 Report Co unt.
7 STA TUS REP ORT A statu s report is an 8 b yte report rec eived by the h ost on the In put in terrupt e ndpoin t whenever the device chan ges state. W hen t he ho st requests a n inte rrupt packe t and no status ch ange rep ort is pen ding, the unit will respon d with a NAK reply.
8 RequestSta tus cmnd = 0x04 param eters: none The device will respond to the next In in terrupt p ipe request with a statu s report..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ringdale 1543 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ringdale 1543 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ringdale 1543, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ringdale 1543 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ringdale 1543, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ringdale 1543.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ringdale 1543. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ringdale 1543 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
